L'Analisi non trova prova che l'inclusione del palmitato di retinyl in protezioni solari può causare il cancro

I Risultati confutano l'avviso più iniziale di salubrità pubblicato dal Gruppo Di Lavoro Ambientale

Malgrado le preoccupazioni precedenti circa il potenziale cancerogeno delle protezioni solari che contengono il palmitato di retinyl (vitamina A), un'analisi indipendente ha pubblicato online nel Giornale dell'Accademia Americana della Dermatologia (JAAD) ha determinato che non c'è prova che l'inclusione del palmitato di retinyl in protezioni solari può causare il cancro in esseri umani.

“All'inizio di quest'anno, il Gruppo Di Lavoro Ambientale ha pubblicato un avviso di salubrità che le protezioni solari che contengono il palmitato di retinyl potrebbero comportare un rischio del cancro,„ ha detto il dermatologo Henry W. Lim, il MD, il FAAD, presidente del dipartimento della dermatologia all'Ospedale di Henry Ford a Detroit. “Questo avviso ha raccolto l'attenzione significativa di media ed ha causato la considerevole confusione fra il pubblico. Il Nostro rapporto dovrebbe contribuire ad allontanare l'informazione sbagliata che le protezioni solari non sono sicure, poichè le protezioni solari sono estremamente importanti nella diminuzione del vostro rischio per il cancro di interfaccia, non causante la.„

Il palmitato di Retinyl è approvato da Food and Drug Administration (FDA) per uso in non quotato in borsa e farmaci da vendere su ricetta medica ed egualmente è usato come additivo alimentare (per esempio, fortificare i cereali da prima colazione del latte scremato, del prodotto lattiero-caseario e con vitamina A). Una Volta utilizzato in protezione solare, il palmitato di retinyl non è un ingrediente attivo della droga (da filtri dissimili dalla protezione solare), ma piuttosto un ingrediente cosmetico. In protezione solare, può servire da antiossidante migliorare la prestazione di prodotto contro gli effetti di invecchiamento dell'esposizione UV o migliorare le qualità estetiche di protezione solare.      

Nel commento pubblicato in JAAD ha autorizzato “la Sicurezza del palmitato di retinyl in protezioni solari: Un'analisi critica,„ un principale inquirente e un dermatologo Steven Q. Wang, il MD, il FAAD, Direttore di ambulatorio dermatologico al Centro Commemorativo-Sloan del Cancro di Kettering in New York, spiega che sebbene il palmitato di retinyl sia stato selezionato per le prove dal Programma Nazionale di Tossicologia (NTP), la mera selezione non significa che i composti scelti sono pericolosi o pericolosi. Ha spiegato che il palmitato di retinyl pricipalmente è stato selezionato a causa del suo uso molto diffuso nei prodotti della protezione solare e del cosmetico. Molti ingredienti comuni, quale aloe vera, biossido di titanio del nanoscale e l'ossido di zinco sono corrente allo studio dal NTP.

Una delle preoccupazioni primarie circa il palmitato di retinyl citato dal Gruppo Di Lavoro Ambientale nel suo rapporto annuale della protezione solare è che quando il composto è esposto a radiazione di ultravioletto A (UVA), può provocare la generazione di radicali dell'ossigeno, o radicali liberi. Dal 2002, ci sono stati otto (studi in vitro della provetta) facendo uso della cella di linfoma del mouse e delle culture A Cellula T di Jurkat dell'interfaccia umana che dimostrano che il palmitato di retinyl può produrre i radicali liberi, che possono interrompere la funzione delle cellule.

“Malgrado inquietudini suscitate di questi studi non umani, palmitato di retinyl funziona all'interno dell'interfaccia come soltanto una componente di una rete antiossidante complessa,„ ha detto il Dott. Wang. “Per esempio, quando una protezione solare con il palmitato di retinyl si applica all'interfaccia, una serie di antiossidanti funzionano insieme per alleviare il rischio di formazione di radicali liberi veduta in questi esperimenti in vitro. Se studiato da sè - fuori di questo ambiente - i sui beni antiossidanti possono essere esauriti rapido, permettendo la produzione dei radicali dell'ossigeno. In questi studi non umani, il palmitato di retinyl era il solo composto studiato - rendendo la pertinenza biologica di questi risultati con esseri umani poco chiara.„

Inoltre, una grande prova di studio sugli animali se i mouse dell'albino e glabri hanno sviluppato i tumori presto una volta ricoperti in palmitato di retinyl contro una crema del placebo è stata condotta dal NTP. Attualmente, i risultati non sono stati pubblicati in periodici specializzati. Dopo criticamente avere analizzato i dati disponibili, il Dott. Wang ed il suo gruppo dei ricercatori hanno determinato che non c'è prova concludente di indicare che la combinazione di palmitato di retinyl e di radiazione UV causa le tariffe aumentate del cancro di interfaccia.

“È importante notare che i mouse nello studio del NTP sono altamente suscettibili degli effetti di radiazione UV e possono sviluppare il cancro di interfaccia o altro anomalie dell'interfaccia entro le settimane di esposizione UV, anche in assenza del palmitato di retinyl,„ ha detto il Dott. Wang. “Ecco perché l'avvertenza estrema è necessaria quando estrapolare questa studio sugli animali risulta agli esseri umani.„

Sebbene non ci siano studi umani pubblicati sul potenziale del palmitato di retinyl o di altri retinoids di causare il cancro, il commento conclude che le osservazioni a partire dalle decadi di pratica clinica non supportano la nozione che il palmitato di retinyl in protezione solare causi o promuova a cancro di interfaccia. In Primo Luogo, i dermatologi prescrivono ordinariamente i vari moduli dei retinoids attuali ed orali per trattare una serie di stati di interfaccia (per esempio, acne, psoriasi e photoaging). Il Dott. Wang ha spiegato che non c'è prova pubblicata per suggerire che i retinoids attuali o orali aumentassero il rischio di cancro di interfaccia in questi pazienti. Ha aggiunto che i retinoids orali (per esempio, acitretin) egualmente sono usati per impedire i cancri di interfaccia in persone ad alto rischio, quali i pazienti di trapianto di organi.

“Ha Basato sui dati disponibili correnti da in vitro, animale e gli studi dell'essere umano, là non è prova in modo convincente per supportare la nozione che il palmitato di retinyl in protezioni solari causa a cancro,„ hanno detto il Dott. Wang. “Al contrario, gli anni di ricerca suggerisce che i retinoids siano utili nella diminuzione del vostro rischio per il cancro di interfaccia. La riga inferiore è che la gente dovrebbe continuare vigilante a usando le protezioni solari con altre pratiche Sun-sicure - come la limitazione dell'ombra di esposizione, di ricerca del sole ed uso abbigliamento, cappelli e degli occhiali da sole Sun-protettivi - diminuire il rischio di cancro di interfaccia e di invecchiamento prematuro.„

Accademia Americana di SORGENTE di Dermatologia