Les malades du cancer canadiens franchissent la frontière pour la deuxième opinion

Il y a deux ans, Beverlee Londres de Toronto a été diagnostiqué avec le cancer de poumon de l'étape I. Londres était donnée les nouvelles par son spécialiste en poumon à Toronto qu'il a eu une tumeur maligne sur son poumon droit. Il également a décidé alors de visiter le centre de lutte contre le cancer de Barbara Ann Karmanos à Detroit pour une deuxième opinion, puisqu'il a eu la famille vivre dans l'endroit.

Londres, maintenant 67, a indiqué que les médecins qu'il a rendus visite au Canada ont voulu employer la stratégie de l'essai de rétrécir le cancer d'abord par la demande de règlement et d'employer ensuite probablement la chirurgie comme traitement complémentaire. Les médecins qu'il a rencontrés chez Karmanos ont pris une orientation plus grasse contre combattre son cancer de poumon.

« Quand vous avez le cancer, le temps est de l'essence, » Londres a indiqué. « Mon docteur chez Karmanos a dit, « nous sommes très agressifs. Nous ne dérangeons pas. « Les médecins ont dit nous ont laissés juste l'obtenir à l'extérieur. »

Ainsi Londres a choisi de suivre le protocole informé par son chirurgien Mohamed Jahania, M.D. de Karmanos, et a subi une chirurgie de cinq heures et invasive qui a retiré le lobe inférieur de son poumon droit pour éliminer le cancer.

« Je n'ai aucun regret au sujet de avoir la chirurgie, » il a dit.

Londres est l'un de beaucoup de malades du cancer canadiens qui, en vertu de la grande proximité à la bordure des Etats-Unis par l'intermédiaire de Detroit, choisissent d'obtenir les deuxièmes avis et les demandes de règlement suivantes au centre de lutte contre le cancer de Karmanos, un de seulement 40 centres de lutte contre le cancer complets Institut-montrés par cancer de ressortissant aux Etats-Unis et au seul hôpital seulement consacrés à traiter le cancer au Michigan.

Londres a indiqué qu'il est également reconnaissant il a eu un deuxième moyen à utiliser après que sa chirurgie ait été terminée, considérant que son cancer a effectué un renvoi fâcheux fin 2009. Il a dit qu'il a retourné à son docteur à Toronto pour un contrôle régulier de tomodensitométrie suivant sa chirurgie. Les radiologues au Canada ont regardé l'échographie et ont dit que les résultats étaient dégagés de n'importe quel cancer.

Londres lui a envoyé des guides à M. Jahania chez Karmanos. Après observation de la tomodensitométrie, il a trouvé quelques anomalies et appelé elle de nouveau à Detroit.

« Il a dit qu'il a vu quelque chose qu'il n'a pas aimée, » qu'il a dit. « Il a vu les tumeurs microscopiques sur ma trachée et lui ont indiqué que le cancer est allé aux ganglions lymphatiques. Je me suis senti meilleur avec deux ensembles d'yeux regardant mes échographies et deux cerveaux figurant à l'extérieur mes échographies. J'ai dû être mon propre avocat. Chacun que j'ai contacté chez Karmanos a juste été phénoménal. »

Londres a juste complété la chimiothérapie et la radiothérapie pour son cancer à Toronto et est pleine d'espoir à l'avenir.

« Je suis plus intense qu'I pensé j'était jamais d'obtenir par ceci, » il a dit.

Le Normand Ordower, un résidant de 75 ans de Windsor et survivant adrénal de cancer, dit qu'il est également eu une bonne expérience chez Karmanos quoiqu'il ait choisi de rester dans Windsor pour avoir une tumeur retiré et pour recevoir des demandes de règlement. Ordower a consulté Philip A. Philip, M.D., Ph.D., chef d'équipe multidisciplinaire de l'oncologie gastro-intestinale chez Karmanos, avec le tisserand de Donald, le M.D., le responsable de la chirurgie chez Karmanos et l'École de Médecine d'université de l'Etat de Wayne.

« Je suis allé à Karmanos à cause de sa réputation, » il a dit. « Le docteur m'a examiné et a proposé presque la même opinion que le docteur qui a faite fonctionner sur moi dans Windsor a fait. »

Ordower a choisi d'avoir la chirurgie qui éliminerait son cancer complet, mais exigerait de lui d'utiliser un sac permanent à colostomie. Il dit qu'aujourd'hui il est entièrement - fonctionnel, sans cancer et attend avec intérêt de jouer au golf.

« Remerciez Dieu que c'était le type de cancer qu'ils pourraient nettoyer, » il a dit. « Je me sens fin. Je peux faire tout ce que j'ai fait avant. »

Le descendant d'Ordower, Marni Rosenthal de Bloomfield occidental, Mich., a dit il n'aurait pas envisagé d'obtenir une deuxième opinion pour son papa dans les conditions sans un ami qui a proposé qu'il aillent à Karmanos.

« Il est important d'être votre propre avocat, » il a dit. « Pour le prix de quelques cents dollars, nous pouvions aller à Karmanos et obtenir une deuxième opinion. Le cancer de mon papa n'était pas simplement monochrome. L'éducation qui nous a été fournie chez Karmanos était inestimable.

« Je pense qu'il est important que les gens sachent que c'est une bonne option à aller juste en travers de la bordure pour une deuxième opinion. »

L'expérience positive que Londres et Ordower ont eue chez Karmanos également a écarté vers le bas par les rétablissements dans leurs familles respectives. Les meilleurs amis Rachel Londres et Alanna Rosenthal, la petite-fille d'Ordower, ont récent célébré une fête de dix ans commune d'anniversaire et ont augmenté plus de $1.000, qu'ils ont donnés à Karmanos.

« Mon ami Alanna et moi a voulu donner notre argent d'anniversaire à un digne organisme, » a dit Rachel Londres. « Karmanos a aidé ma grand-maman beaucoup et a aidé le grand-papa d'Alanna, aussi. Nous pensons que le travail Karmanos fait est grand ! »

Pour plus d'informations sur le centre de lutte contre le cancer de Karmanos, appelez s'il vous plaît 1-800-KARMANOS ou visitez karmanos.org.

Source:

BARBARA ANN KARMANOS CANCER INSTITUTE