Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Celebrex ferma l'aspirina dal fare il suo processo efficacemente

Milioni di Americani catturano Celebrex per l'artrite o l'altro dolore. Molti, se sono di mezza età o più vecchie, egualmente catturano un quotidiano della compressa dell'aspirina della basso dose per diminuire il rischio di attacco di cuore e di colpo. Eppure possono ottenere poca protezione, perché Celebrex tiene l'aspirina dal fare il suo processo efficacemente, un nuovo studio suggeriscono.

Nelle ricerche di laboratorio, i ricercatori dell'università del Michigan hanno trovato che parecchi coxibs, la classe della droga a cui Celebrex appartiene, interferiscono con la capacità dell'aspirina di scoraggiare i coaguli di sangue, se l'aspirina è dosi basse contenute. Celebrex, anche conosciuto come celecoxib, è corrente il solo coxib sul servizio. I risultati compaiono online negli atti dell'Accademia nazionale delle scienze.

Medici consigliano frequentemente l'aspirina quotidiana della basso dose (81 mg) per i pazienti che hanno condizioni del cuore, considerevolmente un modulo serio di angina conosciuto come angina instabile, o per i pazienti che sono a rischio dei secondi attacchi di cuore. L'aspirina è ben nota affinchè la sua capacità scoraggi la formazione di coaguli di sangue che possono piombo ad attacco di cuore ed al colpo. Inoltre, i pazienti di artrite che catturano Celebrex sono messi regolarmente spesso sull'aspirina della basso dose perché questa è pensata per neutralizzare il proprio effetto dipromozione del potenziale di Celebrex.

“C'è molta gente che cattura l'aspirina della basso dose, forse altrettanta come metà degli uomini oltre 50. Se sono Celebrex anche prescritto per l'artrite o l'altro dolore, i nostri risultati indicano che il Celebrex probabilmente interferirà con l'atto dell'aspirina,„ dice William L. Smith, Ph.D., l'autore senior dello studio, J. Coon secondario professore della biochimica e presidenza dell'instituto della biochimica alla facoltà di medicina di U-M.

“Il più grande rischio sta avendo gente cattura Celebrex che sta catturando l'aspirina per i problemi cardiovascolari che sono conosciuti per attenuarsi dall'aspirina, compreso i pazienti con angina instabile o quelli a rischio di un secondo attacco di cuore,„ lui dice. Nell'angina instabile, i piccoli grumi si formano in arterie ed interferiscono con flusso sanguigno.

Gli studi precedenti sugli individui sani non hanno trovato effetto nocivo sulla coagulazione di sangue quando Celebrex si è combinato con l'aspirina alle dosi elevate, specificamente una compressa “regolare„ quotidiana dell'aspirina (324 mg), note di Smith.

Così può essere che un'più alta dose dell'aspirina, o spargere fuori il tempo fra la cattura l'aspirina e del Celebrex della basso dose, permetta che l'aspirina sia efficace. Gli effetti indesiderabili dell'aspirina sul tratto gastrointestinale alle dosi elevate quando il lungo termine catturato dovrebbe essere considerato.

In primo luogo, sebbene, l'effetto veduto nello studio di U-M debba essere ripiegato negli studi dell'aspirina e di Celebrex della basso dose nella gente, forse in pazienti più anziani che hanno termini quale l'artrite reumatoide, dice Smith. Se l'effetto sostiene nella gente, sarà importante determinare se un bilanciamento nella dose e/o nei regimi della dose può essere trovato in moda da potere sia essere aspirina e Celebrex efficaci.

Dettagli di ricerca

I ricercatori hanno usato le misure e la cristallografia a raggi x biochimiche per scoprire che il celecoxib lega a COX-1, un enzima che promuove coagularsi e rallenta l'atto del COX-1-blocking dell'aspirina. Negli studi sugli animali, i ricercatori hanno trovato l'agglutinamento delle piastrine - la fase iniziale di coagulazione - nel sangue dagli animali dati Celebrex e l'aspirina della basso dose che in animali dati soltanto l'aspirina della basso dose.