Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les experts font appel à la communauté internationale pour affecter l'attention et les moyens à la prévention de cancer cervical

Les chefs de la santé des femmes ont aujourd'hui invité la communauté internationale à affecter les moyens requis pour s'assurer que les femmes et les filles mondiales ont l'égalité d'accès aux technologies de prévention de cancer cervical. Aux FEMMES FOURNISSEZ la conférence, la déclaration pour l'accès universel à la prévention de cancer cervical a été publié par la santé, le cancer et les associations d'entreprises des principales femmes, y compris le CIRCUIT, la fédération de condition parentale planification d'International et le syndicat international contre le cancer.

« Aujourd'hui avec le développement des outils neufs et des stratégies, nous avons une chance inouïe d'éviter et traiter le cancer cervical par une réaction complète dans des réglages d'inférieur-moyen, » a dit Chris Elias, Président et Directeur Général de CIRCUIT. « Il y a de preuve scientifique intense de la sécurité des vaccins de HPV, d'exactitude du contrôle de HPV et d'efficacité des mêmes approches de jour écran-et de festin. Nous avons les outils que nous avons besoin ; maintenant nous avons besoin du financement et de la volonté politique de les fournir aux femmes autour du monde. »

Le cancer cervical est la principale cause de la mort liée au cancer parmi des femmes dans les pays en développement.  En dépit d'être évitable et traitable, la maladie continue à détruire plus de 270.000 femmes chaque année, le vaste la majorité d'entre eux vivent dans des réglages d'inférieur-moyen où il y a d'accès limité aux technologies de examiner et de demande de règlement. Une réaction complète au cancer cervical a pu utiliser la prévention procurable et les outils de dépistage tels que le contrôle de HPV, les vaccins, le contrôle de PAP et l'inspection visuelle avec de l'acide acétique.

« C'est un échec global que les femmes dans les pays en développement continuent à souffrir en raison de l'accès faible aux outils neufs et procurables de prévention, » a dit M. Lynette Denny, investigateur principal avec le service de la gynécologie et de l'oncologie à l'université de Cape Town en Afrique du Sud.  « Le monde ne pourra pas atteindre ses objectifs pour améliorer la santé et le développement des femmes sans adresser le fardeau grandissant de cancer cervical. Nous espérons que cette déclaration galvanise tous les secteurs pour fonctionner ensemble pour fournir des technologies de prévention et de demande de règlement aux femmes mondiales. »  

Affichez la pleine déclaration ici :

Aujourd'hui nous avons la chance inouïe de donner des femmes et des filles mondiales une occasion égale aux durées saines et productives, exemptes du cancer cervical.  Nous avons accompli le progrès important dans le développement des outils de prévention de cancer cervical et il y a un fuselage croissant de la preuve scientifique supportant leur utilisation.

Nous nécessitons l'action rapide par la communauté internationale -- gouvernements, O.N.G.s, multilaterals, et industrie -- pour fournir des engagements financiers et politiques et collaborer en travers des secteurs pour s'assurer que les femmes et les filles mondiales ont accès à la prévention de cancer cervical complète qui comprend l'examen critique, la demande de règlement et la vaccination.

  • Tous les ans, cancer cervical -- ce qui est provoqué par les types à haut risque du papillomavirus humain -- tue plus de 270.000 femmes mondial. Environ 88 pour cent de ces morts se produisent dans les pays en développement, où l'accès limité à examiner et à demande de règlement a effectué à cancer cervical la cause du décès liée au cancer la plus courante parmi des femmes.
  • La preuve scientifique de support a prouvé la sécurité et l'efficacité des vaccins de HPV et de l'exactitude du contrôle moléculaire de HPV dans industrialisé et des pays en développement, autre validant leur utilisation globale.
  • Les technologies neuves d'examen critique de HPV, la présélection d'OMS des vaccins de HPV et choisissent des approches d'écran-et-festin de visite -- y compris l'inspection visuelle avec de l'acide acétique suivi de cryothérapie -- permettez maintenant pour mettre en application des stratégies complètes de prévention de cancer cervical dans des réglages d'inférieur-moyen, donnant l'espoir aux femmes en travers du globe.
  • Aux taux actuels on l'estime que, d'ici 2015, les morts du cancer cervical pourraient dépasser 320.000 tous les ans. Ceci éviterait la pleine réalisation de l'objectif cinq de développement de millénaire de l'ONU pour améliorer la santé maternelle et pour réaliser l'accès universel à la santé génésique.
  • Le cancer cervical est central à la pandémie apparaissante de cancer dans des pays de revenu inférieur et moyen.  Le nombre de durées détruites à cette maladie évitable est un échec global de la plus grande échelle ; c'est notre impératif moral à s'assurer que toutes les femmes et filles ont une chance raisonnable à complètement et des vies saines.

Au ce les FEMMES historiques FOURNISSENT la conférence, les milliers de chefs du monde entier mobilisent l'action pour se concentrer sur les solutions prouvées pour améliorer la santé et le développement des femmes et des filles.  Nous faisons appel à ces mêmes chefs pour affecter l'attention et les moyens au cancer cervical.  Cette maladie est inextricablement liée aux ordres du jour de santé maternelle et génésique. Nous ne pouvons pas atteindre les objectifs de la santé des femmes plus grandes à moins que nous donnions la priorité à la prévention globale de cette maladie.  

Source:

WOMEN DELIVER