Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Takeda stipula l'accordo di co-promozione con il Pharma di Janssen per VELCADE

Ditta farmaceutica di Takeda limitata (“Takeda,„ TSE: 4502) ed il suo millennio sussidario interamente di proprietà: La società di oncologia di Takeda (“millennio„) oggi annunciata che Takeda ha preso parte ad un accordo di co-promozione con Janssen K.K. farmaceutico (“Pharma di Janssen„) per VELCADE® (bortezomib) per l'iniezione, un trattamento per i pazienti con il mieloma multiplo. Il Pharma di Janssen ha lanciato VELCADE nel Giappone nel 2006, dove è approvato per il mieloma multiplo ricaduto. VELCADE corrente è approvato in più di 90 paesi ed ha curato più di 160.000 pazienti universalmente. Nel 2009, le vendite globali erano al di sopra di $1 miliardo.

“L'oncologia è un'area della crescita strategica per Takeda e questa co-promozione è uno di parecchi avvenimenti recenti che sottolinea il nostro impegno a questa area terapeutica.„

La co-promozione è preveduta per cominciare nel secondo trimestre di FY2010. Takeda riceverà una percentuale di vendite (basate su determinate circostanze specificate nel contratto) come tassa di co-promozione. Altri termini finanziari dell'accordo non sono rivelati. La forza di vendite leader di mercato dell'oncologia di Takeda si unirà con le vendite di Janssen team per promuovere VELCADE. Questo sforzo recentemente combinato di promozione amplierà significativamente la azione-de-voce di VELCADE fra i professionisti che prescrivono VELCADE nel Giappone, il servizio farmaceutico globale secondo più esteso.

“Questa collaborazione contribuirà a massimizzare il potenziale di VELCADE in un servizio estremamente importante,„ ha detto Deborah Dunsire, M.D., il CEO, millennio. “L'oncologia è un'area della crescita strategica per Takeda e questa co-promozione è uno di parecchi avvenimenti recenti che sottolinea il nostro impegno a questa area terapeutica.„

“La co-promozione per VELCADE come pure l'approvazione di Vectibix il mese scorso rinforza la nostra concessione dell'oncologia nel servizio giapponese,„ ha detto Yasuhiko Yamanaka, un membro del quadro, vice presidente senior, divisione farmaceutica di vendita di Takeda. “Questo sforzo migliorato permette alla nostra forza di vendite di raggiungere fuori ad un più grande gruppo di fornitori di cure mediche per potenzialmente avvantaggiare i pazienti con il mieloma multiplo.„

Nell'aprile 2010, Takeda ha ricevuto l'approvazione per Vectibix® (panitumumab) per il trattamento di cancro colorettale avanzato o ricorrente nel Giappone. A febbraio, MEPACT® (mifamurtide), una droga novella per il trattamento di osteosarcoma di prima scelta, resectable, non metastatico, è stato presentato in Europa.

Il millennio è responsabile della commercializzazione di VELCADE negli Stati Uniti in cui la droga è il leader di mercato per il trattamento del mieloma multiplo e la sola terapia in questa indicazione con un vantaggio globale dimostrato di sopravvivenza nel suo contrassegno. VELCADE è co-sviluppato entro il millennio ed orto ricerca & sviluppo nell'oncologia di Biotech, un'unità della ricerca farmaceutica di Johnson & Johnson & lo sviluppo, L.L.C. ed è approvato in 92 paesi universalmente. Janssen-Cilag è responsabile della commercializzazione in Europa ed in resto del mondo. Janssen K.K. farmaceutico è responsabile della commercializzazione nel Giappone.

Source:

Takeda Pharmaceutical Company Limited