Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O americano compartilhou de actualizações dos serviços do hospital na revelação do centro da terapia do protão do instituto do cancro de Todd

O AMERICANO COMPARTILHOU DOS SERVIÇOS DO HOSPITAL (AMEX: O AMS), um fornecedor principal de soluções da tecnologia do turnkey para serviços avançados radiosurgical e da radioterapia, compartilharam hoje de um anúncio recente em relação ao progresso na revelação de um centro da terapia do protão no instituto do cancro de Todd no centro médico memorável de Long Beach. Como anunciado previamente, o AMS e um grupo principal da oncologia da radiação concordaram fornecer um dispositivo da radiação do feixe do protão manufacturado por sistemas de rio imóveis para a facilidade de Long Beach. O dispositivo imóvel do rio não foi cancelado ainda pelo FDA.

O instituto do cancro de Todd no centro médico memorável de Long Beach e no hospital de crianças de Miller concedeu a aprovação para o projecto da terapia de Proton

O centro da terapia de Proton fornecerá acesso das pacientes que sofre de cancro de Califórnia do sul o maior às opções avançadas do tratamento

O instituto do cancro de Todd (TCI) no centro médico memorável de Long Beach (LBMMC) e no hospital de crianças de Miller (MCH) anunciou hoje que se concedeu a aprovação a continuar com a arquitetura e a engenharia para seu centro da terapia do protão, se tornar de somente 13 centros no país que planeia actualmente para uma unidade compacta. A aprovação vem em conseqüência de aproximadamente um ano de planeamento, e ter um centro da terapia do protão em Long Beach fornecerá pacientes de Califórnia do sul o maior acesso a esta tecnologia avançada nova.

O financiamento para o projecto $25 milhões e o equipamento, manufacturado pela empresa imóvel dos rios, vem dos fundos de capital e filantrópicos do hospital dos doutores de hospital assim como dos serviços compartilhados americano do hospital, que fornece soluções da tecnologia do turnkey para serviços avançados radiosurgical e da radioterapia. A instalação da unidade do protão demonstra o comprometimento em curso de TCI a trazer tratamentos médicos avançados às pacientes que sofre de cancro no local e no nível nacional.

“No instituto do cancro de Todd, nós somos comprometidos a fornecer os tratamentos avançados avançados que encontram as necessidades individuais e originais de cada paciente,” dissemos Diana Hendel, CEO em LBMMC/MCH. “Nosso investimento no centro da terapia do protão oferecerá os residentes de Califórnia do sul, assim como pacientes durante todo o país, com uma opção nova prometedora do tratamento tratar difícil alcançar cancros e melhorar resultados da saúde.”

A terapia de Proton, usada em ambos os adultos e crianças, é um tratamento de radiação avançado que trabalhe apontando as partículas energizadas do íon (protão) direitas no tumor visado. É usada para tratar muitos formulários do cancro; especificamente nas áreas no sistema nervoso central, a caixa, a cabeça e o pescoço, os olhos e a próstata. Os estudos recentes mostraram que a terapia do protão tem uma taxa de êxito mais alta e menos complicações do que a radioterapia tradicional quando o cancro está ficado situado em difícil alcançar áreas, ou quando o dano ao tecido normal cria um alto nível do incómodo durante o tratamento.

A construção no centro da terapia do protão começará 2010, e o hospital espera tratar seu primeiro paciente que usa a tecnologia em 2012.

Source:

American Shared Hospital Services