Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

SBUMC para retitular y para dedicar la clínica del ALS como centro del ALS de Christopher Pendergast de la excelencia

Para Chris Pendergast, la cada Navidad que él ha estado activo celebrar con su familia por los últimos 17 años ha sido un regalo a sí mismo. De hecho, en 1993 diagnosticaron al profesor de escuela elemental de 44 años de entonces del lugar de Miller en Long Island con la esclerosis lateral amiotrófica - ALS - la enfermedad neuromuscular degenerativa siempre fatal conocida común como Lou Gehrig's Disease. Le informaron que él tenía, en el mejor de los casos, tres a cinco años a vivir.

La esta Navidad, sin embargo, Chris se está dando un presente que supere su vida mientras que beneficia a otras incontables que sufran para las generaciones venideras temida y espantosa de la enfermedad. En una ceremonia el jueves 16 de diciembre, el centro médico de la universidad pedregosa del arroyo (SBUMC) retitulará y dedicará su clínica del ALS como el centro de la excelencia, un centro certificado asociación del ALS de Christopher Pendergast del ALS.

La acción, que comienza en 1 P.M. en SBUMC, ofrecerá la participación del liderazgo pedregoso de la universidad del arroyo, los médicos de centro y estado mayor del ALS, y Dorine Gordon, presidente de la asociación del ALS de mayor Nueva York. El cono de David, la jarra anterior del juego perfecto de los New York Yankees que es el presidente honorario del paseo para el asiento de la vida, será la huésped especial en la ceremonia.

El ser el beneficiario de tal regalo es real una revocación del papel para Chris. Por los últimos 17 años, él tiene real sido el que está que da los regalos a ésos con el ALS. Cada mayo, en nombre de su paseo para el asiento de la vida y acompañado por otros pacientes y partidarios, él hace un paseo de la silla de ruedas de la potencia más que cientos millas de Montauk a la Universidad de Columbia de Manhattan, adonde la leyenda Lou Gehrig de los New York Yankees fue a la universidad. Al obrar así, él ha aumentado bien superior a $3,5 millones para los servicios de la investigación y del paciente del ALS.

En SBUMC, Chris era la fuerza mayor detrás del orificio de la clínica del ALS allí en 2002 - la única en Long Island y uno de solamente 34 certificados por la asociación del ALS por toda la nación. Y él ha donado cerca de $400.000 a la clínica para sus servicios amplios, de respiratorio, de físico, de profesional y logopedias a los servicios psicológicos y alimenticios.

De hecho, es la defensa de Chris y su inspiración que hicieron que SBUMC quiere nombrar la clínica después de él, según el Dr. Steve Strongwater del CEO.

“Mucha gente está endeudada a Chris para ayudar crea la clínica del ALS,” Strongwater dice, observando que Chris es uno de los sobrevivientes raros del ALS del largo plazo en el mundo y uno de los pocos portavoces pacientes para la enfermedad, que afecta a cerca de 30.000 personas en los E.E.U.U. Hay cerca de 5.000 nuevas diagnosis anualmente.

“Él es una inspiración, no sólo para los pacientes y las familias, pero incluso para mí como doctor,” agrega al Dr. Rahman Pourmand, que es el director de la clínica y el neurólogo de Chris por los últimos seis años.

En típico humille la moda, Chris - quién habla despacio y necesita a veces un ventilador respirar - no se ve como special, apenas “haciendo lo que haría cualquiera en mi posición….Le he tardado un día al mismo tiempo y esos días me han llevado en un viaje asombroso.”

Source:

Stony Brook University Medical Center