Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El montar en bicicleta es una manera de luchar la enfermedad de Parkinson para un paciente de 81 años

Bob Wilson no es un rajado, y el centro del Parkinson de Oregon en la universidad de la salud y de la ciencia de Oregon se beneficiará del su determinación 10 de octubre inflexible en que él y otras piezas “del montaje de Bob de las personas” construyeron especialmente las bicicletas para una excursión de la movilización de fondos en los muelles en Tanasbourne.

Diagnosticaron al gerente anterior de 81 años de la ingeniería en la potencia y la luz pacíficas jubiladas en 1990 y con los dos años de Parkinson más tarde. La enfermedad de Parkinson es un desorden degenerativo del sistema nervioso central que empeora a menudo habilidades de motor, discurso y otras funciones.

Después de recibir su diagnosis, Bob rehusó abandonar su afición preferida -- el montar en bicicleta. De hecho, su esmero llegó a ser aún más intenso. Por los cinco años próximos -- entre 1992 y 1996 -- Bob participó en la competencia penosa de la bici de Oregon del ciclo cinco veces, registrando casi 1.000 millas cada año en su bici, incluyendo las 500 millas de entrenamiento necesarias para cada acción.

Progresivamente, sin embargo, Bob no podía perseguir sus intereses altamente físicos, incluyendo biking, esquí alpino, la pesca con mosca y el golf. Cuando el día llegó para que Bob abandone su afición de ciclaje, era una decisión difícil, pero él de confianza el futuro llevaría a cabo más aventuras de la diversión de un diverso tipo. Ése es cuando él y la esposa, Helen, que ha estado casada por 59 años, decidido trasladarse a los muelles en Tanasbourne, comunidad del retiro de 230 unidades situaron en la sección del distrito de la ciudad de Tanasbourne de Hillsboro.

¿Poco después de su llegada, uno de los miembros del personal de Tanasbourne, Jody McManus, preguntó a Bob si él podría hacer que venga cualquier sueño el suyo verdad, qué sería? La respuesta vino rápidamente y sin vacilación: “Quisiera conseguir en mi bici otra vez.”

Tocado por su reacción, McManus solicitó la ayuda de otras que podrían hacer el deseo de Bob una realidad. El 10 de octubre, él montará una bicicleta reclinada especial que ponga al jinete en un tranquilo, la posición de descanso, haciendo la experiencia del montar a caballo más cómoda y menos exigente.

Las donaciones cerco de participantes en la excursión de la bici con las personas Bob serán dadas al centro del Parkinson de Oregon. Fundado en 1979 y la parte de la universidad de la salud y de la ciencia de Oregon, el centro del Parkinson de Oregon se reconoce como el centro primero para la enfermedad de Parkinson en el noroeste. Ha recibido la designación nacional como centro de la excelencia para el cuidado, la educación y la investigación de la enfermedad de Parkinson.

El director de centro el Dr. Juan G. Nutt, que ha estado implicado en deseo la diagnosis de Bob y tratamiento, elogió al octogenario para que su determinación y su soporten la búsqueda para la vulcanización de un Parkinson.

“Bob que Wilson es un hombre asombroso que rehusa rendirse a sus retos físicos,” el Dr. Nutt dijo. “Soy personalmente agradecido conocer a Bob, e I y mis socios aprecian sus esfuerzos en la batalla contra Parkinson.”

Source:

The Springs at Tanasbourne