Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Teva rapports augmentation de 31% en non-GAAP, le résultat net pour le premier trimestre 2010

Teva Pharmaceutical Industries Ltd (NASDAQ: TEVA) annonce aujourd'hui ses résultats pour le trimestre terminé Mars 31, 2010.

"Nous avons poursuivi notre forte dynamique de croissance au premier trimestre, tirée par les contributions de l'ensemble de notre nombre d'entreprises et géographies, et nous sommes impatients de nouvelle année de croissance continue."

Faits saillants du premier trimestre:

  • Trimestrielle des ventes nettes de 3,7 milliards de dollars, en hausse de 16%, comparativement à la période comparable en 2009.
  • Trimestriels non GAAP, le résultat net et BPA non-PCGR de 830 millions de dollars et de 0,91 $, en hausse de 31% et 28% respectivement, comparativement au premier trimestre de 2009. Trimestriel GAAP, le résultat net et le BPA s'élève à 713 millions de dollars et de 0,79 $, en hausse de 58% et 55% respectivement, comparativement au premier trimestre de 2009.
  • Trimestriel des revenus d'exploitation non-GAAP de 1,0 milliards de dollars, en hausse de 21% par rapport au premier trimestre de 2009. Résultat d'exploitation GAAP trimestriel s'élève à 834 millions de dollars, en hausse de 55% par rapport au premier trimestre de 2009.
  • Record mondial trimestrielle sur le marché des ventes de Copaxone ® de 796 millions de dollars, en hausse de 28% au cours du premier trimestre de 2009. Copaxone ® continue à être la thérapie leader MS aux États-Unis et dans le monde.
  • Flux de trésorerie provenant de l'exploitation trimestriel de 886 millions de dollars, en hausse de 21% par rapport au premier trimestre de 2009.
  • A conclu un accord définitif pour l'acquisition de ratiopharm pour une valeur d'entreprise de € 3,625 milliards, la transaction devrait être finalisée en fin d'année 2010.

«2010 est un départ idéal pour Teva, avec de solides résultats d'exploitation et des flux de trésorerie", a déclaré Shlomo Yanai, président de Teva et chef de la direction. "Nous avons poursuivi notre forte dynamique de croissance au premier trimestre, tirée par les contributions de l'ensemble de notre nombre d'entreprises et géographies, et nous sommes impatients de nouvelle année de croissance continue."

M. Yanai a poursuivi: «L'un des événements les plus passionnants de ce trimestre, bien sûr, était notre accord pour l'acquisition de ratiopharm, un jalon important dans l'exécution de notre stratégie à long terme, et qui fera Teva - le leader mondial des médicaments génériques - - le leader en Europe aussi bien ".

Les ventes nettes pour le premier trimestre a augmenté de 16% à 3653 M $, comparativement à 3147 millions de dollars au premier trimestre de 2009.

Les différences de change entre ce trimestre et le trimestre comparable en 2009 a contribué environ 98 M $ aux ventes de ce trimestre, tout en ayant un effet négligeable sur le résultat opérationnel. L'impact sur les ventes est principalement attribuable à la diminution de la valeur du dollar américain par rapport à certaines autres devises (principalement l'euro, le dollar canadien, le forint hongrois, le rouble russe, du zloty polonais et la livre sterling) dans le premier trimestre de 2010 par rapport au premier trimestre de 2009.

Non-GAAP, le résultat net pour le premier trimestre de 2010 ont totalisé 830 millions de dollars, soit une augmentation de 31%, tandis que les non-GAAP du bénéfice dilué par action a été de 0,91 $, une augmentation de 28% par rapport au premier trimestre de 2009. Sur une base PCGR américains, les revenus nets pour le premier trimestre ont totalisé 713 millions de dollars, en hausse de 58% par rapport au premier trimestre de 2009, tandis que le bénéfice dilué par action étaient de 0,79 $, en hausse de 55% par rapport au premier trimestre de 2009.

Non-GAAP, le résultat net et BPA non-PCGR pour le premier trimestre de 2010 sont ajustés afin d'exclure les éléments suivants:

  • Amortissement des immobilisations incorporelles acquises de 130 millions de dollars;
  • Colonies juridique de 17 millions de dollars;
  • Les frais d'acquisition (principalement liés à l'acquisition de ratiopharm) et les charges de restructuration de 17 millions de dollars;
  • Achat de R & D en cours de 4 millions de dollars;
  • Avantages fiscaux connexes de 51 millions de dollars.

Teva est d'avis que l'exclusion de ces éléments facilite la compréhension des investisseurs sur les tendances dans les activités sous-jacentes de la Société. Au premier trimestre de 2009, non-GAAP, le résultat net et BPA non-PCGR exclus étape inventaire, l'amortissement des immobilisations incorporelles acquises, les charges de restructuration, dépréciation d'actifs et effets d'impôts liés. Voir le tableau ci-joint pour un rapprochement des PCGR américains rapporté des résultats de la non-GAAP ajusté les chiffres.

Trimestriel des revenus d'exploitation non-GAAP (qui exclut l'amortissement des actifs intangibles acquis, règlements judiciaires, frais d'acquisition et de restructuration, et l'achat de la R & D en cours de processus, comme détaillé ci-dessus) a atteint 1002 millions de dollars, une augmentation de 21% par rapport au premier trimestre de 2009. Sur une base PCGR américains, les revenus d'exploitation pour le premier trimestre de 2010 ont totalisé 834 millions de dollars, en hausse de 55% par rapport au premier trimestre de 2009.

Les ventes en Amérique du Nord pour le premier trimestre 2309 a atteint millions de dollars, soit 63% du total des ventes et représentant une augmentation de 20% par rapport au premier trimestre de 2009. L'augmentation du chiffre d'affaires trimestriel a entraîné dès le lancement d'une version générique de Mirapex ® (pramipexole) pour le trimestre, ainsi que les ventes ont continué forte de versions génériques de l'Adderall XR ® (sels mixtes d'amphétamine), Pulmicort Respules ® (budésonide), Accutane ® (isotrétinoïne), et d'Eloxatine ® (oxaliplatine) a lancé au cours des trimestres précédents. Les ventes du trimestre reflète également continué de fortes ventes de Copaxone ®.

Au 26 avril 2010, Teva avait 210 demandes en attente de produits finaux approbation de la FDA, dont 44 approbations provisoires. Collectivement, les produits de la marque visés par ces demandes avaient annuelle ventes américaines de plus de 113 milliards de dollars. Parmi ces demandes, 133 ont été «Paragraphe IV" applications contestation des brevets de produits de marque. Teva estime qu'il est le premier à déposer sur les 83 des applications, liées à des produits dont les ventes annuelles de marque des États-Unis dépasse 50 milliards de dollars.

Les ventes en Europe au premier trimestre de 2010 ont totalisé 812 millions de dollars, représentant 22% du total des ventes et représentant une augmentation de 10% par rapport au premier trimestre de l'année dernière. L'augmentation des ventes a été principalement attribuable à l'augmentation des ventes de Copaxone ® et Azilect ®, ainsi que de fortes ventes de médicaments génériques en Italie, en Pologne et au Portugal. En monnaie locale, les ventes en Europe ont augmenté de 1% par rapport au premier trimestre de 2009.

Depuis le début de l'année 2010, Teva a reçu 206 approbations génériques en Europe concernant 64 composés dans 135 formulations, y compris trois EMA (European Medicines Agency) approbations valides dans tous les États membres de l'UE. En outre, comme de Mars 31, 2010, Teva avait environ 3207 demandes d'autorisation de commercialisation en attente d'approbation dans 30 pays européens, portant à 242 474 composés dans les formulations, y compris six demandes en instance avec l'EMA.

Les ventes internationales au premier trimestre de 2010 ont totalisé 532 millions de dollars, représentant 15% du total des ventes et représentant une augmentation de 10% par rapport au premier trimestre de 2009. L'augmentation des ventes a été tirée principalement par l'augmentation des ventes en Russie et en Israël. En monnaie locale, les ventes internationales ont augmenté de 7% par rapport au premier trimestre de 2009.

Copaxone ® reste le numéro un traitement contre la SEP aux États-Unis et dans le monde. Mondial dans le marché les ventes ont atteint un montant record de 796 000 000 au premier trimestre de 2010, soit une augmentation de 28% sur le premier trimestre de 2009. Aux États-Unis, trimestriel sur le marché des ventes a augmenté de 19% à 513 millions de dollars comparativement au premier trimestre de 2009. Dans le marché des ventes hors Etats-Unis ont totalisé 283 M $, en hausse de 48% par rapport au premier trimestre de 2009, avec une croissance significative de certains marchés internationaux, où les ventes ne sont pas uniformément réparties sur toute l'année. En monnaie locale, dans le marché des ventes de Copaxone ® en dehors des États-Unis a progressé de 36% au premier trimestre de 2010.

Mondial dans le marché des ventes d'Azilect ® a atteint un record de 77 M $ pour le trimestre, une augmentation de 40% sur la période comparable en 2009. La croissance des ventes hors Etats-Unis (principalement en Espagne, Italie, Turquie et France) et aux Etats-Unis ont contribué à l'augmentation de ventes sur le marché au premier trimestre de 2010. En monnaie locale, mondiale dans le marché des ventes d'Azilect ® a progressé de 35% au premier trimestre de 2010.

Teva ventes mondiales de produits respiratoires totalisé 193 millions de dollars pour le trimestre, en hausse de 4% par rapport à 185 millions de dollars au premier trimestre de 2009. L'augmentation est attribuable à la croissance continue de Qvar ® et ProAir chiffre d'affaires des ventes de Teva l'américain de produits respiratoires aux Etats-Unis ont totalisé 124 millions de dollars au premier trimestre. En Mars 31, 2010, Teva a maintenu sa position de leader avec une part de marché de 51% dans la SABA (court agoniste bêta par intérim) du marché américain, avec Qvar ® consolide sa position de numéro deux dans la catégorie des corticostéroïdes inhalés (ICS) du marché.

Teva femmes d'affaires des ventes de santé a diminué à 79 millions de dollars pour le trimestre, comparativement à 97 millions de dollars au trimestre comparable en 2009. Les résultats ont été impacté principalement par la faiblesse des ventes de Plan B ® One-Step au cours du trimestre comparativement au Plan B ® ventes pour le trimestre comparable de l'année dernière, partiellement compensée par de fortes ventes de Seasonique ® et ParaGard ®.

Vente API à des tiers s'élève à 139 millions de dollars au premier trimestre, comparativement à 158 millions de dollars au trimestre comparable en 2009.

Non-GAAP marge brute atteint 58,4% au premier trimestre de 2010, similaire à la marge non-GAAP du bénéfice brut enregistré dans le trimestre comparable de 2009. Non-GAAP marges bénéficiaires brutes ont continué à bénéficier de la contribution au chiffre d'affaires des nouvelles et a récemment lancé des produits génériques aux Etats-Unis, l'amélioration des marges brutes de l'entreprise américaine de base génériques ainsi que la contribution aux ventes de produits innovateurs et de marque (y compris Copaxone ® , ProAir ™, Azilect ® et des produits de santé des femmes). La marge bénéficiaire brute GAAP a atteint 55,1% au premier trimestre de 2010 comparativement aux PCGR du bénéfice brut de 49,9% au trimestre comparable de 2009, résultant principalement de l'étape inventaire des dépenses enregistrées au premier trimestre de 2009 en relation avec l'acquisition de Barr, partiellement compensée par un amortissement plus élevé d'actifs incorporels acquis enregistrés au premier trimestre de 2010.

Recherche Net & Développement (R & D) des dépenses au premier trimestre ont totalisé 207 millions de dollars, ou 5,7% des ventes, comparativement à 219 millions de dollars enregistrés au premier trimestre de 2009, soit 7,0% des ventes. Brute de R & D dans le premier trimestre de 2010, avant que le remboursement par des tiers pour certaines dépenses R & D, ont totalisé 217 millions de dollars, ou 5,9% des ventes. Pour l'année complète, Teva continue de s'attendre à ce filet de dépenses R & D se situer entre 6% et 6,5% des ventes nettes.

Vente et de commercialisation (S & M) des dépenses (excluant l'amortissement des actifs intangibles acquis) a totalisé 744 millions de dollars, ou 20,4% des ventes, pour le premier trimestre, comparativement à 596 millions de dollars, ou 18,9% des ventes, au cours du trimestre comparable de 2009. L'augmentation de la S & M dépenses est principalement attribuable aux paiements de redevances plus élevés dans le cadre de nouvelles et a récemment lancé des produits génériques vendus aux Etats-Unis et la hausse des paiements à sanofi-aventis résultant de la hausse des ventes de Copaxone ®. Compter du 1er avril 2010, Teva ne fera plus de ces paiements à sanofi-aventis en liaison avec nos ventes nord-américaines de Copaxone ®. Avec la fin de cette obligation, la vente et la commercialisation des dépenses après le 1er avril 2010 sera réduit d'autant.

Généraux et administratifs (G & A) Les dépenses ont totalisé 182 millions de dollars, ou 5,0% des ventes, pour le premier trimestre, contre 196 millions de dollars, ou 6,2% des ventes, au trimestre comparable de 2009.

Le taux d'impôt prévu pour le premier trimestre était de 14% du résultat avant impôt non-GAAP du revenu et représente l'estimation actuelle de Teva du taux annuel d'impôt pour 2010 comparativement à un taux de 16% du résultat avant impôt non-GAAP de revenus pour l'ensemble des 2009. Sur une base GAAP, le taux d'impôt annuel pour 2010 est estimé à environ 11%.

Les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation au cours du premier trimestre de 2010 était 886 millions $, comparativement à 733 millions de dollars pour le trimestre comparable de 2009. Le cash flow libre - hors dépenses en capital net (de 164 millions de dollars) et des dividendes (165 millions de dollars) - a atteint 557 millions de dollars. Trésorerie et titres négociables à compter du 31 Mars 2010 ont été de 3,0 G $, jusqu'à environ 550 M $ de Décembre 31, 2009.

Total des capitaux propres à compter du 31 Mars, 2010 s'élève à 19,7 milliards de dollars, soit une augmentation de 424 millions $ comparativement à 19,3 milliards de dollars de Décembre 31, 2009. L'augmentation du total des capitaux propres est principalement attribuable au revenu net enregistré au premier trimestre, partiellement compensée par l'impact négatif sur les capitaux propres résultant de l'affaiblissement des grandes devises autres par rapport au dollar américain (principalement l'euro) ainsi que les dividendes versés aux actionnaires.

Pour le premier trimestre de 2010, le nombre moyen pondéré nombre d'actions moyen pour le bénéfice dilué par action a été de calcul 921.000.000 parts fois sur une GAAP et non-GAAP. En Mars 31, 2010, nombre d'actions de Teva aller de l'avant pour le calcul entièrement dilué est estimé à 923 millions d'actions, tandis que le nombre de parts pour le calcul de la capitalisation boursière est d'environ Teva 894.000.000 parts.

Dividendes

Le conseil d'administration, lors de sa réunion du 3 mai 2010, a déclaré un dividende en espèces pour le premier trimestre de 2010 de 0,70 NIS (environ 18,8 cents en fonction du taux de change, le 3 mai 2010) par action.

La date d'enregistrement est le 12 mai 2010, et la date de paiement sera le 27 mai 2010. L'impôt sera retenu à un taux de 9%.

SOURCE Teva Pharmaceutical Industries Ltd,