Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

QIAGEN N.V. participa no acordo distribuir o ensaio multiplex molecular de Celera

QIAGEN N.V. (NASDAQ: QGEN; Padrão principal de Francoforte: QIA) e Celera Corporaçõ (NASDAQ: O CRA) anunciou hoje um acordo sob que QIAGEN distribuirá um ensaio multiplex molecular de Celera. O ensaio é a versão da próxima geração do ensaio do ResPlex II de QIAGEN para a detecção de micróbios patogénicos respiratórios. Os ensaios multiplex reservam testar para um número múltiplo de micróbios patogénicos diferentes em uma única corrida. Os detalhes financeiros não foram divulgados.

“Nós somos satisfeitos ter participado neste acordo com QIAGEN porque nós olhamos para a revelação e o mercado de uma solução diagnóstica molecular para endereçar determinadas doenças respiratórias infecciosas e para fornecer nossos clientes um produto do mais de alta qualidade”

Sob as condições do contrato, QIAGEN tem os direitos mundiais exclusivos de distribuir este jogo multiplex do teste, que será manufacturado por Celera. O ensaio novo de ResPlex detecta 19 micróbios patogénicos diferentes associados com as infecções respiratórias e é projectado para o uso com LiquiChip plataformas do instrumento (de Luminex) 100 e 200.

De “a experiência significativa Celera na revelação e na fabricação de produtos diagnósticos moleculars é um recurso muito valioso e este relacionamento pode acelerar nosso esforço para expandir mais nossa carteira diagnóstica molecular da solução,” disse o par Schatz, CEO de QIAGEN. “Nós acreditamos que este produto novo tem o potencial fornecer no mundo inteiro o valor significativo para laboratórios, profissionais dos cuidados médicos e pacientes.”

“Nós somos satisfeitos ter participado neste acordo com QIAGEN como nós olhamos para a revelação e o mercado de uma solução diagnóstica molecular para endereçar determinadas doenças respiratórias infecciosas e para fornecer nossos clientes um produto do mais de alta qualidade,” dissemos Kathy Ordoñez, CEO de Celera.

Os jogos novos de ResPlex estarão disponíveis através dos canais de vendas existentes de QIAGEN. O teste novo será submetido para a aprovação reguladora nos Estados Unidos e na Europa.

Source:

QIAGEN N.V.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Qiagen. (2019, June 24). QIAGEN N.V. participa no acordo distribuir o ensaio multiplex molecular de Celera. News-Medical. Retrieved on June 22, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20100211/QIAGEN-NV-enters-into-agreement-to-distribute-Celera-molecular-multiplex-assay.aspx.

  • MLA

    Qiagen. "QIAGEN N.V. participa no acordo distribuir o ensaio multiplex molecular de Celera". News-Medical. 22 June 2021. <https://www.news-medical.net/news/20100211/QIAGEN-NV-enters-into-agreement-to-distribute-Celera-molecular-multiplex-assay.aspx>.

  • Chicago

    Qiagen. "QIAGEN N.V. participa no acordo distribuir o ensaio multiplex molecular de Celera". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20100211/QIAGEN-NV-enters-into-agreement-to-distribute-Celera-molecular-multiplex-assay.aspx. (accessed June 22, 2021).

  • Harvard

    Qiagen. 2019. QIAGEN N.V. participa no acordo distribuir o ensaio multiplex molecular de Celera. News-Medical, viewed 22 June 2021, https://www.news-medical.net/news/20100211/QIAGEN-NV-enters-into-agreement-to-distribute-Celera-molecular-multiplex-assay.aspx.