Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Biosciences de Martek 2010 augmentations du revenu de troisième trimestre 51% à $117,2 millions

Martek Biosciences Corporation (Nasdaq : MATK) a aujourd'hui annoncé ses bilans financiers pour le troisième trimestre de 2010 budgétaire. Les comptabilités pour le troisième trimestre étaient $117,2 millions, vers le haut de 51% de $77,8 millions dans le troisième trimestre de 2009 budgétaire. Le bénéfice de GAAP était $11,9 millions, ou $0,35 selon la part diluée, pour le troisième trimestre de 2010 budgétaire, une augmentation de 33% comparé à $8,9 millions, ou à $0,27 selon la part diluée, pour le troisième trimestre de 2009 budgétaire.  Les comptabilités et le salaire pour le troisième trimestre de 2010 budgétaires comprennent les résultats des marques d'Amerifit (« Amerifit » ou « des produits marqués de santé du consommateur »), l'acquisition dont a été complété par Martek le 12 février 2010.  

Le troisième trimestre de 2010 frais compris budgétaires liés à l'acquisition d'Amerifit de $700.000 et de frais liés à la restructuration de Winchester (voir la discussion ci-dessous) de $600.000.  À l'exclusion de ces montants, le réseau de l'impôt, les 2010 troisième revenus trimestriels budgétaires sur une base non-GAAP aurait été $12,7 millions, ou $0,38 selon la part diluée, une augmentation de 42% au-dessus du troisième trimestre de 2009 budgétaire (voir la table II « réconciliation du GAAP à la mesure du bénéfice Non-GAAP » ci-dessous).

Commentant sur le quart, le Président Directeur Général Steve Dubin a dit, « les résultats intenses du troisième trimestre de Martek réfléchissent un autre bon quart en ventes de DHA et d'ARUMS à nos propriétaires de formule pour bébés, des des autres quart de dossier de ventes de DHA sur des marchés de formule de non-mineur, de ventes intenses des produits marqués par consommateur d'Amerifit et de marges brutes améliorées. Je crois que le régime intense du passage de Martek sortant de 2010 budgétaires fournira une excellente plate-forme dont pour se développer pendant que nous continuons à augmenter nos affaires d'ingrédients de DHA au delà de formule pour bébés, commencez à commercialiser des produits nouveaux actuel à l'étude comme le consommateur a stigmatisé des produits vendus par les glissières de la vente et de la distribution d'Amerifit et continue nos efforts pour réduire des coûts de production. En conséquence, je m'attends à l'accroissement des comptabilités, de la marge et du salaire en 2011. Il est également à noter que, en raison de notre salaire intense et rétablissement robuste de flux de liquidités, notre créance d'acquisition d'Amerifit ait été remboursée plus tôt que prévue et Martek est de nouveau essentiellement créance créance. Le bilan solide de Martek et le résultat financier intense nous fournit la souplesse grande qui, notamment, devrait nous permettre de lancer les produits neufs de Martek, comme remarquable ci-dessus, pendant le notre exercice prochain, continuer à investir prudemment dans notre pipeline prometteur de R&D et explorer des opportunités commerciales complémentaires neuves. »

Résumé de comptabilité

Les ventes de produits dans le troisième trimestre de 2010 budgétaires étaient $114 millions, une augmentation de $38,9 millions du troisième trimestre de 2009 budgétaire. Cette augmentation était partiellement imputable aux ventes de produits marquées de santé du consommateur d'Amerifit qui se sont montées à $20,3 millions dans le troisième trimestre.  Le reste de l'augmentation, ou $18,6 millions, était le résultat des ventes de nos ingrédients nutritionnels sur les marchés de formule pour bébés et de formule de non-mineur.  La demande augmente en dehors des Etats-Unis, en particulier en Asie, étaient un gestionnaire principal de l'accroissement sur les deux marchés.  

Une panne des ventes de produits pour troisième les périodes du trimestre et de l'exercice jusqu'à présent (dans les milliers) suit :

Les comptabilités de fabrication sous contrat et de collaborations dans le troisième trimestre se sont montées à $3,2 millions, dont approximativement $900.000 associe aux comptabilités liées à la convention du développement conjoint de Martek avec une filiale de BP p.l.c. (« BP ») pour le travail sur les pétroles microbiens pour l'usage comme combustibles organiques et autres $2,3 millions associe aux activités de fabrication sous contrat. Compatible avec des déblocages précédents, à partir du 31 juillet 2010, nous avons cessé presque toutes les activités de fabrication sous contrat.  

Marge brute et dépenses opérationnelles

La marge brute générale pour le troisième trimestre de 2010 budgétaire était presque 50%, une augmentation au-dessus de la marge brute de 44% réalisée du troisième trimestre de 2009 budgétaire.  Cette amélioration était en grande partie due aux réductions des coûts d'ARUMS et de DHA pendant la période 2010 et le choc positif des marges brutes plus élevées sur des ventes de produits marquées de santé du consommateur. Compris dans la marge brute du troisième trimestre est l'effet négatif approximativement de $200.000 (choc de marge brute de 0,2%) liés aux coûts survolteurs de stocks à application unique résultant de l'acquisition d'Amerifit.     

Les frais de recherche et développement dans le troisième trimestre de 2010 budgétaires étaient $8,5 millions, compatibles avec le guidage précédemment indiqué et se lèvent de $6,6 millions dans le troisième trimestre de l'année dernière. Comme anticipé, l'augmentation était due au volume des activités de recherche précliniques de la compagnie pendant le trimestre en cours, principalement lié au développement du produit du prochain rétablissement DHA de Martek pour la formule pour bébés, ainsi qu'à des coûts plus élevés de personnel. La recherche et développement de Martek se concentre sur élargir les demandes du marché de life'sDHA™ ainsi qu'accroître la plate-forme technique microbienne de la compagnie pour développer les offres de produits de haute valeur neuves. La compagnie continue à s'attendre à des variations de quart-à-quart dans des frais de recherche et développement principalement dus au calage des services extérieurs, y compris des services de tierce personne de test clinique.

Pendant le troisième trimestre de 2010 budgétaire, les frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux étaient $18,9 millions, ou 16% de comptabilité, compatible avec le guidage antérieur et une augmentation de $11,0 millions, ou de 14% de comptabilité, du troisième trimestre de l'année dernière dû partiellement des frais incrémentiels imputables à Amerifit.    

Les coûts de la publicité et de promotion pendant le troisième trimestre se sont montés à $5,6 millions, ou à 5% de comptabilité. Comme pourcentage de comptabilité, nous anticipons les frais assimilés de la publicité et de promotion pour nos produits actuels chaque quart, avec de tels coûts flottant du quart au quart dû au calage de la publicité particulière et des campagnes promotionnelles et au lancement des produits marqués neufs de santé du consommateur.  

Position financière  

Comme précédemment remarquable, Martek a financé son acquisition de février 2010 d'Amerifit par l'argent liquide procurable, une installation neuve de dette à long terme se montant à $75 million, et $11 millions entraînés d'une installation neuve de crédit permanent. Le rétablissement d'argent liquide intense depuis l'acquisition, comprenant plus de $36 millions dans le troisième trimestre de 2010 budgétaire, a activé un plein remboursement de tout le financement d'acquisition dans les cinq mois de la date d'acquisition. En soi, à partir du 31 juillet 2010, la compagnie est revenue à être essentiellement créance créance et a maintenant sa ligne de crédit $100 millions entière procurable.  

Restructuration de site industriel de fabrication de Winchester

En juin 2010, Martek a annoncé des régimes pour restructurer son Winchester, installations industrielles du Kentucky dans un effort pour profiler des fonctionnements, pour améliorer l'utilisation de la capacité, et pour réduire le coût et les dépenses opérationnelles de fabrication. En raison de ce régime de restructuration, une charge approximativement de $600.000 a été enregistrée dans le troisième trimestre de 2010 budgétaires liés aux coûts de séparation des employés. La compagnie anticipe engager approximativement $1,0 millions de coûts complémentaires de restructuration dans le quatrième trimestre de 2010 budgétaires liés aux coûts de séparation des employés. En outre, comme précédemment annoncé, Martek évalue la vente ou la location potentielle d'une partie de ses fonctionnements de Winchester. Une telle vente ou location serait dépendante de la capacité de Martek de mettre à jour des suppressions d'emploi nécessaires de production par l'accès continu à certains procédés principaux à l'installation de Winchester et/ou à accords avec des constructeurs de contrat. Nous comptons que la restructuration de centrale aura comme conséquence une charge ou une perte de handicap de moyens non monétaires sur la vente de $30 millions à $40 millions dans le quatrième trimestre de 2010 budgétaire.

Événements récents significatifs

  • Accord de fourniture global étendu de Plante-Source avec Mead Johnson - en juin 2010, Martek a étendu son accord de fourniture de plante-Source avec Mead Johnson et la compagnie, LLC, pour DHA et ARUMS pour des produits de formule pour bébés. En vertu de l'amendement, Martek restera fournisseur global de plante-Source de Mead Johnson de DHA et d'ARUMS pour tous ses produits de formule pour bébés au moins le 31 décembre 2015, une prolonge de quatre ans au delà de la première date d'achêvement possible de la convention actuelle. L'amendement fournit également des baisses des prix graduées à Mead Johnson au-dessus de la condition de la prolonge, commençant en 2010.
  • Accords de fourniture avec les laiteries chinoises - Martek conclu des accords nutritionnels de fourniture d'ingrédient avec deux laiteries chinoises aboutissantes. Une convention de cinq ans avec la laiterie chinoise Mengniu Dairy Company Limited a été accomplie pour l'usage du life'sDHA™ de Martek dans le lait UHT de Mengniu-marque et potentiellement d'autres catégories. De plus, la compagnie conclue une convention de plusieurs années de DHA et d'ARUMS avec la laiterie de Feihe, une filiale à part entière d'American Dairy, Inc. en vertu de la convention, laiterie de Feihe achètera ses conditions totales de DHA et d'ARUMS pour sa formule pour bébés de la meilleure qualité neuve et produits laitiers croissants- vendus en Chine.
  • Lancements de produits de formule de Non-Mineur avec le life'sDHA™ -
    • Nourritures et boissons - medaglioni unique d'O Mio™ Vivi Bene® avec le basilic et medaglioni unique d'O Mio™ Vivi Bene® avec la tomate séchée au soleil (Les alimente O'Sole millions de - le Canada) ; Dairyland™ le frais yaourt (Saputo Inc. - Canada) ; Peu de lait croissant de chevreau de Bear® (Uni-Président - Chine) ; Babyliqi - professeur Qiqi Drink (™ de Hong Kong Babyliqi Biotechnology Co., Ltd. - la Chine) ;  Boisson de laiterie de Chèvre-Chèvre de Yubao (Xi'an Yubao Goat Dairy Industry Co., Ltd - Chine).
    • Grossesse et soins et suppléments nutritionnels - CitraNatal®Harmony™ avec le life'sDHA™ de mg 250 (mission Pharmacal® - les États-Unis) ; Prenexa® avec le life'sDHA™ de mg 300 (laboratoires d'Upsher-Smith - États-Unis) ; Barres nutritionnelles organiques de maman (meilleur Organic® de la terre - États-Unis) ;  Opti3 (Chrysalis - R-U) ; Supradyn® Gummies junior avec le life'sDHA™ de mg 60 selon la dose quotidienne (Bayer - Espagne) ; Arrêtez le vieillissement maintenant avec le life'sDHA™ de mg 100 par jour (solutions d'Avema Pharma - États-Unis) ; Neurofen (Laboratoria Natury - Pologne) ; Z.K. 200 Cereboost (Guarana, DHA, vitamines + zinc) avec le life'sDHA™ de mg 15 (artisan Gida - UE) ; Maman de Meydunig et bébé de Maydunig avec le life'sDHA™ de mg 200 et de mg 100 respectivement (Changhaï Baojialijia - la Chine).
  • Caractéristiques scientifiques neuves publiées sur DHA et ARUMS - l'acta Paediatrica de tourillon (en ligne, juillet 2010) publié les résultats de la prolongation d'une étude précédemment rapportée de l'université d'Oslo, Norvège. L'étude était une intervention randomisée, double-aveuglée, controlée par le placebo dans laquelle DHA complémentaires et ARUMS ou pétrole de placebo ont été ajoutés au lait humain donné aux mineurs très inférieurs de poids à la naissance (< g) 1500. L'intervention et le groupe témoin ont compris 44 et 48 enfants, respectivement. La supplémentation a commencé une semaine après la naissance jusqu'à l'écoulement de l'hôpital (9 semaines en moyenne). Les mineurs ont été examinés à 2 ans utilisant des mesures variées. Les auteurs ont conclu que « une conséquence positive de supplémentation tôt avec DHA et d'ARUMS 20 mois de capacité d'attention a été indiquée ». Martek a fourni des pétroles utilisés dans cette étude.

Guidage financier

Les résultats projetés sont affichés ci-après pour Martek (pas comprenant Amerifit), Amerifit (autonome, goujon-acquisition) et sur une base consolidée pour les trois mois finissant le 31 octobre 2010. Le bénéfice et l'information consolidés de bénéfices par action est montré y compris tous les frais résultant de la restructuration de Winchester décrite ci-dessus ainsi que l'exclusivité de tels charge par les déblocages non-GAAP pro forma montrés ci-après. Pour le quatrième trimestre de 2010 budgétaire, Martek s'attend à ce que la comptabilité de formule pour bébés soit entre $71 million et $75 millions, comptabilité nutritionnelle de formule de non-mineur à être entre $13 million et $14 millions, et comptabilité de fabrication sous contrat et de collaborations à être entre $1,0 million et $1,3 millions. De tels revenus du quatrième trimestre projetés égaliseraient à l'accroissement d'année en année de plus de 23%.

On s'attend à ce que la marge brute consolidée dans le quatrième trimestre de 2010 budgétaire soit entre 51% et 52%.  En outre, en raison du remboursement tôt de la compagnie de son prêt à terme et de l'accélération relative d'amortissement comptable de coût d'émission de créance dans le troisième trimestre, nous nous attendons à ce que les frais d'intérêt se baissent de manière significative dans le quatrième trimestre de 2010 budgétaire par rapport au troisième trimestre de 2010.  

Basé sur ce guidage du quatrième trimestre, Martek s'attend à ce que la pleine comptabilité 2010 d'exercice soit entre $439 million et $444 millions, y compris des comptabilités de formule pour bébés de entre $308 million et $312 millions. Les 2010 revenus annuels projet représenteraient l'accroissement d'année en année des comptabilités totales de 27% à 29% (10% 11% à l'exclusion des comptabilités liées Amerifit) et réfléchissent des gains signicatifs sur presque tous les marchés pour nos ingrédients nutritionnels, y compris l'accroissement des comptabilités de formule pour bébés de 8% à 9% et l'accroissement des comptabilités nutritionnelles de formule de non-mineur de 31% à 34%.  

Avec les accords de fourniture récent-étendus de formule pour bébés avec la restructuration en attente de Winchester, la compagnie a une visibilité plus grande dans ses résultats prévus pour 2011 budgétaire. En soi, nous projetons la comptabilité et l'accroissement de bénéfice au-dessus de 2010 budgétaire. La contribution à ceci augmentation anticipée de salaire est accroissement projeté de marge brute au moins de 400 points de base au-dessus du niveau 2010 budgétaire prévu d'année complète. La marge brute pour 2011 budgétaires sera favorablement influencée par une année complète des fonctionnements d'Amerifit, de l'arrêt de l'entreprise industrielle inférieure de contrat de la marge de la compagnie, des rentabilités de production et abaisser l'évaluation d'ARUMS.

Source:

Martek Biosciences Corporation