Commentaire de BMA Ecosse sur la publication des Droites Patientes

Commenter sur la publication du Patient Redresse (l'Ecosse) Bill, M. Brian Keighley, Président du BMA en Ecosse, a dit :

« BMA Ecosse supporte l'objectif du Gouvernement Écossais pour encourager un sens plus intense de la propriété du public des NHS et l'engagement renouvelé pour fournir un service qui est publiquement financé et possédé, libèrent au moment où l'accouchement. En soi, nous faisons bon accueil à l'engagement pour articuler les droits et les responsabilités tous de ceux qui utilisent et qui fournissent des services de NHS.

« Cependant nous croyons que plusieurs des droits et des responsabilités indiqués dans ce Bill davantage sont adaptées à l'des patients' élan de type de charte et nous ne sommes pas convaincus qu'il serait pratique pour traduire ces derniers en ` légalement obligatoire redresse'. Il y a une préoccupation que le foyer sur des droites législatives de `' pourrait aboutir à un élan conflictuel ou litigieux qui pourrait miner la nature mutuelle des NHS et gêner des relations ouvertes et communicatives entre les patients et le personnel de NHS qui les traitent. »

www.bma.org.uk