Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'industrie de Chirurgie esthétique incite contre le « Botax » dans des nomenclatures de santé de Sénat

Les « Principaux générateurs des médicaments d'antiwrinkle, des implants mammaires et d'autres produits liés à l'aspect essayent de dérailler un impôt proposé sur la chirurgie esthétique élective dans les nomenclatures de la santé-révision du Sénat, » Le Wall Street Journal enregistre. « Le prélèvement proposé de 5% -- a aboubé le « Botax » après le Botox de produit thérapeutique d'antiwrinkle -- soulèverait des $5,8 milliards environ sur 10 ans. »

La proposition fiscale a soulevé la colère de l'industrie de chirurgie esthétique. « Deux sociétés leader dans des demandes de règlement esthétiques, Allergan Inc. et Medicis Pharmaceutical Corp., montent des campagnes d'incitation et de public-rapports contre le prélèvement proposé. … [La proposition de Botax] était un ajout de dernière minute aux nomenclatures de santé de Sénat. Il a été visé branchant un écartement de comptabilité après que Sénateur Reid ait évalué de retour un prélèvement planification sur des régimes d'assurance de haute valeur. Le Botax produirait de la comptabilité relativement modeste avec d'autres mesures dans les nomenclatures » (Rockoff, 12/4).

Histoire Relative de KHN : Faute de Cri de Chirurgiens Plasticien Au-dessus de Proposition de « Botax » Dans la Santé Bill (Galewitz, 11/19) de Sénat


http://www.kaiserhealthnews.orgCet article est republié avec l'autorisation aimable de nos amis À la Fondation de Famille de Kaiser. Vous pouvez visualiser l'État Quotidien entier de Politique Sanitaire de Kaiser, rechercher les archives, ou s'inscrire pour l'accouchement d'email de la couverture en profondeur des développements, des discussions et des discussions de politique sanitaire. L'État Quotidien de Politique Sanitaire est publié pour Kaisernetwork.org, un service gratuit De la Fondation de Henry J. Kaiser Family. Fondation de Compagnie de Comité Consultatif du Droit d'auteur 2009 et de Famille de Kaiser. Tous droits réservés.