Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

PerkinElmer priva o negócio das soluções da iluminação e da detecção

PerkinElmer, Inc. (NYSE: PKI), um líder global centrou-se sobre o melhoramento da saúde e da segurança dos povos e do ambiente, anunciadas hoje que tem concorda vender seu negócio das soluções da iluminação e da detecção (identificação) ao fundo de capital III de Veritas, L.P., uma empresa privada York-baseada nova do lucro, para aproximadamente $500 milhões no dinheiro (rede $482 milhão do pagamento para balanços de dinheiro adquiridos).

“Além, esta transacção deve reduzir a exposição da empresa a uns mercados mais cíclicos da extremidade e melhorar nossa parte-linha perfil do crescimento. Além disso, nós esperaríamos margens bruto ajustadas melhorar perto sobre 200 pontos de base, contribuindo a um salário mais alto o crescimento.”

A identificação inclui aproximadamente 3.000 empregados e 14 instalações de manufactura no mundo inteiro e é um fornecedor global principal de componentes projetados da iluminação e do sensor da especialidade, de subsistemas e de soluções integradas aos OEMs principais que servem um número de aplicações dentro dos vários segmentos da saúde, os ambientais, e da segurança. O negócio é esperado gerar em 2010 o rendimento de aproximadamente $300 milhões.

“O despojamento de nosso negócio da identificação reduz a complexidade da empresa e livra acima o capital para reinvestir em nossa saúde humana mais atractiva e mercados da extremidade da saúde ambiental,” disse Robert Friel, presidente e CEO de PerkinElmer. “Além, esta transacção deve reduzir a exposição da empresa a uns mercados mais cíclicos da extremidade e melhorar nossa parte-linha perfil do crescimento. Além disso, nós esperaríamos margens bruto ajustadas melhorar perto sobre 200 pontos de base, contribuindo a um salário mais alto o crescimento.”

Em conseqüência do acordo à identificação da venda, a empresa relatará os resultados financeiros para a identificação como uma operação interrompida. Conseqüentemente, para o terceiro quarto 2010, a empresa prevê o rendimento orgânico para crescer em uma taxa de um único dígito alta e prevê agora receitas por acção do GAAP das operações de continuação na escala de $0,19 a $0,21. Em uma base não-GAAP, que incluísse os ajustes notaram na reconciliação anexada, a empresa prevê agora receitas por acção ajustadas das operações de continuação na escala de $0,27 a $0,29.

Por o ano completo 2010, a empresa prevê o rendimento orgânico para crescer em uma taxa de um único dígito alta e prevê agora receitas por acção do GAAP das operações de continuação na escala de $1,06 a $1,11. Em uma base não-GAAP, que incluísse os ajustes notaram na reconciliação anexada, a empresa prevê agora receitas por acção ajustadas das operações de continuação na escala de $1,24 a $1,29.

Embora a empresa não emita a orientação para 2011, a empresa espera que a transacção será $0,08 a $0,10 dilutive em 2011 ou 5%-6% baseado no consenso 2011 actual do atendimento de Thomson primeiramente de $1,70.

A empresa igualmente anunciou hoje que seu conselho de administração autorizou um aumento no número de partes das acções comuns da empresa disponíveis para o repurchase a 13 milhões. As compras serão feitas com as transacções de mercado livre ou as transacções confidencialmente negociadas, o assunto às condições do mercado e as limitações de troca.

A transacção é esperada fechar-se ao fim de 2010 e é sujeita às circunstâncias de fechamento habituais, incluindo a expiração ou a terminação do período de espera sob o acto antitruste das melhorias de Cervo-Scott-Rodino.

Source:

 PerkinElmer, Inc.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    PerkinElmer. (2019, June 17). PerkinElmer priva o negócio das soluções da iluminação e da detecção. News-Medical. Retrieved on October 28, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20100902/PerkinElmer-divests-Illumination-and-Detection-Solutions-business.aspx.

  • MLA

    PerkinElmer. "PerkinElmer priva o negócio das soluções da iluminação e da detecção". News-Medical. 28 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20100902/PerkinElmer-divests-Illumination-and-Detection-Solutions-business.aspx>.

  • Chicago

    PerkinElmer. "PerkinElmer priva o negócio das soluções da iluminação e da detecção". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20100902/PerkinElmer-divests-Illumination-and-Detection-Solutions-business.aspx. (accessed October 28, 2021).

  • Harvard

    PerkinElmer. 2019. PerkinElmer priva o negócio das soluções da iluminação e da detecção. News-Medical, viewed 28 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20100902/PerkinElmer-divests-Illumination-and-Detection-Solutions-business.aspx.