Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La dosis extra de la radioterapia del protón reduce repeticiones del cáncer de próstata

Los hombres que reciben una “alza” de la terapia del protón después de recibir un curso estándar de la radioterapia de la radiografía tienen menos repeticiones de su cáncer de próstata comparado a los hombres que no recibieron la dosis extra de la radiación del protón, según estudio primero-de-su-bueno el actual 2 de noviembre de 2009, en la sociedad americana para la reunión anual de la oncología 51.a de la radiación en Chicago. El multi-institucional, ensayo aleatorizado también muestra que el tratamiento de la alta dosis es seguro para estos pacientes y no causa ningún problema severo más adelante con funciones urinarias o del intestino.

“Hay mucho interés en la terapia del protón para el cáncer de próstata. Este estudio prueba la importancia de dar altas dosis de radiación a los enfermos de cáncer de la próstata con enfermedad inferior y del intermedio-riesgo porque demuestra que incluso estos pacientes “favorables” todavía se benefician del tratamiento extra de la alto-dosis, al” Jr. de Carl J. Rossi, M.D., un autor del estudio y un oncólogo de la radiación en el centro médico de la universidad de Loma Linda en Loma Linda, California, dijeron. “También muestra que siempre y cuando estas dosis más altas se dan con una técnica altamente conformal, tal como terapia del haz del protón, después ellas puede ser entregado con seguridad y con efectos secundarios mínimos.”

La terapia del haz del protón es una forma de la radioterapia externa del haz que utiliza los protones bastante que radiografías del fotón para tratar ciertos tipos de cáncer y de otras enfermedades. Las características físicas del haz de la terapia del protón permiten al oncólogo de la radiación a reducen más efectivo la dosis de radiación al tejido sano próximo.

Durante radioterapia externa del haz, un haz de la radiación se ordena a través de la piel al cáncer y a los alrededores inmediatos para destruir el tumor principal y a cualquier célula cancerosa próxima.

El estudio implicó a 391 pacientes con el cáncer de próstata temprano (cáncer que no se ha extendido fuera de la próstata) que recibía tratamientos del protón en el centro médico de la universidad de Loma Linda y el Hospital General de Massachusetts en Boston. Seleccionaron al azar a los pacientes para recibir la radiación de la “dosis estándar” o de la “alta dosis”, con los haces del protón que eran utilizados para entregar la radioterapia de la alto-dosis a la próstata.

Las conclusión muestran que en pacientes con un poco arriesgado de tener el retrono del cáncer (repetición), sólo el seis por ciento de los pacientes que fueron tratados con la radiación de la alta dosis tenía el retrono del cáncer después de 10 años, comparó al 29 por ciento que tenía dosis de radiación convencionales. Semejantemente, de los pacientes con un riesgo intermedio de repetición del cáncer, el 37 por ciento que experimentó radiación de la alta dosis hizo que el cáncer se volviera, comparado con el 45 por ciento de los que tenían dosis convencionales de la radiación. No había diferencias importantes entre los dos grupos en cuánto tiempo sobrevivieron y en sus funciones urinarias y del intestino.

Source:

American Society for Radiation Oncology