Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Plus d'éducation et d'attention ont eu besoin sur le cancer du sein inflammatoire

Le cancer du sein inflammatoire (IBC), une malignité agressive et rare, souvent est au commencement mal diagnostiqué comme infection ou éruption. Cependant, l'obtention du diagnostic correct est rapidement critique pour des patients parce que la maladie se répand au delà du sein dans une question juste des jours ou des semaines. Dans cet esprit, les principaux spécialistes du centre de lutte contre le cancer de DM Anderson d'Université du Texas et le centre de lutte contre le cancer de chasse de Fox ont écrit un examen de la compréhension scientifique et médicale actuelle d'IBC, qui comprend l'information clés sur le diagnostic, la représentation, la demande de règlement, et la recherche tranchante.

« Le cancer du sein inflammatoire est une maladie qui a besoin de plus d'attention, et plus d'éducation pour des médecins et des patients, » dit Massimo Cristofanilli, M.D., F.A.C.P., présidence du service de l'oncologie médicale au centre de lutte contre le cancer de chasse de Fox et auteur supérieur de la révision, qui apparaîtra dans l'édition de nov./décembre du CA : Un tourillon de cancer pour des cliniciens.

L'Association du cancer d'Américain estime qu'IBC représente 2,5% de toutes les caisses de cancer du sein aux Etats-Unis, avec 192.370 diagnostics neufs et les 40.170 morts prévus cette année. Pourtant Cristofanilli met l'accent sur qu'il n'est pas que les médecins voient déjà un cas d'IBC pour le diagnostiquer correctement. « Si vous savez à son sujet et vous avez une suspicion clinique, il est important d'atteindre à l'extérieur à un spécialiste dès que possible, » il dit.

Les patients viennent fréquemment à leur se plaindre primaire de médecin ou de gynécologues de la peau rougie et du sein gonflé, qui pourraient au commencement se confondre avec une éruption ou une infection. « Quatre-vingt-quinze pour cent de femmes avec IBC reçoivent des antibiotiques pendant un moment avant qu'ils soient correctement diagnostiqués, » Cristofanilli disent. « Mais il est important d'identifier que vous ne pouvez pas avoir une infection sans fièvre. Si une femme ne soigne pas, est 55 années, et n'a aucun autre facteur de risque pour la mastite, il est beaucoup plus susceptible qu'il ait un cancer qu'une infection. »

Et bien que beaucoup d'oncologistes aient souvent considéré IBC un type localement de cancer du sein avancé, la réalité est qu'IBC est une maladie distincte. « Un cancer du sein avancé typique a une masse ou une nodule qui se développent sur des mois ou des années, et éventuellement concerne la majeure partie du sein et pourrait montrer également avec une certaine inflammation, » Cristofanilli dit. « Avec IBC, vous avez une tumeur qui devient cliniquement évidente en juste quelques semaines - parfois les femmes la décrivent en tant que juste quelques jours. Le sein est rouge et enflammé, mais il n'y a aucune fièvre ; dans quelques jours, le cancer est déjà dans les ganglions lymphatiques et il n'y a aucun Massachusetts palpable. Ainsi si vous décrivez ces deux situations, vous voyez clairement qu'il n'y a aucune ressemblance. »

La différence dans l'exposé et les sympt40mes propose qu'IBC ait une biologie fondamentale distincte, relativement au cancer du sein local-avancé. Et beaucoup d'années de recherche ont prouvé qu'IBC ne répond pas aux traitements employés pour traiter d'autres formes de cancer du sein.

Neuf et plus de traitements efficaces sont dans les travaux cependant, selon Cristofanilli et premier Fredika Robertson auteur, Ph.D., professeur dans le service de la thérapeutique expérimentale au centre de lutte contre le cancer de DM Anderson d'Université du Texas. Les chercheurs de la science fondamentale, tels que Robertson, indiquent exactement les voies moléculaires qui pilotent la formation et l'accroissement d'IBC, et les agents neufs visés contre ces voies sont à l'étude.

Par exemple, les tests cliniques actuels vérifient le lapatinib, un inhibiteur de tyrosine-kinases qui bloque deux voies de signalisation qui sont fréquemment hyperactives dans IBC. « Lapatinib est l'un des quelques médicaments qui montre l'activité comme médicament unique dans IBC, mais c'est toujours une évolution, » Cristofanilli dit. « Le papier adresse une partie des endroits où nous comptons voir les agents nouveaux venir et du sens que nous irons dans les prochaines années. »

« Je pense que le contrat à terme est lumineux si nous pouvons tous venir ensemble et l'identifier qu'il y a un besoin de mettre des moyens et la recherche dans cette maladie, » dit. « Et beaucoup de chercheurs font déjà ceci. »