Los enfermos de cáncer canadienses cruzan la banda para la segunda opinión

Hace dos años, Beverlee Londres de Toronto fue diagnosticado con el cáncer de pulmón del escenario I. Londres fue dado las noticias por su especialista del pulmón en Toronto que ella tenía un tumor malo en su pulmón derecho. Ella también decidía en ese entonces visitar el centro del cáncer de Barbara Ana Karmanos en Detroit para una segunda opinión, puesto que ella tenía la familia el vivir en el área.

Londres, ahora 67, dijo que los doctores que ella visitó en Canadá quisieron utilizar la estrategia de intentar encoger el cáncer primero con el tratamiento y en seguida utilizar posiblemente cirugía como terapia de la continuación. Los doctores que ella se encontró con en Karmanos tomaron una postura más intrépida contra luchar su cáncer de pulmón.

“Cuando usted tiene cáncer, el tiempo está de la esencia,” Londres dijo. “Mi doctor en Karmanos dijo, “somos muy agresivos. No rancheamos alrededor. “Los doctores dijeron acaban de permitirnos salirlo.”

Londres eligió tan seguir el protocolo aconsejado por su cirujano Mohammed Jahania, M.D. de Karmanos, y experimentó una cirugía de cinco horas, invasor que quitó el lóbulo más inferior de su pulmón derecho para eliminar el cáncer.

“No tengo ningún pesar sobre tener la cirugía,” ella dijo.

Londres es uno de muchos enfermos de cáncer canadienses que, en virtud de gran proximidad a la banda de Estados Unidos vía Detroit, estén eligiendo conseguir las segundas opiniones y los tratamientos subsiguientes en el centro del cáncer de Karmanos, uno del cáncer del nacional solamente 40 que el cáncer completo Instituto-señalado centra en los Estados Unidos y el único hospital dedicados solamente a tratar el cáncer en Michigan.

Londres dijo que ella es también agradecida ella tenía un segundo recurso a drenar sobre después de que su cirugía hubiera terminado, considerando que su cáncer hizo un retrono lamentable a finales de 2009. Ella dijo que ella volvió a su doctor en Toronto para un chequeo regular de la exploración del CT que seguía su cirugía. Los radiólogos en Canadá observaban la exploración y dijeron que los resultados estaban sin obstrucción de cualquier cáncer.

Londres le envió diapositivas al Dr. Jahania en Karmanos. Después de revisar la exploración del CT, él descubrió algunas anormalidades y la llamó de nuevo a Detroit.

“Él dijo que él vio algo de que él no tuvo gusto,” que ella dijo. “Él vio los tumores microscópicos en mi tráquea y él dijeron que el cáncer ha ido a los ganglios linfáticos. Aserraba al hilo mejor con dos equipos de aros que observaban mis exploraciones y dos cerebros que imaginaba mis exploraciones. Tuve que ser mi propio abogado. Todo el mundo que he resuelto en Karmanos acaba de ser fenomenal.”

Londres apenas ha terminado la quimioterapia y la radiación para su cáncer en Toronto y está esperanzado para el futuro.

“Soy más fuerte que I pensado yo era nunca conseguir con esto,” ella dijo.

El normando Ordower, residente de 75 años de Windsor y sobreviviente suprarrenal del cáncer, dice que también lo tienen una buena experiencia en Karmanos aunque él eligió tirante en Windsor para hacer un tumor quitar y para recibir tratamientos. Ordower consultó con Philip A. Philip, M.D., Ph.D., líder de personas multidisciplinario de la oncología gastrointestinal en Karmanos, junto con el tejedor de Donald, M.D., el jefe de la cirugía en Karmanos y la Facultad de Medicina de la universidad de estado de Wayne.

“Fui a Karmanos debido a su reputación,” él dijo. “El doctor me examinó y casi subió con la misma opinión que lo hizo el doctor que operó en mí en Windsor.”

Ordower eligió tener la cirugía que eliminaría su cáncer totalmente, pero lo requeriría desgastar un bolso permanente de la operación del intestino grueso. Él dice que él es hoy completo - funcional, cáncer-libre y que está observando adelante a jugar a golf.

“Agradezca a dios que éste era el tipo de cáncer que podrían limpiar,” él dijo. “Estoy aserrando al hilo fino. Puedo hacer todo que hice antes.”

La hija de Ordower, Marni Rosenthal de Bloomfield del oeste, Mich., dijo ella no habría considerado conseguir una segunda opinión para su papá en los estados de no ser por un amigo que sugirió que ella vaya a Karmanos.

“Es importante ser su propio abogado,” ella dijo. “Para el precio de unas centenas dólares, podíamos ir a Karmanos y conseguir una segunda opinión. El cáncer de mi papá no era apenas blanco y negro. La educación que nos fue ofrecida en Karmanos era inestimable.

“Pienso que es importante que la gente sepa que es una buena opción apenas a ir a través de la banda para una segunda opinión.”

La experiencia positiva que Londres y Ordower tenían en Karmanos también se ha extendido hacia abajo a través de las generaciones en sus hogares respectivos. Los mejores amigos Raquel Londres y Alanna Rosenthal, la nieta de Ordower, celebraron una celebración de diez años común del cumpleaños y aumentaron recientemente más de $1.000, que donaron a Karmanos.

“Mi amigo Alanna y yo quiso dar nuestro dinero del cumpleaños a una organización digna,” dijo a Raquel Londres. “Karmanos ha ayudado a mi abuela mucho y ha ayudado al abuelo de Alanna, también. Pensamos que lo hace el trabajo Karmanos es grande!”

Para más información sobre el centro del cáncer de Karmanos, llame por favor 1-800-KARMANOS o visite karmanos.org.

Source:

BARBARA ANN KARMANOS CANCER INSTITUTE