Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

L'americano ha diviso i risultati finanziari rapporti di servizi dell'ospedale per il terzo trimestre di 2009

L'AMERICANO HA DIVISO I SERVIZI DELL'OSPEDALE (AMEX DI NYSE: AMS), un fornitore principale delle soluzioni chiavi in mano di tecnologia per i servizi avanzati e radiosurgical di radioterapia, risultati finanziari oggi annunciati per il terzo trimestre ed i primi nove mesi di 2009.

Risultati del terzo trimestre

Per i tre mesi cessati il 30 settembre 2009, reddito in diminuzione a $3.926.000 confrontati a $4.532.000 per il terzo trimestre di 2008. Il reddito netto per il terzo trimestre di 2009 era $17.000, o $0,00 per azione diluita, in che i costi di transazione inclusi di $22.000 hanno incorso durante il quarto. Ciò confronta ad un reddito netto di $25.000, o a $0,00 per azione diluita, per il terzo trimestre di 2008.

Il numero totale delle procedure del coltello di gamma eseguite durante il terzo trimestre di quest'anno era immutato contro l'anno priore. Soprattutto le fluttuazioni normali di riflessione nella miscela dell'affare, reddito hanno fatto diminuire dovuto una variazione nel volume verso i centri con le tariffe di pagamento relativamente più basse per procedura confrontata al terzo trimestre di 2008.

Il flusso di cassa, come misurato dagli utili prima di interesse, tasse, deprezzamento e rimborso (EBITDA), era $2.220.000 per il terzo trimestre e $6.360.000 per i primi nove mesi di 2009, confrontati a EBITDA di $2.273.000 per il terzo trimestre e di $7.298.000 per i primi nove mesi di 2008.

Al 30 settembre 2009, l'AMS ha riferito gli equivalenti di contanti e di contanti di $9.469.000. Ciò confronta agli equivalenti di contanti e di contanti di $10.286.000 al 31 dicembre 2008. L'azione ordinaria degli azionisti al 30 settembre 2009 era $22.776.000, o $4,96 per azioni insolute. Ciò confronta all'azione ordinaria degli azionisti 31 dicembre 2008 di $22.938.000, o a $4,87 per azioni insolute.

La società ha ricomprato 74.863 delle sue azioni comuni durante il terzo trimestre di 2009 per un prezzo d'acquisto medio di $2,37 per azione. Il numero delle azioni comuni eccezionali al 30 settembre 2009 era 4.595.070 confrontati a 4.712.183 al 31 dicembre 2008.

Nove mesi di risultati

Per i nove mesi cessati il 30 settembre 2009, il reddito è diminuito a $12.676.000 confrontati a $14.359.000 per i primi nove mesi di 2008. La perdita netta per i primi nove mesi di quest'anno era $51.000, o ($0,01) per azione, che i costi di transazione inclusi di $342.000 ($174.000 su una base netta, o ($0,04) per azione). Ciò confronta a reddito netto per la prima metà di 2008 di $394.000, o a $0,08 per azione diluita.

Come precedentemente rivelato, all'inizio di quest'anno la società impegnata durante le discussioni riguardo alla vendita possibile del suo interesse in GKF, la consociata di funzionamento di 81% per l'affare del coltello della gamma della società. Queste discussioni sono state terminate il 28 maggio 2009. Secondo le norme applicabili di contabilità, la società è richiesta a spesa il legale, rappresentando, attività bancarie di investimento ed altri costi incorsi queste attività, che sono classificate esclusivamente come costi di transazione.

Il presidente e direttore generale Ernest A. la Bates, M.D. ha detto, “le soluzioni creative del finanziamento dell'AMS hanno contribuito a rendere le soluzioni avanzate dell'oncologia di radiazione disponibili ed accessibili agli ospedali ed ai loro pazienti dal 1991. Nel corso degli anni abbiamo sviluppato il più grande portafoglio dell'industria dei beni e radiosurgical di radioterapia, compreso cinque sistemi di Perfexion del coltello di gamma di Leksell, 14 sistemi del coltello di gamma e le attrezzature relative del sistema di IMRT ed ora che curano i pazienti agli ospedali in tutto gli Stati Uniti.

“Mentre stiamo lavorando per collocare Perfexion supplementare ed i sistemi relativi, il nostro fuoco primario è sulla radioterapia del raggio del protone (PBRT), la grande opportunità seguente della crescita in oncologia di radiazione. Recentemente abbiamo preso parte alle discussioni con un centro principale del cancro per quanto riguarda lo sviluppo di una funzione della multi-trattamento-stanza PBRT in New York. Questo centro sarebbe oltre alla funzione che della tre-trattamento-stanza PBRT stiamo sviluppando nell'area di San Francisco Bay con la strumentazione di terapia del protone da fornire da Varian Medical Systems. L'AMS egualmente ha preso parte ai contratti per collocare tre unità della unico trattamento stanza PBRT del monarca 250. Il monarca 250 è un sistema accessibile, preciso e compatto di terapia del protone per trattamento del cancro in sviluppo dai sistemi di fiume tranquilli, in cui l'AMS possiede un interesse effettivo. Abbiamo molti progetti supplementari di PBRT in varie fasi dello sviluppo e siamo sicuri che questa tecnologia determinerà la crescita dell'AMS durante gli anni a venire.„

Source:

American Shared Hospital Services