Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Hybrigenics riceve il pagamento di EUR 800.000 da Oseo

Hybrigenics (ALHYG), un gruppo bio--farmaceutico con un fuoco su ricerca e sviluppo di nuovi trattamenti del cancro e di una consociata interamente di proprietà specializzata nei servizi di interazioni della proteina, oggi annuncia che ha ricevuto l'EUR 800.000 come la seconda e l'ultimo pagamento di un EUR 1,4 milione contratti rimborsabili di concessione originalmente firmati con l'agenzia per l'innovazione della Francia, innovazione di Oseo, nel 2008. La transazione segue il riuscito completamento dello studio clinico di tolleranza di IIa di fase del inecalcitol orale nei pazienti di carcinoma della prostata ormone-refrattari. Il primo pagamento dell'EUR 600.000 è stato ricevuto all'impronta del contratto.

“Questa è una concessione altamente significativa per Hybrigenics. Mostra la fiducia di Oseo nel nostro prodotto e nella nostra capacità di completare con successo i test clinici,„ Guillaume spiegato Floch, CFO di Hybrigenics'. “L'EUR totale 1.4M sarà rimborsato fra 2012 e 2015. Non c'è nessun interesse pagabile. Questo pagamento definitivo contribuirà a costituire un fondo per ulteriore sviluppo clinico del inecalcitol.„

Hybrigenics SA è un gruppo bio--farmaceutico quotato (ALHYG) su Alternext (NYSE-Euronext) a Parigi, mettente a fuoco i sui programmi di R & S interni sugli obiettivi innovatori e le terapie per il trattamento di cancro. Il programma di sviluppo di Hybrigenics' è basato sul inecalcitol, un analogo di vitamina D, per il trattamento di carcinoma della prostata ormone-refrattario congiuntamente al Taxotere di Sanofi-Aventis (R), che è il trattamento chemioterapeutico d'oro standard corrente per questa indicazione. Il programma di ricerca di Hybrigenics' esplora il ruolo degli enzimi conosciuti come le proteasi ubiquitin-specifiche (USP) nella degradazione delle onco-proteine e l'efficacia degli inibitori privati di USP nel trattamento dei tipi vari di cancri.

I servizi SRS di Hybrigenics è una consociata interamente di proprietà Hybrigenics SA ed il leader di mercato nell'ibrido del Lievito-Due (Y2H) e nei servizi relativi per identificare, convalidare ed inibire le interazioni della proteina per i ricercatori in tutte le aree di scienze biologiche, facendo uso del suo iso 9001 ha certificato la piattaforma della selezione di alto-capacità di lavorazione Y2H, i sui strumenti specializzati di bioinformatica e l'esteso database, con la sua piattaforma chimica della selezione del prodotto chimico e delle biblioteche.

HYBRIGENICS è elencato sul Alternext da NYSE Euronext