Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Investigadores para discutir la conexión entre la grasa marrón y la obesidad

Los investigadores de todas partes del mundo se encontrarán en la universidad de Estocolmo este fin de semana, el 10 y 11 de julio, discutirán por primera vez la conexión en seres humanos adultos entre gordo marrón y el riesgo de convertirse obeso.

“Es muy asombrosa realizar que hace solamente tres años una reunión con el título “tejido adiposo de Brown y obesidad humana” habría sido imposible. Esto es porque era solamente entonces que fue reconocido inequívoco que también los seres humanos adultos pueden poseer el tejido adiposo marrón de gordo-combustión”, explica a los profesores locales Barbara Cannon y enero Nedergaard del instituto de Wenner-Gren, universidad de los organizadores de Estocolmo.

Durante los últimos tres años, los investigadores han visto un cambio fantástico en la actitud hacia la importancia del tejido adiposo marrón.   “Hasta hace poco tiempo, el tejido adiposo marrón fue visto solamente realmente como forma algo modificada del tejido adiposo blanco - pero ahora sabemos que es algo muy especial, bastante una clase de célula muscular modificada. Y está apenas debido a las semejanzas con las células musculares que broncean las células gordas pueden quemar lo que comemos tan efectivo - y asegúrese así de que la energía en nuestra comida esté convertida para calentar bastante que siendo salvado como grasa regular”, dice enero Nedergaard.   Los investigadores también saben ahora que en animales de experimento es suficiente quitar la capacidad de la grasa marrón de quemar la comida para que estos animales lleguen a ser obeso.   “Es por lo tanto posible ahora por primera vez imaginarse que el hecho de que la mayoría de la gente haga tan más gorda que ella haga más vieja (Edad Media extendida) puede ser el resultado de una baja sucesiva de nuestra grasa marrón como envejecemos”, dice el cañón de Barbara.   Durante la reunión, que ha atraído a 150 participantes de todas partes del mundo, varios investigadores presentarán los resultados que apuntan sin obstrucción a una conexión entre la propensión entre personas adultas para desarrollar obesidad y una falta de tejido adiposo marrón activo. Según los investigadores, es un lazo general porque los resultados similares se han obtenido con independencia de si han estudiado a los europeos, a los japoneses o a los americanos. Con esta conexión establecida, esas presentaciones que demuestran cómo inducese al tejido adiposo del marrón se puede que crezca y ser activado no sólo esté de científico pero también del interés práctico.   “Tener la posibilidad para prevenir la baja de la grasa marrón con edad estaría probablemente de considerable significación para contrarrestar las enfermedades serias que son una consecuencia de la obesidad”, dice enero Nedergaard.   La reunión marrón del tejido adiposo se está celebrando como pre-congreso que se encuentra al congreso internacional sobre la obesidad que se está llevando a cabo en Estocolmo la semana próxima y allí los problemas con obesidad sí mismo estarán en foco.   “Aquí en la reunión del pre-congreso, estamos concentrando en lugar de otro en la posibilidad para quemar la grasa antes de que lleve a los problemas”, concluimos el cañón de Barbara.