Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

EUSA accorde Ohara à des droites japonaises au traitement d'oncologie d'Erwinase

EUSA Pharma, une société pharmaceutique transatlantique de spécialité concentrée sur l'oncologie, le contrôle de douleur et les soins critiques, a aujourd'hui annoncé qu'il a accordé aux juste japonais de développement et de commercialisation à son traitement Erwinase d'oncologie (R) à Ohara Pharmaceutical Company Limited. La convention représente le premier partenariat EUSA de produit a déterminé au Japon. En vertu de la convention des sociétés, Ohara sera responsable de n'importe quel développement de tard-étape exigé par les autorités japonaises, et payera à EUSA une redevance franche et des redevances en futures ventes.

Erwinase est une L-asparaginase dérivée du chrysanthemi d'erwinia, qui est employé pour traiter la leucémie aiguë lymphoblastique en combination avec d'autres agents antinéoplastiques. Il est actuel reconnu pour l'usage au Canada et dans un certain nombre de pays en Europe, Moyen-Orient et Asie, et subit des procédures d'inscription dans plusieurs autres territoires.

« Cette convention représente une étape stratégique importante pour EUSA pendant qu'elle étend l'extension de notre réseau de partenariat au marché japonais pour la première fois, » a dit Bryan Morton, président directeur général d'EUSA Pharma. « Pendant les dernières quatre années d'EUSA a accompli le progrès grand établissant un portefeuille grand des produits lancés sur le marché et une infrastructure commerciale de spécialité l'Europe et en Amérique du Nord. En même temps nous avons mis en place un réseau de distribution plus large pour porter nos produits aux patients dans plus de 80 pays autour du monde. Notre partenariat neuf avec Ohara étend l'extension de nos capacités de commercialisation, qui couvrent maintenant les marchés pharmaceutiques importants du tout les monde. »

Commentant sur la convention, M. Seiji Ohara, Président d'Ohara et président pharmaceutiques, a dit, « Erwinase est un équiper idéal du portefeuille croissant d'Ohara de l'oncologie et des médicaments d'orphelin, et continue le passage de nos affaires vers la thérapeutique neuve novatrice. Nous attendons avec intérêt de fonctionner avec les autorités de la santé japonaises et les principaux leaders de l'opinion pour rendre ce traitement procurable aux patients dans l'ensemble du Japon. »

Source:

EUSA PHARMA INC.