Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

La Video endoscopia della capsula è sicura per i pazienti con le unità del cuore

Il rischio dell'endoscopia della Capsula sembra minimo nel più grande studio fin qui

Un nuovo studio della Clinica di Mayo suggerisce quell'video endoscopia della capsula (CE), una procedura che utilizza la tecnologia wireless nella diagnostica della malattia intestinale, è sicuro per i pazienti con le unità del cuore. Gli aggeggi elettrici Wireless, quali i telefoni cellulari, sono stati indicati per interferire con le unità impiantate del cuore, compreso gli stimolatore cardiaci ed i defibrillatori. Questo rischio piombo i medici specialisti speculare che l'endoscopia della capsula potrebbe indurre similmente le unità del cuore a guastarsi.

Di conseguenza, la procedura non invadente è stata controindicata dagli Stati Uniti Food and Drug Administration (FDA) per i pazienti con le unità cardiache. La Controindicazione significa che un rischio aumentato può essere implicato.

Generalmente, l'argomento è rimanere nell'argomento di speculazione, sebbene parecchi piccoli studi non avessero trovato interferenza con le unità cardiache e nessun rapporto clinico fosse affiorato collegando il CE ai problemi con loro.

Lo studio conclude quello che esegue una video endoscopia della capsula sui pazienti che hanno unità cardiache sembrano sicuri e, per contro, gli innesti cardiaci non alterano le endoscopia della capsula.

“Nostri sono il più grande studio sul suo genere, con 84 pazienti (91 studio della capsula) e non abbiamo trovato complicazioni dall'endoscopia della capsula,„ dice Jonathan Leighton, M.D., presidenza della Divisione della Gastroenterologia alla Clinica di Mayo in Arizona ed autore senior di un rapporto sulla ricerca.

“La dimensione della popolazione di studio dovrebbe dare a medici la fiducia per seguire la procedura,„ dice il Dott. Leighton. I medici di Mayo eseguono ordinariamente l'endoscopia della capsula, facendo la media due - cinque casi un la settimana al sito dell'Arizona.

Nello studio, Lucinda Harris, M.D., Stephanie Hansel, M.D., ha esaminato le cartelle sanitarie di 84 pazienti che hanno subito il CE ed hanno avuti unità cardiache impiantabili - gli stimolatore cardiaci cardiaci, defibrillatori o ha lasciato le unità di aiuto ventricolari - alle città universitarie della Clinica di Mayo a in Arizona e Rochester, Minnesota.

L'età media dei pazienti era 73 e 69 per cento hanno avuti stimolatore cardiaci. In una grande maggioranza degli argomenti (74 per cento), la ragione per l'esecuzione del CE era di individuare lo spurgo gastrointestinale. In ogni caso, la capsula ha esplorato l'intera lunghezza di piccole viscere. Valutazioni dopo che la procedura non ha rivelato interferenza con le unità cardiache impiantate.

Approvato da FDA nel 2000, l'endoscopia della capsula usa una macchina fotografica wireless minuscola per esaminare l'interno dell'apparato digerente. Il paziente inghiotte una capsula vitamina di taglia che contiene da una macchina fotografica guidata da batteria che attraversa through gli intestini, catturante migliaia di maschere. Poi le trasmette ad un ricevitore esterno dalle aree in profondità dentro le piccole viscere precedentemente accessibili soltanto attraverso chirurgia. L'unità più successivamente è espelsa attraverso il colon.

L'uso dell'endoscopia della capsula ha risolto un problema a lungo termine per medici: prevedendo il midsection dell'intestino tenue, che può misurare 20 piedi di lunghezza. L'endoscopia Standard, fatta tramite la bocca o il retto, non può penetrare abbastanza profondamente e non richiede l'anestesia. Ora, il CE è usato per visualizzare l'intero intestino tenue. Il più comunemente, è usato per trovare la sorgente di spurgo non spiegato. La procedura egualmente è seguita per individuare le cause dell'anemia, del dolore addominale e di determinate malattie intestinali.

Poiché i telefoni cellulari, i forni a microonde ed altri apparecchi wireless hanno pregiudicato le unità del cuore, i medici sono stati interessati che le radiofrequenze utilizzate in CE possono potenzialmente interferire con la radiofrequenza delle unità del cuore. Ma nello studio, la sola complicazione della ricerca si è presentata quando il ricevitore di una capsula ha smesso di lavorare per le ragioni indipendenti da un'unità del cuore, secondo il Dott. Harris, un gastroenterologo di Mayo e primo autore su questo studio.

“Non c'erano problemi con le unità che interagiscono,„ dice il Dott. Harris. “I dati sono ora là fuori. Stiamo venendo al punto in cui sappiamo che questa è una procedura relativamente sicura. È stata preveduta riferire il progetto sul Lunedì 26 Ottobre, ad una riunione dell'Istituto Universitario Americano della Gastroenterologia a San Diego.

L'Affermazione della sicurezza della procedura quando le unità del cuore sono pricipalmente vantaggi attuali pazienti anziani, che sono il più incline ha impiantato le unità (soprattutto stimolatore cardiaci) ed avvertire lo spurgo intestinale non spiegato dalle malattie o dai farmaci d'assottigliamento.

Mayo cura la pianificazione per continuare a usando la tecnologia della capsula sui pazienti con gli innesti. Ma anche con i risultati positivi dello studio, continueranno a fare il CE come procedura del ricoverato.

“Se non fosse controindicata da FDA, lo faremmo come paziente esterno e diminuirebbe i costi, appena come sicuro,„ dice il Dott. Leighton.

Sorgente: Clinica di Mayo