Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

EUSA concede a Ohara las derechas japonesas a la terapia de la oncología de Erwinase

EUSA Pharma, una compañía farmacéutica de la especialidad transatlántica centrada en la oncología, el mando del dolor y el cuidado crítico, anunció hoy que ha concedido las derechas japonesas del revelado y de la comercialización a su terapia Erwinase de la oncología (R) a Ohara Pharmaceutical Company Limited. El acuerdo representa la primera sociedad EUSA del producto ha establecido en Japón. De conformidad con el acuerdo de sociedades, Ohara será responsable de cualquier revelado del tarde-escenario requerido por las autoridades japonesas, y pagará a EUSA por adelantado una tarifa y derechos en las ventas futuras.

Erwinase es un L-asparaginase derivado del chrysanthemi de la Erwinia, que se utiliza para tratar leucemia linfoblástica aguda conjuntamente con otros agentes antineoplásticos. Se aprueba actualmente para el uso en Canadá y en varios países en Europa, el Oriente Medio y Asia, y está experimentando procedimientos de la inscripción en varios otros territorios.

“Este acuerdo representa una piedra miliaria estratégica importante para EUSA como prolonga el alcance de nuestra red de la sociedad al mercado japonés por primera vez,” dijo a Bryan Morton, presidente y director general de EUSA Pharma. “En los últimos cuatro años de EUSA ha hecho el gran progreso que construía una cartera amplia de productos comercializados y una infraestructura comercial de la especialidad en Europa y Norteamérica. Al mismo tiempo hemos establecido una red de una distribución más amplia para traer nuestros productos a los pacientes hacia adentro sobre 80 países en todo el mundo. Nuestra nueva sociedad con Ohara prolonga el alcance de nuestras capacidades de la comercialización, que ahora revisten los mercados farmacéuticos importantes de todo el mundo.”

Comentando respecto al acuerdo, el Dr. Seiji Ohara, CEO de Ohara y presidente farmacéuticos, dijo, “Erwinase es un ajuste ideal con la cartera cada vez mayor de Ohara de la oncología y de las drogas del huérfano, y continúa la transición de nuestro asunto hacia la nueva terapéutica innovadora. Observamos adelante al trabajo con las autoridades sanitarias japonesas y los líderes de opinión de cabeza para poner esta terapia a disposición los pacientes en Japón.”

Source:

EUSA PHARMA INC.