Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Emitindo o primeiro relatório em NTDS, o WHO aponta para o “controlo total” em 2015

O WHO “disse em Quinta-feira que estava apontando para “o controlo total” em 2015 das doenças tropicais que afectam um bilhão povos empobrecido” e matam uns 534.000 povos calculado todos os anos, Agence France-Presse relata (10/14).

O WHO emitiu seu primeiro relatório nas doenças tropicais negligenciadas (NTDs) Quinta-feira, que “os governos incitados e os doadores para investir mais em abordar 17 infecções diversas evitaram frequentemente pelos pesquisadores, que podem causar a cegueira, o dano do coração e a morte,” relatórios de Reuters. O serviço noticioso continua: “As farmacêuticas Principais já forneceram as medicinas de alta qualidade gratuitamente para centenas de milhões de povos deficientes que sofrem de tais doenças, principalmente em áreas remotas da América Latina, Ásia e África, de acordo com o WHO” (Nebehay, 10/14).

O relatório “identificou 17 doenças e grupos da doença actuais em 149 países. Trinta países têm seis ou mais das doenças,” os relatórios de Associated Press. De acordo com o Director-geral Margaret Chan do WHO, estas doenças “causam o sofrimento maciço mas escondido e silencioso, e matam-no freqüentemente, mas não nos números comparáveis às mortes causadas por HIV/AIDS, por tuberculose ou por malária” (Barry, 10/14).

“O relatório fornece um catálogo da miséria humana e de sua distribuição geográfica, mas igualmente exps um corpo contínuo da evidência que sugere que a vitória estivesse na vista para diversas destas doenças. De facto, se nós nos mantemos fazer as coisas certas melhor, e em uma escala maior, algumas destas doenças poderia ser eliminado em 2015, e outro em 2020,” Chan disse no lançamento do relatório, de acordo com um transcrito da agência (10/14).

O relatório “igualmente recomenda fazer um trabalho melhor de identificar as doenças, melhorando o saneamento e controlar os insectos e os animais, que podem espalhar as doenças em populações humanas,” o AP continua.  Além, o relatório endereça o estigma adicionado para mulheres e meninas e a relação entre NTDs e pobreza. NTDs pode “porque desfiguração e inabilidade, conduzindo ao estigma e à discriminação social, 'as perspectivas de diminuição da união e levantar a probabilidade do abandono para mulheres e meninas, o relatório disseram,” AP escreve (10/14).

““Quando a escala da necessidade para a prevenção e o tratamento for enorme, a pobreza daqueles limites afetados seu acesso às intervenções e os serviços necessários para entregá-las, do “o Director-geral Margaret Chan WHO disse no relatório,” AFP escreve. As “Doenças ligadas à pobreza oferecem do mesmo modo pouco incentivo à indústria investir em tornar-se novo ou melhores produtos para um mercado que não possa pagar,” Chan disse (10/14).

Chan igualmente destacou que ““os fundos Substanciais” estavam vindo das fundações privadas e dos governos, quando a investigação médica crescer e as companhias farmacéuticas fizeram “doações generosas da droga” para tratar algumas doenças tropicais negligenciadas,” Reuters escrevem (10/14).  

Equipamento NTDs das Empresas Farmacêuticas

Igualmente em Quinta-feira, a farmacêutica BRITÂNICA GlaxoSmithKline “disse que está expandindo a fonte de seu albendazole “de-worming do” doado tratamento por 400 milhão comprimidos para trazer o total dado afastado… a 1 bilhão tabuletas pelo ano, permitindo a Organização Mundial de Saúde de conseguir a cobertura universal de crianças de idade escolar em África contra sem-fins intestinais para o fim do próximo ano,” Dow Jones escreve (Stovall, 10/13). Andrew Espirituoso, o director-executivo de Glaxo, disse, “Quando combinada com os programas de-worming existentes, esta quantidade deve ser suficiente para conseguir a cobertura universal de crianças de idade escolar através do todo de África,” Reuters adiciona. “Levar sem-fins contribui à má nutrição, ao crescimento lento e à revelação, e a anemia associada ancilóstomo nas mulheres da idade de gravidez contribui significativamente ao baixo peso ao nascimento e a mortalidade infantil adicional,” o serviço noticioso escreve.

O artigo nota que “Johnson & Johnson igualmente prometeu aumentar a despesa em esforços para lutar sem-fins intestinais nas crianças, com a esperança de doar 200 milhão doses um o ano de seu mebendazole do tratamento como parte de um plano de cinco anos do auxílio para mulheres e crianças” (Kelland, 10/14).

AFP relata que o CEO Chris Viehbacher de Sanofi Aventis “disse que o grupo farmacêutico devotaria 25 milhão dólares ao WHO para doenças negligenciadas sob a forma das medicinas e ao dinheiro para o WHO sobre cinco anos. “Nós não estamos esquecendo doenças negligenciadas. Nós somos determinados trabalhar em uma parceria, “disse” (10/14).

O Centro de Carter Recebe $1M do Fundo do OPEC Para Amparar o Sem-fim de Guiné, Esforço da Erradicação da Cegueira de Rio

A Ex-Presidente Jimmy Carter “diz que sua missão para erradicar duas doenças que afectaram milhões em algumas das nações as mais deficientes do mundo está quase completo,” os relatórios do AP. Carter anunciou que os esforços contra a doença do sem-fim de Guiné e a cegueira de rio estiveram amparados por duas $500.000 concessões do Fundo do OPEC para a Revelação Internacional. De acordo com o AP, “[t] concede ao sem-fim de Guiné da luta será combinado pelo Bill & pela Fundação de Melinda Gates. ” Uma aliança conduzida pelo Centro de Carter “reduziu a doença do sem-fim de Guiné no mundo inteiro por mais de 99 por cento” desde 1986, as notas de serviço noticioso (10/13).

“Os últimos exemplos de uma doença em um esforço da erradicação ou da eliminação são sempre os mais difíceis e caros de endereçar, e eis porque O Centro de Carter é grato ter o apoio de OFID como nós livramos os Americas da cegueira de rio e o mundo da doença do sem-fim de Guiné,” Carter disse, de acordo com um comunicado de imprensa (10/12).


Kaisernetwork.orgEste artigo republished com permissão amável de nossos amigos Na Fundação da Família de Kaiser. Você pode ver o Relatório Diário inteiro da Política Sanitária De Kaiser, procurarar os ficheiros, ou assiná-los acima para a entrega do email da cobertura detalhada de desenvolvimentos de políticas, de debates e de discussões da saúde. O Relatório Diário da Política Sanitária De Kaiser é publicado para Kaisernetwork.org, um serviço gratuito Da Fundação de Henry J. Kaiser Família. Fundação da Empresa 2009 do Conselho Consultivo de Copyright e da Família de Kaiser. Todos os direitos reservados.