Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

OEPA relata a redução substancial da cegueira de rio em seis países endémicos

Uma iniciativa regional lançada nos anos 90 para eliminar o onchocerciasis (cegueira de rio) nos Americas tem reduzido substancialmente a predominância da doença nos últimos anos, como evidenciada por uma diminuição de 31% no número de indivíduos que exigem a administração em massa da droga em seis países endémicos. Os resultados foram relatados hoje na 58th reunião anual da sociedade americana da medicina e da higiene tropicais (ASTMH).

O progresso relatado reflecte o sucesso do programa da eliminação do Onchocerciasis para os Americas (OEPA), a que promove a educação sanitária e a administração duas vezes por ano da droga deworming Mectizan® (ivermectin) mais de 85% da população elegível das comunidades endémicos em seis países. O OEPA foi formado em resposta a uma definição 1991 Pan-Americanos (PAHO) da organização de saúde parar a cegueira do onchocerciasis nos Americas em 2007 (aumentado mais tarde para parar a transmissão em 2012).

O centro de Carter em Atlanta, GA é a agência de patrocínio para o OEPA Guatemala-baseado, uma parceria que inclua os seis países endémicos, o International da fundação dos Lions Clube, os centros para o controlo e prevenção de enfermidades dos E.U. (CDC), o PAHO (o escritório oficial americano da Organização Mundial de Saúde), e o Bill & a fundação de Melinda Gates. Merck & Co., Inc. contribui extremamente às realizações do programa doando fontes de Mectizan para enquanto é necessário para eliminar a cegueira de rio como um problema de saúde público.

“OEPA é uma história de sucesso verdadeira tornada possível pelos esforços combinados dos governos, indústria, e números por dizer de povos locais que fazem o trabalho de campo em circunstâncias extremamente difíceis,” disse Frank O. Richards, a DM, que dirige o programa da cegueira de rio do centro de Carter. “Contudo, nós não podemos descansar em nossos louros. O trabalho crítico permanece ser feito para alcançar nosso objetivo da transmissão de interrupção do onchocerciasis nos Americas em 2012.”

O Onchocerciasis, a causa infecciosa em segundo principal do mundo da cegueira, é uma doença parasítica causada por uma lombriga chamada volvulus de Onchocerca. É transmitido aos seres humanos pelas mordidas das moscas pretas minúsculas que produzem em rios e em córregos ràpida de fluxo. O sem-fim incorpora o corpo através da pele, sob que se amadurece e se reproduz. A prole, conhecida como microfilariae, migra sob a pele e causa itching intenso. O movimento dos microfilariae aos olhos pode conduzir a agravar a visão e a cegueira. A Organização Mundial de Saúde (WHO) calcula que meio milhão de pessoas no mundo inteiro estêve cegado aproximadamente pelo onchocerciasis.

As “oportunidades de eliminar toda a doença tropical, especialmente em um nível regional, são raras e raras. O progresso relatado hoje pelo OEPA é um marco miliário real,” disse Thomas Wellems, DM, PhD, presidente de ASTMH. O “Onchocerciasis é um obstáculo principal ao crescimento econômico em muitos países, particularmente em África porque conduz frequentemente à terra arável que está sendo abandonada fora do medo da infestação. Livrando países deste e de outras doenças, nós veremos a economia mundial melhorar. Os avanços da saúde são a fundação para a prosperidade aumentada.”

Em sua apresentação de ASTMH, Dr. Richards referido um relatório de 2008 OEPA ao PAHO que documenta a realização ao nível regional de objetivos em massa semi-anuais da administração da droga nos seis países endémicos (Brasil, Colômbia, Equador, Guatemala, México, e Venezuela), a eliminação da doença de olho atribuível ao onchocerciasis em 9 dos 13 focos geográficos do alvo (áreas onde as populações do parasita se cruzam com populações dos anfitriões -- incluindo moscas pretas -- esse apoio sua existência), e interrupção da transmissão (com cessação concomitante do tratamento em massa) em 6 dos 13 focos. Nenhum novo caso da cegueira completa do onchocerciasis foi gravado na região na última década, ele notou. Em resposta ao relatório de OEPA, o PAHO que dirige o conselho emitiu uma definição revisada que chama países e seus sócios para terminar a eliminação da transmissão onchocercal do onchocerciasis da doença e da interrupção de olho nos Americas ao fim de 2012.

“O centro de Carter está conduzindo os esforços da campanha da eliminação continuando visar a região das Amazonas de Brasil e Venezuela, o local de toda a doença de olho restante e as áreas as mais activas da transmissão do onchocerciasis nos Americas,” o Dr. Richards adicionou. “Estas áreas são extremamente difíceis de alcançar, e constituem o grande obstáculo a terminar a eliminação do onchocerciasis neste hemisfério. Alcançar este objetivo exigirá o foco, o suporte laboral, e o investimento continuados dos sócios do programa.”

“O ASTMH é satisfeito fornecer um fórum para a apresentação destes dados muito encorajadores, que destacam um programa tropical bem sucedido da eliminação da doença,” Dr. notável Wellems. “Nós olhamos para a frente ao dia em que o programa da eliminação do Onchocerciasis para os Americas anuncia a conclusão de seu trabalho, um marco miliário que reflicta as contribuições combinadas dos governos, da indústria, e das comunidades do pesquisa e a pública da saúde.”

Source:

American Society of Tropical Medicine and Hygiene