Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Rendimento 2010 do segundo trimestre de PerkinElmer acima de 14%

PerkinElmer, Inc. (NYSE: PKI):

“Nós somos satisfeitos com nosso desempenho para o segundo trimestre de 2010 como nós geramos o rendimento significativo e o crescimento do EPS assim como fluxo de caixa forte”

  • De $498 milhões, relatado e o orgânico do rendimento crescimento do rendimento de 14%
  • Resultados operacionais das operações de continuação de $43 milhões; Resultados operacionais ajustados de $66 milhões, acima de 120 pontos de base
  • Receitas por acção do GAAP das operações de continuação de $0,46; Receitas por acção ajustadas de $0,38, acima de 36%
  • Orientação completa do ano dos aumentos

PerkinElmer, Inc. (NYSE: PKI), um líder global centrado sobre o melhoramento da saúde e da segurança dos povos e do ambiente, relatadas hoje resultados financeiros para o segundo trimestre terminaram 4 de julho de 2010. A empresa relatou receitas por acção do GAAP das operações de continuação de $0,46, em relação a $0,20 no segundo trimestre de 2009. Em uma base não-GAAP, que incluísse os ajustes notaram na reconciliação anexada, as receitas por acção ajustadas anunciadas empresa de $0,38, excedendo a orientação prévia da empresa de $0.32-$0.34, representando um aumento de 36% em relação ao segundo trimestre de 2009.

O rendimento no segundo trimestre de 2010 era $497,8 milhões, acima de 14% em relação ao mesmo período um ano há. O rendimento orgânico, que inclui os ajustes notou na reconciliação anexada, aumentou 14% em relação ao segundo trimestre de 2009. O rendimento nos segmentos da saúde humana e ambiental aumentou por 7% e por 19%, respectivamente, em relação ao mesmo período um ano há. Em relação ao segundo trimestre de 2009, o rendimento orgânico, que inclui os ajustes notou na reconciliação anexada, aumentou 6% no segmento da saúde humana e aumentou 19% no segmento da saúde ambiental.

“Nós somos satisfeitos com nosso desempenho para o segundo trimestre de 2010 como nós geramos o rendimento significativo e o crescimento do EPS assim como fluxo de caixa forte,” dissemos Robert Friel, presidente e director geral de PerkinElmer. “Durante a primeira metade deste ano nós fizemos o progresso muito bom contra nossas prioridades estratégicas de aumentar o perfil do crescimento da empresa com leveraging mercados adjacentes e a expansão geográfica assim como do estabelecimento de uma estrutura para conduzir uma rentabilidade mais alta.”

O lucro de exploração do GAAP das operações de continuação para o segundo trimestre de 2010 era $42,6 milhões, em relação a $38,2 milhões para o mesmo período um ano há. O lucro de exploração ajustado, que inclui os ajustes notou na reconciliação anexada, aumentou por 120 pontos de base como uma porcentagem do rendimento a $65,8 milhões, em relação a $52,5 milhões no segundo trimestre de 2009.

Vista geral financeira relatando o segmento

Saúde humana

  • Rendimento de $197,5 milhões para o segundo trimestre de 2010, em relação a $184,9 milhões para o segundo trimestre de 2009.
  • Lucro de exploração do GAAP de $25,8 milhões, em relação a $24,1 milhões para o mesmo período um ano há.
  • Lucro de exploração ajustado de $40,6 milhões, em relação a $35,0 milhões no segundo trimestre de 2009.
  • O lucro de exploração ajustado era 20,5% como uma porcentagem do rendimento, um aumento de aproximadamente 160 pontos de base em relação ao segundo trimestre de 2009.

Saúde ambiental

  • Rendimento de $300,4 milhões para o segundo trimestre de 2010, em relação a $253,4 milhões para o segundo trimestre de 2009.
  • Lucro de exploração do GAAP de $24,8 milhões, em relação a $22,8 milhões para o mesmo período um ano há.
  • Lucro de exploração ajustado de $33,2 milhões, em relação a $26,1 milhões no segundo trimestre de 2009.
  • O lucro de exploração ajustado era 11,1% como uma porcentagem do rendimento, um aumento de aproximadamente 80 pontos de base em relação ao segundo trimestre de 2009.

Orientação financeira

“Dado a força que variada nós experimentamos ao primeiro meio através de muitos de nossos mercados servidos, nós aumentamos nossa ano completo orientação ajustada das receitas por acção a $1,49 a $1,54 que representa agora um crescimento ano após ano de 17% a 21%,” dissemos Robert Friel, presidente e director geral de PerkinElmer.

Por o ano completo 2010, a empresa prevê receitas por acção do GAAP das operações de continuação na escala de $1,29 a $1,34 que representam um aumento da previsão prévia da empresa de $1,08 a $1,13. Em uma base não-GAAP, que incluísse os ajustes notaram na reconciliação anexada, a empresa prevê receitas por acção ajustadas na escala de $1,49 a $1,54 que representam um aumento da previsão prévia da empresa de $1,43 a $1,48.

Source:

PerkinElmer, Inc.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    PerkinElmer. (2019, June 20). Rendimento 2010 do segundo trimestre de PerkinElmer acima de 14%. News-Medical. Retrieved on October 28, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20100806/PerkinElmer-second-quarter-2010-revenue-up-1425.aspx.

  • MLA

    PerkinElmer. "Rendimento 2010 do segundo trimestre de PerkinElmer acima de 14%". News-Medical. 28 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20100806/PerkinElmer-second-quarter-2010-revenue-up-1425.aspx>.

  • Chicago

    PerkinElmer. "Rendimento 2010 do segundo trimestre de PerkinElmer acima de 14%". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20100806/PerkinElmer-second-quarter-2010-revenue-up-1425.aspx. (accessed October 28, 2021).

  • Harvard

    PerkinElmer. 2019. Rendimento 2010 do segundo trimestre de PerkinElmer acima de 14%. News-Medical, viewed 28 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20100806/PerkinElmer-second-quarter-2010-revenue-up-1425.aspx.