Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

La dotation de Lilly offre $60 millions pour mettre en application l'initiative de scientifique de médecin de l'Indiana

Quand un patient a une maladie qui ne peut pas être traitée effectivement, le médecin peut voir clairement où la recherche est nécessaire.

Quand une expérience de laboratoire va bien, un scientifique peut envisager une demande de règlement neuve efficace.

Quand le médecin et le scientifique sont la même personne, la combinaison peut être une source puissante des découvertes pour la science, des soins aux patients et la croissance économique.

Pour aider l'École de Médecine d'université d'Indiana filetez que la puissante combinaison de la science et de médicament Lilly Endowment Inc. a donné l'école $60 millions, université et fonctionnaires de dotation annoncés mardi.

Les fonds seront employés pour mettre en application l'initiative de scientifique de médecin de l'Indiana. L'initiative introduira le développement des découvertes scientifiques importantes dans le laboratoire, déterminent comment ces découvertes pourraient améliorer la santé des personnes, puis aident à les transformer en produits nouveaux et demandes de règlement qui bénéficient des patients et produisent des entreprises et des fonctions neuves - un procédé connu sous le nom de recherche de translation.

La concession $60 millions de la dotation est vue comme ajout stratégique aux placements précédents de la fondation dans des programmes de recherche universitaire de l'Indiana, y compris l'initiative génomique de l'Indiana (INGEN), qui a été financée d'ici $155 millions dans les concessions de la dotation en 2000 et 2003. En plus de la recherche biomédicale en expansion à l'unité internationale, les fonds d'INGEN étaient un catalyseur pour le développement des placements économiques des sciences de la vie plus grand en Indiana. Ceux ont compris la création de BioCrossroads, qui fournit le financement et le support aux entreprises des sciences de la vie et lance l'économie des sciences de la vie de la condition.

Le Président Michael A. McRobbie d'unité internationale a déclaré que c'est le plus tardif dans une série de concessions de dotation de Lilly qui ont permis à l'université d'entrer dans les rangs très premiers des institutions exécutant la recherche principale dans les secteurs scientifiques les sciences de la vie et la technologie de l'information.

« A tout dit, la dotation de Lilly a presque $600 millions donnés à l'université d'Indiana pendant les dernières trois décennies, et j'ai sans doute que ceci la dernière concession aura de nouveau un choc transformatif à l'unité internationale et à toutes en travers de la condition, » McRobbie ai dit. « La générosité de la dotation de Lilly est vraiment extraordinaire dans son étendue, écaille, et visibilité. Elle a l'éducation transformée en travers de l'Indiana et au-delà. »

« L'enthousiasme créatif que lumineux et des esprits ouverts portez aux classes, aux laboratoires, aux programmes cliniques et aux communautés est essentiel à la poursuite de l'université de l'excellence, » a dit Sara B. Cobb, vice-président pour l'éducation à la dotation. « Ces régimes gras à l'École de Médecine avanceront davantage les efforts de la dotation pour établir les capitaux intellectuels en Indiana, qui est si indispensable à la future prospérité de cette condition. Il est notre attente que cette concession aura un choc durable sur la réputation de l'Indiana et sur la santé et le bien-être des gens ici et dans le monde entier. »

En plus d'INGEN, les fonds de dotation ont supporté une large gamme d'initiatives de recherches d'unité internationale à Bloomington et Indianapolis, y compris les $53 millions Indiana Metabolomics et initiative de Cytomics (METACyt), $45 millions pour la technologie de l'information par des initiatives dominantes de technologie, et l'excellence dans l'initiative de l'Indiana, qui a fourni $10 millions aux chercheurs de neurologie de recrue.

Les placements de la dotation dans le seul initiatique génomique de l'Indiana sont accrus des $682 millions complémentaire dans des récompenses de bourse de recherche à l'unité internationale, supportant une large gamme de moyens de recherches et ayant pour résultat plus de 60 brevets internationaux et la création au moins de quatre compagnies de démarrage des sciences de la vie.

« Nous nous concentrons sur des médecin-scientifiques avec cette initiative parce que nous connaissons la force de cette combinaison des qualifications et de la formation et le besoin de plus de ces scientifiques dans l'environnement d'aujourd'hui de recherches, » avons dit D. Craig Brater, M.D., doyen de l'École de Médecine d'unité internationale. « Cette récompense nous permettra de recruter un boîtier de talent intellectuel avec lequel maillera et améliorera nos forces actuelles et payera des participations pour les décennies à venir. »

Les scientifiques de médecin sont des médecins qui ont continué pour ajouter des compétences dans un domaine de recherches scientifiques - dans certains cas obtenant un degré de Ph.D. dans le procédé - afin de conduire la recherche de laboratoire tout en continuant à passer une certaine heure soignant des patients. Eux et leurs collègues avec des degrés de Ph.D. comportent l'équipe de recherche à l'École de Médecine d'unité internationale.

Les activités primaires de l'initiative de scientifique de médecin de l'Indiana seront :

  • Pour recruter 20 premiers scientifiques de médecin à l'École de Médecine d'unité internationale avec un investissement de $37,5 millions. Pour tirer le meilleur de cette initiative, le recrutement sera concentré sur des endroits de force dans l'école comprenant le cancer, les neurologies et le diabète/maladie vasculaire. L'école appariera ces dollars avec ses ressources propres.
  • Pour former le prochain rétablissement des médecin-chercheurs en renforçant le programme éducatif du MD/PhD de l'école - le programme de formation de scientifique médical. Déjà décelé par les instituts de la santé nationaux en tant qu'une du meilleur du pays, le programme recevra une dotation $10 millions pour assurer sa réussite prolongée.
  • Pour investir $6 millions dans le Biobank de l'Indiana, qui renfermera les échantillons biologiques qui fournissent génétique et toute autre information nécessaire pour conduire la recherche biomédicale moderne. Cette caractéristique biologique sera rendue procurable aux chercheurs par l'intermédiaire du logiciel, de la base de données et des systèmes de communication de pointe. L'installation sera produite pour répondre aux besoins des médecin-scientifiques de l'Indiana au moins des 20 années à venir. Encore $2 millions seront employés pour supporter les spécialistes qui concentreront leur temps sur les défis spécifiques des caractéristiques de management de Biobank.
  • Pour investir $2 millions pour augmenter les programmes internationaux de l'école, établissant sur ses clinique et programmes de recherche au Kenya, avec des initiatives dans d'autres pays comprenant le Mexique, le Honduras et la Chine. Un effort international augmenté ajoutera la diversité précieuse aux tissus dans le Biobank.
  • Pour investir $2 millions dans ITRAC, un programme qui fonctionne avec des scientifiques pour tracer à l'extérieur en détail les opérations nécessaires pour prendre une découverte scientifique du laboratoire au contrôle dans les patients. Le programme, développé à l'université d'Indiana Melvin et au centre de lutte contre le cancer de Bren Simon, serait augmenté pour devenir un moyen pour des scientifiques de médecin dans n'importe quel domaine de recherche.

David Wilkes, M.D., adjoint au doyen exécutif pour des affaires de recherches à l'École de Médecine, dirigera l'initiative de la Science de médecin de l'Indiana.

Le programme de formation du scientifique médical de l'école, qui recevra la dotation $10 millions, a été précédemment augmenté avec le support d'INGEN. En 2008 le programme d'unité internationale est devenu l'un des quelques programmes de M.D./Ph.D. dans le pays pour recevoir le support du NIH. Le programme fournit maintenant des bourses de « plein-conduite » à environ 50 stagiaires inscrits dans des programmes doctoraux à l'unité internationale et à l'Université de Purdue recherchant à aller bien à des scientifiques et à des techniciens de médecin qui poursuivront des carrières dans la recherche biomédicale.