Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

QIAGEN denuncia incremento de los ingresos del 20% en el primer trimestre 2010

QIAGEN N.V. (Nasdaq: QGEN) (Francfort: QIA) anunció hoy los resultados de las operaciones para su 31 de marzo de 2010 terminado cuarto.

Las ventas netas estaban en la parte alta de, y el beneficio por acción ajustado para el primer trimestre 2010 excedió la dirección ofrecida por la compañía el 9 de febrero de 2010.

Resultados del primer trimestre 2010

La compañía denunció que las ventas netas consolidadas para su primer trimestre de 2010 aumentaron 20% a $264,4 millones a partir de $220,9 millones para el mismo cuarto de 2009. Excepto el impacto favorable de regímenes del cambio de divisas, las ventas netas para el primer trimestre 2010 habrían aumentado en el 14% del primer trimestre de 2009. El beneficio de explotación denunciado para el cuarto aumentó 21% a $44,7 millones a partir de $37,0 millones en el mismo cuarto de 2009, y la renta neta para el cuarto aumentó 34% a $33,0 millones a partir de $24,7 millones en el mismo cuarto de 2009. El beneficio por acción diluido para el primer trimestre aumentó el 17% a $0,14 en 2010 (basado en 241,9 millones de partes de la media ponderada y equivalentes de la parte excepcionales) a partir del $0,12 en 2009 (basado en 203,2 millones de partes de la media ponderada y equivalentes de la parte excepcionales).

Sobre una base ajustada, el beneficio de explotación del primer trimestre aumentó 24% a $73,6 millones en 2010 a partir de $59,1 millones en 2009, y el primer trimestre ajustó la renta neta aumentó 22% a $49,3 millones en 2010 a partir de $40,3 millones en 2009. El beneficio por acción diluido ajustado era $0,20 en los primeros trimestres de ambos, 2010 y 2009.

Los resultados del trimestre 2010 de QIAGEN primer incluyen los resultados de operaciones de las adquisiciones recientes, del más importante cuyo era SABiosciences Corporation, detectado en diciembre de 2009, y de DxS Ltd de la compañía. , detectado en septiembre de 2009. Las reconciliaciones de los resultados denunciados determinados de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados (GAAP) a los resultados ajustados se incluyen en las tablas que acompañan esta baja.

“QIAGEN experimentó un comienzo acertado en 2010,” dijo al par Schatz, el director general de QIAGEN. “Registramos los ingresos fuertes y ajustamos incremento de la renta neta y continuamos ver impulso emocionante en nuestra posición estratégica. Lanzamos 14 nuevos productos en el área de las tecnologías de la muestra y del análisis y registramos de nuevo un 4% excelente de ventas de los productos lanzados en el plazo de los 12 meses pasados. También estamos manejando una tubería excepcionalmente fuerte de nuevos productos y nos estamos preparando para los 2010 lanzamientos de muchos productos estratégico importantes incluyendo las plataformas de QIAensemble y de QIAsymphony-RGQ en Europa así como su menú amplio de los análisis regulados para la prevención, perfilar y la atención sanitaria personalizada.

“El primer trimestre de 2010 era un cuarto de movimientos estratégicos muy importantes, incluyendo en diagnósticos moleculares. En el campo de la prevención extendimos nuestro apoyo de un programa de cribado del cáncer de cuello del útero para las mujeres desvalidas con el asiento del cáncer en China. En el área que perfilaba de nosotros establecimos un acuerdo para un análisis respiratorio del múltiplex el patógeno con Celera y en atención sanitaria personalizada podíamos detectar una licencia exclusiva para el biomarker PI3K de la universidad de Juan Hopkins, un gen discutido como biomarker dominante para el uso en diagnósticos del compañero con ciertos tratamientos contra el cáncer y firmado un acuerdo de desarrollar un diagnóstico del compañero con la compañía farmacéutica Pfizer para los pacientes del tumor cerebral. En el campo del punto de la necesidad que probaba desplegamos nuestra plataforma de la instrumentación con rato portátil, con pilas, un “ultrarrápido de resultar”, el múltiplex ULTRAVIOLETA y el dispositivo óptico de la medición de la fluorescencia con la adquisición de ESE GmbH para el uso en emergencia médica y la prueba crítica del cuidado y en ambientes industriales.

“Además, experimentamos el buen incremento en ventas del producto a nuestros clientes en academia, la industria farmacéutica y en mercados aplicados.

“Nos colocan para aprovecharnos de las oportunidades del incremento que estamos viendo en nuestros mercados de objetivo y estamos muy bien completo en el carril para lograr nuestros objetivos anuales.”

“Estamos satisfechos con nuestro funcionamiento financiero en este primer trimestre de 2010. Los ingresos denunciados estaban en la parte alta de, y el beneficio por acción ajustado excedió nuestras expectativas para el primer trimestre de 2010,” dijo a Roland Sackers, el Director Financiero de QIAGEN. El “incremento de los ingresos para el primer trimestre era el 20% aprovisionado de combustible por un incremento orgánico fuerte del 11% y una contribución positiva del 5% de adquisiciones. Además vimos altas tasas de crecimiento del 24% en nuestro beneficio de explotación ajustado y del 22% en nuestra renta neta ajustada.

Nuestra cartera fungible representó el aproximadamente 86% de nuestras ventas netas totales y contribuyó el incremento del 15% (el 10% a los tipos de cambio constantes). Los productos de la instrumentación de QIAGEN contribuyeron el aproximadamente 14% de nuestras ventas netas totales y continuaron mostrar altas tasas de crecimiento del 46% (el 37% a los tipos de cambio constantes). Los puntos culminantes dentro de nuestra cartera de la instrumentación eran muestra y las plataformas de la automatización de la tecnología del análisis tales como nuestro EZ1 avance XL, el QIAsymphony, el QIAgility, el Pyromark y el Rotor-Gen Q. La parte más grande de los ingresos que registramos en el primer trimestre 2010 estaba en ventas a los clientes en los diagnósticos moleculares (el aproximadamente 45% de ingresos totales) seguidos por ventas a los clientes en la academia (el aproximadamente 27% de ingresos totales), en el pharma (el aproximadamente 21% de ingresos totales) y en la prueba aplicada (los aproximadamente 7% de ingresos totales).”

“Estamos reiterando nuestra dirección por el ejercicio económico 2010 basado en regímenes del cambio de divisas el 31 de enero de 2010, con los ingresos previstos entre $1.120 y $1.170 millones y beneficio por acción diluido ajustado entre $0,90 y $0,96.”

QIAGEN - Puntos culminantes de las tecnologías de la muestra y del análisis

  • QIAGEN detectó ESE GmbH, de un rato portátil, con pilas, “ultrarrápido del revelador y del fabricante de resultar”, del múltiplex ULTRAVIOLETA y de los dispositivos ópticos de la medición de la fluorescencia que habilitan la prueba molecular de la inferior-producción en las prácticas, salas de urgencias, áreas alejadas del campo, y se requiere otras fijaciones donde no está accesible una infraestructura del laboratorio y el apartadero rápido.
     
  • QIAGEN y Pfizer firmaron un acuerdo de desarrollar un análisis diagnóstico para PF-04948568 (CDX-110), una vacuna del compañero de la inmunoterapia en el revelado para el tratamiento del multiforme del glioblastoma (GBM). El multiforme de Glioblastoma es el tumor cerebral primario malo más común de adultos y ocurre hacia adentro alrededor 25.000 pacientes por todo el mundo cada año. La droga de investigación PF-04948568 (CDX-110) de Pfizer es una vacuna del péptido que apunta la variante epidérmica tumor-específica III (EGFRvIII), una forma transformada del receptor del factor de incremento del receptor epidérmico del factor de incremento que está solamente presente en células cancerosas y ocurre en el 25-40 por ciento de tumores de GBM. El análisis de QIAGEN se diseña para determinar a esos pacientes cuyos tumores expresen la mutación de EGFRvIII, teniendo en cuenta la posibilidad del tratamiento apuntado y personalizado.
     
  • QIAGEN detectó una licencia global y exclusiva para el biomarker PI3K de la universidad de Juan Hopkins y se prepone desarrollar la polimerización en cadena y - tiempo - los análisis reales de la polimerización en cadena para el uso diagnóstico del compañero con ciertos tratamientos contra el cáncer. Varios estudios sugieren que las mutaciones en el oncogene de PI3K sean indicativas para el tratamiento acertado del anticuerpo de los pacientes que sufren del pulmón, del pecho y de otros cánceres. La licencia incluye todos los países y permite que QIAGEN incorpore sociedades con las compañías farmacéuticas para desarrollar y para comercializar las pruebas para los nuevos candidatos del medicamento para el cáncer.
     
  • QIAGEN lanzó 14 nuevos productos en el área de la muestra y las tecnologías del análisis incluyendo el segundo módulo del QIAsymphony, del QIAsymphony SEGÚN LO para el análisis automatizado fijado conjuntamente con el SP de QIAsymphony, del QIAxtractor, de un alto sistema de la purificación del ácido nucléico de la producción y de los productos de la polimerización en cadena del miScript para el uso en equipo en tiempo real de la polimerización en cadena suben mientras que trabajan con el miRNA. Además QIAGEN puso en marcha varios análisis diagnósticos moleculares incluyendo los análisis en tiempo real etiqueta CE de la polimerización en cadena del artus para la detección del virus de BK, del VZV (virus del varicela-zoster) y del CE etiqueta estuche de la DNA de QIAsymphony AXpH para la extracción de la DNA de muestras líquidas de la citología de PreservCyt en el QIAsymphony para la prueba de HPV.
Source:

QIAGEN N.V.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Qiagen. (2019, June 24). QIAGEN denuncia incremento de los ingresos del 20% en el primer trimestre 2010. News-Medical. Retrieved on June 20, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20100504/QIAGEN-reports-2025-revenue-growth-in-first-quarter-2010.aspx.

  • MLA

    Qiagen. "QIAGEN denuncia incremento de los ingresos del 20% en el primer trimestre 2010". News-Medical. 20 June 2021. <https://www.news-medical.net/news/20100504/QIAGEN-reports-2025-revenue-growth-in-first-quarter-2010.aspx>.

  • Chicago

    Qiagen. "QIAGEN denuncia incremento de los ingresos del 20% en el primer trimestre 2010". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20100504/QIAGEN-reports-2025-revenue-growth-in-first-quarter-2010.aspx. (accessed June 20, 2021).

  • Harvard

    Qiagen. 2019. QIAGEN denuncia incremento de los ingresos del 20% en el primer trimestre 2010. News-Medical, viewed 20 June 2021, https://www.news-medical.net/news/20100504/QIAGEN-reports-2025-revenue-growth-in-first-quarter-2010.aspx.