Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Sanford-Burnham recibe la renovación de cinco años de la concesión de la base del NCI

El centro del cáncer en el instituto de investigación médica de Sanford-Burnham (Sanford-Burnham) ha recibido una renovación de cinco años de la concesión de la base del Instituto Nacional del Cáncer (NCI). La renovación, que se ejecuta hasta el 2015, ofrecerá más de $21 millones para soportar la investigación de cáncer avanzada, un aumento del 21 por ciento sobre la concesión anterior. Sanford-Burnham ha sido un centro NCI-señalado del cáncer de la investigación básica desde 1981, uno de solamente siete en la nación.

“La designación del centro del cáncer del NCI es una prueba patrón nacional, y nuestra renovación con aforo “excepcional un” confirma la calidad excepcional de la investigación de cáncer en Sanford-Burnham,” dijo a presidente Cristina Vuori, M.D., el Ph.D. “el aumento de presupuesto importante que recibimos es un enorme honor y una reflexión del trabajo duro y del esmero de facultad y de estado mayor en el instituto.” El Dr. Vuori es silla presidencial adoptiva de Paulina y de Stanley, profesor y director del centro NCI-señalado del cáncer e investigador principal para la concesión de la base del NCI en Sanford-Burnham.

Con capacidades de calidad mundial del descubrimiento de la droga en el centro de Conrado Prebys de Sanford-Burnham para la genómica química y más de 400 los científicos dedicados a la investigación de cáncer, Sanford-Burnham está trabajando para traducir conclusión importantes de la investigación básica a tratamientos y a diagnósticos del prototipo. El centro del cáncer también leverages conclusión de la investigación del instituto en la inflamación, la neurobiología, enfermedades metabólicas y biología de célula madre para aumentar nuestra comprensión de cómo el cáncer se convierte, crece y se extiende.

Estos últimos meses, los investigadores de Sanford-Burnham han hecho varias rupturas emocionantes, incluyendo crear un péptido (un pedazo de una proteína) que hace tumores más porosos, perfeccionando la penetración del remedio del cáncer en tumores sólidos; ideando las substancias químicas que derrotan los mecanismos de la defensa del cáncer contra la quimioterapia y la radioterapia neutralizando una clase de las proteínas protectoras que guarda a las células cancerosas; crear una versión de una droga antiinflamatoria, Cox-2 el inhibidor Sulindac, con el promesa de efectos anticáncer; y mostrando que las células madres primitivas mortales del cáncer pueden ser forzadas a madurarse en tejidos no malignos.

“Muy nos agradan que el NCI continúa aprobar nuestras iniciativas puntas de la investigación de cáncer en Sanford-Burnham,” dijimos silla del ejecutivo del CEO Juan Reed, de M.D., del Ph.D., del profesor y de Donald Bren. “El aumento impresionante en el financiamiento concedido a nuestro centro del cáncer en un momento en que el financiamiento de NIH es extremadamente limitado es validación que el NCI aprecia nuestra estrategia única, por el que las personas de científicos altamente colaborativos trabajen juntas, armada con el acceso a algunas de las tecnologías más avanzadas del mundo, para traducir descubrimientos profundos del laboratorio al nuevo remedio que salvará final vidas incontables.”

Source:

: Sanford-Burnham Medical Research Institute