Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A indústria da Cirurgia estética incita contra o “Botax” na conta da saúde do Senado

“Os fabricantes Principais de drogas do antiwrinkle, de implantes de peito e de outros produtos aparência-relacionados estão tentando descarrilhar um imposto propor na cirurgia estética eleitoral na conta da saúde-revisão do Senado,” O Wall Street Journal relata. “O direito nivelador propor de 5% -- dublou o “Botax” após o produto Botox do tratamento do antiwrinkle -- aumentaria uns $5,8 bilhões calculado sobre 10 anos.”

A proposta de imposto aumentou o ire da indústria da cirurgia estética. “Duas empresas principais em tratamentos estéticos, em Allergan Inc. e em Medicis Farmacêutico Corp., estão montando campanhas da incitação e das público-relações contra o direito nivelador propor. … [A proposta de Botax] era uma adição de última hora à conta da saúde do Senado. Foi visada que obstrui uma diferença do rendimento depois que o Senador Reid escalou para trás um direito nivelador de planeamento em sistemas de seguro valiosos. O Botax geraria o rendimento relativamente modesto comparado com outras medidas na conta” (Rockoff, 12/4).

História Relacionada de KHN: Falta do Grito dos Cirurgiões Plásticos Sobre a Proposta de “Botax” na Saúde Bill do Senado (Galewitz, 11/19)


http://www.kaiserhealthnews.orgEste artigo republished com permissão amável de nossos amigos Na Fundação da Família de Kaiser. Você pode ver o Relatório Diário inteiro da Política Sanitária De Kaiser, procurarar os ficheiros, ou assiná-los acima para a entrega do email da cobertura detalhada de desenvolvimentos de políticas, de debates e de discussões da saúde. O Relatório Diário da Política Sanitária É publicado para Kaisernetwork.org, um serviço gratuito Da Fundação de Henry J. Kaiser Família. Fundação da Empresa 2009 do Conselho Consultivo de Copyright e da Família de Kaiser. Todos os direitos reservados.