Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Takeda incorpora o acordo da co-promoção com Janssen Pharma para VELCADE

Companhia farmacéutica de Takeda limitada (“Takeda,” TSE: 4502) e seu milênio subsidiário completamente possuído: A empresa da oncologia de Takeda (“milênio”) anunciada hoje que Takeda participou em um acordo da co-promoção com Janssen K.K. farmacêutico (“Janssen Pharma”) para VELCADE® (bortezomib) para a injecção, um tratamento para pacientes com mieloma múltiplo. Janssen Pharma lançou VELCADE em Japão em 2006, onde é aprovado para o mieloma múltiplo tido uma recaída. VELCADE é aprovado em mais de 90 países e tem tratado actualmente mais de 160.000 pacientes no mundo inteiro. Em 2009, as vendas globais eram além de $1 bilhões.

A “oncologia é uma área do crescimento estratégico para Takeda, e esta co-promoção é um de diversos acontecimentos recentes esses relevos nosso comprometimento a esta área terapêutica.”

A co-promoção é antecipada para começar no segundo trimestre de FY2010. Takeda receberá uma porcentagem das vendas (baseadas em determinadas circunstâncias especificadas no contrato) como uma taxa da co-promoção. Outras condições financeiras do acordo não são divulgadas. A força de vendas líder de mercado da oncologia de Takeda juntar-se-á com vendas de Janssen team para promover VELCADE. Este esforço recentemente combinado da promoção expandirá significativamente a parte--voz de VELCADE entre os médicos que prescrevem VELCADE em Japão, o segundo - mercado farmacêutico global o maior.

“Esta colaboração ajudará a maximizar o potencial de VELCADE em um mercado criticamente importante,” disse Deborah Dunsire, M.D., CEO, milênio. A “oncologia é uma área do crescimento estratégico para Takeda, e esta co-promoção é um de diversos acontecimentos recentes esses relevos nosso comprometimento a esta área terapêutica.”

“A co-promoção para VELCADE assim como a aprovação de Vectibix reforça no mês passado nossa concessão da oncologia no mercado japonês,” disse Yasuhiko Yamanaka, um membro da placa, vice-presidente superior, divisão farmacêutica do mercado de Takeda. “Este esforço aumentado permite nossa força de vendas de alcançar para fora a um grupo maior de fornecedores de serviços de saúde a fim beneficiar potencial pacientes com mieloma múltiplo.”

Em abril de 2010, Takeda recebeu a aprovação para Vectibix® (panitumumab) para o tratamento de cancro colorectal avançado ou periódico em Japão. Em fevereiro, MEPACT® (mifamurtide), uma droga nova para o tratamento do osteosarcoma de primeira qualidade, resectable, não-metastático, foi introduzido em Europa.

O milênio é responsável para a comercialização de VELCADE nos E.U. onde a droga é o lider do mercado para o tratamento do mieloma múltiplo e a única terapia nesta indicação com um benefício total demonstrado da sobrevivência em sua etiqueta. VELCADE é co-desenvolvido no milênio e pesquisa orto & revelação da oncologia de Biotech, uma unidade de pesquisa farmacêutica de Johnson & Johnson & a revelação, L.L.C., e aprovado em 92 países no mundo inteiro. Janssen-Cilag é responsável para a comercialização em Europa e o resto do mundo. Janssen K.K. farmacêutico é responsável para a comercialização em Japão.

Source:

Takeda Pharmaceutical Company Limited