Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le XR d'ADDERALL de stabilisations de Shire a autorisé le litige générique d'alimentation de version

AP de Shire (LANDSOUTHEAST : SHP, NASDAQ : SHPGY), la compagnie biopharmaceutical de spécialité globale, annonce qu'il a arrangé le litige avec Teva Pharmaceuticals USA, Inc. (« Teva ») au-dessus de l'alimentation de Shire à Teva d'une version générique autorisée de XR d'ADDERALL. Shire avait fourni Teva le XR d'ADDERALL générique autorisé depuis le 1er avril 2009. La capacité de Shire de fournir le produit avait été limitée par les restrictions que la gestion d'application de médicament des USA (« DEA ») impose à l'amphétamine, qui est l'ingrédient actif du produit. Teva a entamé la procédure prétendant que Shire était dans l'infraction de son contrat de fourniture. Après que le procès ait été intenté, le DEA a accordé Shire au contingent complémentaire pour 2009, permettant à Shire de fournir Teva le produit complémentaire.

Teva a maintenant écarté son procès, y compris ses réclamations pour les dégâts monétaires, le rendement spécifique et tout autre relief équitable. Aucune considération n'a été mélangée par les usagers en tant qu'élément du règlement.

Source:

Shire Plc