Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Neuralstem signe des conventions définitives à la vente $10M des éléments dans l'offre enregistrer-directe

Neuralstem, Inc. (Amex de NYSE : CABOT) annoncé aujourd'hui qu'il a conclu des conventions définitives à la vente $10 millions d'éléments à $2,80 selon l'élément dans une offre enregistrer-directe aux investisseurs institutionnels. Les éléments se composent : (i) une part d'actions ordinaires, et (ii) 3/4 garantie d'achat d'actions ordinaires.  Les garanties ont un prix d'exercice de $3,25 et une condition de trois ans. Neuralstem recevra le produit brut de $10.000.000,00 avant de déduire des redevances d'agent d'emplacement et d'autres frais de offre. L'offre est prévue pour se fermer le 29 juin 2010, à condition des conditions fermantes habituelles.

Neuralstem a l'intention d'employer le montant net de l'offre pour les fonds de roulement et des buts d'entreprise généraux.

Les parts sont offertes et vendues conformément à une déclaration d'inscription de rayon concernant l'offre.  Un supplément de prospectus concernant l'offre des parts, des garanties et des parts étant à la base des garanties sera limé avec sec.  

Les marchés financiers financiers nobles ont agi en tant qu'agent unique d'emplacement pour l'offre.

Source:

Neuralstem, Inc.