Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Zecotek Photonics explique le communiqué sur TGFL fourni à l'institut de la santé national

Zecotek Photonics Inc. (ENTREPRISE de TSX : ZMS) (FRANCFORT : W1I), un révélateur des technologies de pointe de photonics pour les marchés médicaux, industriels et scientifiques, ont aujourd'hui annoncé qu'une mise à jour et un éclaircissement au communiqué du « Institut national du cancer intitulé par 15 décembre 2009 sélecte le laser vert réglable de la fibre de Zecotek pour des applications en cytométrie de flux. »

Zecotek souhaite expliquer que le laser vert réglable neuf de fibre (TGFL) fourni à l'institut de la santé national (Etats-Unis) a été assemblé par Zecotek comme échantillon de prototype de préproduction. La garantie de ledit laser de préproduction n'est fournie à cette étape d'essai seulement par Zecotek et pas Fujikura. Des résultats du contrôle de NIH, avec le contrôle par retour de l'information des propriétaires importants seront employés comme entrées pour guider les fonctionnalités de création finales avant le transfert pour la production commerciale.

En soi, les communiqués dans le communiqué du 15 décembre ont été publiés unilatéralement par Zecotek sans cotisation ou révision de Fujikura.

Fujikura fabriquera le modèle de série commerciale du TGFL selon des termes et conditions générales de la convention et des agencements documentés sur la distribution et marquer entre Zecotek et Fujikura.

L'éclaircissement actuel est mutuellement approuvé en circuit par Zecotek et Fujikura.

Source:

Zecotek Photonics Inc.