Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

les laboratoires de mtm signe la tranche complémentaire de l'Euro 7 millions à son financement de la suite C

les laboratoires de mtm, une compagnie privé retenue de diagnose développant, fabriquant et commercialisant mondial la diagnose in vitro pour le dépistage précoce et le diagnostic de cancer cervical, ont aujourd'hui annoncé la signature pour une tranche complémentaire d'Euro de 7 millions à son financement de la suite C. Cet ajout est une extension formelle de la dernière suite C de la compagnie en mars 2008 et augmente le total pour le rond à l'Euro 39 millions (USD 57 millions) dans les capitaux propres.

Ce financement de la suite réalisée C a été mené par un investisseur neuf aux laboratoires de mtm, associés de santé de Gilde d'Utrecht, Pays-Bas, avec un consortium qui comprend HBM BioVentures, Ltd., HBM BioCapital Invest, Ltd., capital-risque de LBBW Gmbh, et mtm et amis. En même temps, Arthur Franken des associés de santé de Gilde se joindra en tant que membre neuf du conseil de surveillance.

Bob Silverman, Président Directeur Général des laboratoires de mtm, a commenté :
« Cette tranche complémentaire mettra le mtm dans une position plus favorable pour influencer davantage le développement clinique et commercial des lignes de produits complémentaires. Nous voudrions également souhaiter la bienvenue à Arthur Franken à notre conseil de surveillance - nous estimons que le mtm bénéficiera considérable de son expérience et engagement. »

Arthur Franken, associé des associés de santé de Gilde, ajouté :
« Nous sommes enchantés pour supporter une équipe très douée et expérimentée, et investissons avant une remarque importante d'inflexion de valeur. Les produits ont le potentiel de différencier vraiment en fournissant cliniquement des résultats appropriés et recevables dans l'examen critique et le diagnostic précoce du cancer cervical. »

les régimes de mtm pour employer le montant de ce financement pour augmenter ses activités cliniques de développement et pour soutenir ses efforts de commercialisation, particulièrement sur le p16 de la compagnieINK4a ont basé des produits de CINtec® et de Cervatec™ IVD.

La base des produits de l'IVD des mtm, le biomarqueur p16INK4a de propriété industrielle, sur-est fortement exprimée en précancéreux et cellules cancéreuses du cervix. L'examen critique et les outils de diagnostic basés sur ce biomarqueur sont développés pour améliorer l'exactitude et le rendement pour l'examen critique et le diagnostic précoce du cancer cervical. les produits diagnostiques® in vitro de CINtec des mtm se concentrent sur le dépistage de la sur-expressionINK4a p16 dans les biopsies (histologie® de CINtec) et les spécimens cervicaux de cytologie (cytologie® de CINtec).

Source:

mtm laboratories