Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Zecotek Photonics clarifica la nota de prensa en TGFL ofrecido al instituto de la salud nacional

Zecotek Photonics Inc. (EMPRESA de TSX: ZMS) (FRANCFORT: W1I), un revelador de las tecnologías marginales del photonics para los mercados médicos, industriales y científicos, anunciaron hoy que una actualización y una clarificación a la nota de prensa del “Instituto Nacional del Cáncer titulado el 15 de diciembre de 2009 selecciona el laser verde armonioso de la fibra de Zecotek para los usos en Cytometry de flujo.”

Zecotek desea clarificar que el nuevo laser verde armonioso de la fibra (TGFL) ofrecido al instituto de la salud nacional (los E.E.U.U.) fuera montado por Zecotek como muestra del prototipo de la preproducción. La garantía del laser dicho de la preproducción es ofrecida en este escenario de ensayo solamente por Zecotek y no Fujikura. Los resultados de la prueba de NIH, así como la reacción de clientes importantes serán utilizados como entradas para conducir las características del diseño finales antes de la transferencia para la producción comercial.

Como tal, las declaraciones en la nota de prensa del 15 de diciembre fueron liberadas unilateral por Zecotek sin la contribución o la revisión de Fujikura.

Fujikura fabricará la versión de la producción comercial del TGFL de acuerdo con las condiciones del acuerdo y de las ordenaciones documentadas en la distribución y la etiqueta entre Zecotek y Fujikura.

La actual clarificación es estada de acuerdo mutuamente conectado por Zecotek y Fujikura.

Source:

Zecotek Photonics Inc.