Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Chercheurs pour discuter le lien entre la graisse brune et l'obésité

Les chercheurs de partout dans le monde se réuniront à l'université de Stockholm ce week-end, aux 10 et 11 juillet, discuteront pour la première fois le lien dans les êtres humains adultes entre la graisse brune et le risque d'être obèse.

« Il est tout à fait étonnant pour se rendre compte qu'il y a seulement trois ans un contact avec le titre « tissu adipeux de Brown et obésité humaine » aurait été impossible. C'est parce que c'était seulement puis qu'on l'a sans équivoque identifié qu'également les êtres humains adultes peuvent posséder le tissu adipeux brun de graisse-combustion », expliquent les professeurs locaux Barbara Cannon et janv. Nedergaard de l'institut de Wenner-Gren, université d'organisateurs de Stockholm.

Pendant les trois dernières années, les chercheurs ont vu un changement fantastique de l'attitude envers l'importance du tissu adipeux brun.   « Jusque récemment, le tissu adipeux brun seulement a été réellement vu comme forme en quelque sorte modifiée du tissu adipeux blanc - mais maintenant nous savons qu'elle est quelque chose tout à fait spéciale, plutôt une sorte de cellule musculaire modifiée. Et elle est juste à cause des similitudes avec les cellules musculaires que les cellules graisseuses brunes peuvent brûler ce que nous mangeons tellement effectivement - et assurez-vous ainsi que l'énergie en notre nourriture est convertie pour chauffer plutôt qu'étant enregistré en tant que graisse régulière », dit janv. Nedergaard.   Les chercheurs savent également maintenant que chez des animaux d'expérience il est suffisant d'enlever la capacité de la graisse brune de brûler la nourriture pour que ces animaux deviennent obèse.   « Il est pour cette raison possible maintenant pour la première fois d'imaginer que le fait que la plupart des gens deviennent tout plus gros qu'ils deviennent plus âgés (âge mûr écarté) peut être le résultat d'une perte successive de notre graisse brune pendant que nous vieillissons », dit le canon de Barbara.   Au cours du contact, qui a attiré 150 participants de partout dans le monde, un certain nombre de chercheurs présenteront les résultats qui indiquent clairement un lien entre la propension parmi les personnes adultes pour développer l'obésité et un manque de tissu adipeux brun actif. Selon les chercheurs, c'est une relation générale parce que des résultats similaires ont été obtenus indépendamment de si des Européens, les Japonais ou les Américains ont été étudiés. Ce lien étant déterminé, ces exposés qui expliquent comment le tissu adipeux de brun peut être induit pour se développer et être activé soyez non seulement de scientifique mais également d'intérêt pratique.   « Avoir la possibilité pour éviter la perte de graisse brune avec l'âge serait probablement d'importance considérable pour contrecarrer les graves maladies qui sont une conséquence de l'obésité », dit janv. Nedergaard.   Le contact brun de tissu adipeux se tient en tant que pré-congrès se réunissant au congrès international sur l'obésité qui sera retenue à Stockholm la semaine prochaine et là les problèmes avec l'obésité lui-même seront à l'orientation.   « Ici au contact du pré-congrès, nous nous concentrons au lieu sur la possibilité pour brûler la graisse avant qu'elle mène aux problèmes », conclut le canon de Barbara.