Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

IPF adicionou “ao programa das permissões compassivo” de segurança social

Fibrose pulmonaa idiopática (IPF) incluída na lista a mais nova da doença de permissões compassivo

A aliança para a fibrose pulmonaa (CPF) está elogiando o anúncio do comissário Michael Astrue da segurança social esta manhã através do comunicado de imprensa que a fibrose pulmonaa idiopática (IPF), igualmente conhecida como a fibrose pulmonaa (PF), e uma lista outras de 37 doenças e de problemas médicos risco de vida é as adições as mais atrasadas “ao programa das permissões compassivo” de segurança social.

“O programa das permissões compassivo” fornece a revisão expedida de aplicações da inabilidade dos povos as circunstâncias severamente de desabilitação.  

“Este é um dia do marco decisivo para nossos pacientes e suas famílias,” disse o Michon de Mishka, CEO da aliança para a fibrose pulmonaa.  “Historicamente, a maioria de nossos pacientes foram negados repetidamente a inabilidade pela segurança social e os benefícios tão necessários foram-lhes atrasados. Agora, nossos pacientes poderão receber seus benefícios antes que esteja demasiado atrasada para eles.”

Muitos pacientes do PF morrem antes de ser aprovados para benefícios pela segurança social porque a doença é tão implacável, imprevisível e progressiva.  As vidas pacientes médias do PF apenas 2,7 anos. O CPF representa os 128.000 povos que sofrem do PF, de uma doença pulmonar untreatable e terminal que cause scarring irreversível dos pulmões. A doença não tem nenhum tratamento aprovado FDA, nenhuma causa conhecida e nenhuma cura, e reivindica 40.000 vidas todos os anos, o mesmo número que reivindicado pelo cancro da mama.

De acordo com o comissário Astrue, “a expansão que nós estamos anunciando hoje significa que os dez dos milhares de americanos com inabilidades devastadores obterão agora aprovados para benefícios numa questão de dias um pouco do que meses e anos.”

As permissões compassivo são uma maneira rapidamente de identificar doenças e outros problemas médicos que qualificam claramente para a segurança social e benefícios de inabilidade suplementares da renda de segurança. Permite que a agência electronicamente vise e faça decisões rápidas para os indivíduos o mais obviamente deficientes. Em desenvolver a lista expandida de circunstâncias, a segurança social guardarou audiências públicas e trabalhou pròxima com os institutos de saúde nacionais e da organização nacional para desordens raras, de que o CPF é um membro, e outros grupos.

A segurança social começará electronicamente a visar estas 38 circunstâncias novas, incluindo IPF, o 1º de março.

Source:

Coalition for Pulmonary Fibrosis