Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Medtronic nombró al ganador 2010 del MDEA para la excelencia en diseño del aparato médico

Medtronic (NYSE: MDT) anunciado hoy que nombraron a la compañía un ganador 2010 del Premio a la Excelencia (MDEA) del Aparato Médico para la excelencia en el diseño del aparato médico para su Sistema de Hydrodebrider™, manufacturado por la unidad de asunto (ENT) de la Nariz y del Paso del Oído de la compañía. El Sistema de Hydrodebrider es el primer y solamente el sistema de irrigación endoscópico movido por motor para quitar bacterias de los sinos paranasal. Se utiliza para el tratamiento de la sinusitis crónica, una enfermedad que afecte a casi 30 millones de adultos de los E.E.U.U.

La sinusitis Crónica se define como inflamación de los tejidos en los sinos paranasal por lo menos 12 semanas consecutivas en la duración. Algunos pacientes experimentan combates que se repiten de la sinusitis crónica, a pesar de cirugía médica de la administración y del sino. La Investigación indica cada vez más que las infecciones bacterianas están asociadas íntimo a sinusitis crónica. Varios estudios han concluido que la desorganización y el retiro mecánicos de estas infecciones bacterianas es necesarios suprimir enfermedad en pacientes con sinusitis periódica.

Los cirujanos de las ayudas del Sistema de Hydrodebrider quitan las bacterias que causan infecciones crónicas del sino. Con un Hydrodebrider el handpiece movido por motor, cirujanos puede entregar un aerosol giratorio de salino a presión en 5 mL/sec para la irrigación directa y el retiro flúido de superficies de la mucosa del sino. El diseño innovador del Hydrodebrider permite a cirujanos quitar bacterias de las ubicaciones anatómicas que han sido tradicionalmente difíciles de alcanzar, por ejemplo la pared intermedia y el suelo de los sinos maxilares. Desrosiers y otros encontraron que el Sistema de Hydrodebrider era más efectivo en romper y la eliminación de bacterias que lavado salino tradicional. La investigación In vitro demostró una reducción del 99% en cubrimiento bacteriano en los especímenes crónicos de la sinusitis tratados con el Sistema de Hydrodebrider.

Para la flexibilidad adicional, el Sistema de Hydrodebrider está disponible con dos handpieces. El Handpiece Estándar ofrece una Formación flex-Punta innovadora con la articulación 270° y la succión, y es ideal para llegar hasta los sinos maxilares, etmoideos, y esfenoidales. Un nuevo Handpiece Frontal se diseña para los sinos frontales con un diámetro de 2,2 milímetros y una articulación reparada 80°.

Los productos Que Ganaban de los 2010 Premios a la Excelencia Médicos del Diseño que (MDEA) la competencia recibirá su reconocimiento en una ceremonia sujetaron el 9 de junio durante el Diseño y la Fabricación Médicos (Conferencia del Este 2010 y Exposición de MD&M) en New York City.

El MDEA, una competencia mundial, es el programa primero de las recompensas para la comunidad de tecnología médica. Se eligen los asientos Que Ganan basaron en el uso innovador de materiales o los procesos y diseño y las características que aumentan la capacidad de profesionales médicos de proporcionar a atención sanitaria, ventajas pacientes mejoradas el dirigir, y mejorar la salida total del cuidado.

SOURCE Medtronic, Inc.