Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El centro del cáncer de Juan Theurer acción del sobreviviente al cáncer de celebración en segundo lugar anual de la vida y de la libertad del ordenador principal

El centro del cáncer de Juan Theurer en el centro médico de la universidad de Hackensack anunció que los millares de sobrevivientes y de cuidadores del cáncer celebrarán vida, libertad y nuevos principios con el símbolo final del cierre de la libertad cerca - la estatua de la libertad. Esta acción especial ocurrirá el domingo 26 de septiembre a partir del 10:00 al 4:00 P.M. en el parque de estado de la libertad, NJ.

“El centro del cáncer de Juan Theurer ofrece cuidado extraordinario más allá de las paredes de centro médico. Esta acción es una extensión del cuidado compasivo y preocupación por el bienestar de nuestros pacientes y de sus familias,” dijo a Roberto C. Garrett del municipio de Morris, presidente y director general del centro médico de la universidad de Hackensack.

La acción del sobreviviente del segundo cáncer de celebración anual de la vida y de la libertad sirve como un recordatorio importante que apenas como 12 millones de inmigrantes saludados por la estatua de la libertad y de la promesa de una nueva vida, hoy casi 12 millones de americanos han sobrevivido un muy diferente, solamente viaje igualmente largo y difícil -- cáncer.

La “celebración de vida y de libertad es una oportunidad para los millares de nuestros sobrevivientes del cáncer de soportar e inspirar uno otro,” dijo el Goy de Andre, el vicedirector de M.D., de M.S. y al jefe del linfoma del centro del cáncer de Juan Theurer. La “supervivencia es uno de los valores de la base de nuestro programa. Vida después de que el cáncer venga con el rejuvenecimiento y un nuevo equipo de retos. Esta acción permite que los pacientes vengan junta mientras que celebran la libertad del cáncer.”

La celebración de vida y de libertad es un evento gratuito se abre en cualquier sobreviviente del enfermo de cáncer o del cáncer que se haya tratado en el centro del cáncer de Juan Theurer. Este año, invitado de honor Helena Theurer, esposa del último Juan Theurer, saque de centro el día dirigiéndose a sobrevivientes del cáncer con palabras de la inspiración.  

El cáncer toca a “tan mucha gente,” dijo a señora Theurer. “Soy orgulloso ser una parte del esfuerzo de construir el centro más fino del cáncer en el país. Más de 1.000 personas nos ensamblaron el año pasado para esta acción extraordinaria que conmemoró el viaje desafiador que estos pacientes han vencido. Invitando nos emocionamos para construir sobre el éxito del año pasado a más sobrevivientes del cáncer para una celebración incluso mayor.”

Después de la ceremonia de inauguración, se invita a los asistentes que participen en una amplia gama de talleres interactivos, tales como yoga de la risa, tirante ajuste, Qigong para la salud y la cura, el maquillaje y las versiones parciales de programa de la peluca, acolchando, presiden masajes, la joyería inspirada que hace, la máscara collaging, y más. El canto y el baile a la música en directo por los infiernos acompañarán estas actividades. Y en el alcohol verdadero de la vida y de la libertad, los funcionamientos inspirados de los sobrevivientes del centro del cáncer de Juan Theurer inculcarán fuerza en otras.

Source:

The John Theurer Cancer Center at Hackensack University Medical Center