Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

NEPAD, memorandum d'intesa del segno di GUADAGNO per diminuire malnutrizione in Africa

Alliance globale per nutrizione migliore (GUADAGNO) e la nuova associazione per lo sviluppo di Africa (NEPAD) oggi ha annunciato la firma di un memorandum d'intesa per contribuire significativamente a diminuire la malnutrizione in Africa. L'accordo co-è stato firmato a Addis Ababa da Jay Naidoo, presidente di GUADAGNO ed il Dott. Ibrahim Mayaki, CEO di NEPAD, nel corso di una seduta del comitato di coordinamento di NEPAD.

“Sappiamo che le soluzioni esistono per diminuire la malnutrizione con una serie di semplice, interventi mirati a e redditizi,„ ha detto Jay Naidoo, presidente di GUADAGNO. “I primi 1.000 giorni di vita dalla concezione per invecchiare due - è un ventaglio di opportunità critico. Le graffette fortificate, la promozione di allattamento al seno e l'introduzione degli alimenti complementari dopo sei mesi dell'età sono alcuni degli interventi disponibili per rompere questo ciclo di malnutrizione.„

“La malnutrizione ha cause multiple, richiedenti atto multisettoriale attraverso l'obbligazione dell'alimento, agricoltura, protezione sociale, salubrità e domini educativi,„ ha detto Ibrahim Mayaki, CEO di NEPAD. “Questo posa una sfida significativa della consegna per i governi nazionali che la nostra nuova collaborazione con GUADAGNO aiuterà sormontato.„

Lo scopo di questo accordo è di sviluppare un programma comune quinquennale per supportare i programmi di investimenti nazionali, completamente integranti l'obbligazione di nutrizione nel programma globale dello sviluppo dell'agricoltura dell'Africa (CAADP).

“Sessantanove per cento beneficiari correnti del GUADAGNO dei 400 milione - circa 275 milioni - sono Africani che traggono giovamento dalla fortificazione di alimento, programmi del bambino piccolo ed infantili di nutrizione e iodization del sale,„ Naidoo aggiunto. “il GUADAGNO tende al numero più doppio dei beneficiari da ora al 2015.„

NEPAD e Alliance globale per nutrizione migliore (GUADAGNO) hanno collaborato dal 2003 sullo sviluppo di CAADP e della lente di nutrizione di NEPAD. Nel settembre 2010 alla sommità di esame in New York degli scopi dello sviluppo di millennio, una nuova struttura internazionale per l'indirizzo della malnutrizione, la operazione di disgaggio sulla carta stradale (SUN) di nutrizione, ampiamente è stata firmata dalle agenzie applicanti e dai donatori. L'approccio di The Sun riflette una variazione nell'attenzione globale verso malnutrizione, riconoscente un inibitore importante a raggiungere il MDGs è nutrizione difficile, specialmente nella finestra dai 1.000 giorni dalla concezione a due anni.

Con questo accordo, il GUADAGNO e NEPAD valuteranno le polizze attuali, le pratiche e le capacità nell'agricoltura, nella nutrizione e nell'obbligazione dell'alimento in paesi africani. Il GUADAGNO e NEPAD funzioneranno molto attentamente con il settore privato, migliori commerci locali d'integrazione negli sforzi per ampliare l'accesso ad alimento e prodotti di qualità superiore di fornitura.

Il GUADAGNO e NEPAD egualmente raggiungeranno fuori ai donatori ed ai decisori nazionali in agricoltura e nutrizione, applicanti un approccio del multi-consegnatario con conseguente sviluppo di prodotto rispondente di nutrizione, la progettazione di programma e la formulazione di polizza in conformità con CAADP.  L'obiettivo sta supportando i governi nazionali sul realizzare i progressi reali nel superamento della malnutrizione e nel miglioramento dei risultati sugli indicatori chiave quale mortalità infantile materna e, arrestante e sprecante.

Il GUADAGNO e NEPAD egualmente mobilizzeranno le risorse all'internazionale, regionale ed il livello nazionale per supporto dei programmi di obbligazione dell'alimento e di nutrizione di priorità dal settore privato, dal governo e da altre sorgenti disponibili.

A sostegno delle loro attività di entrata in vigore e di polizza, il GUADAGNO e NEPAD intraprenderanno insieme l'avvocatura e le campagne di sensibilizzazione compreso gli sforzi intorno al giorno africano annuale di obbligazione di nutrizione e dell'alimento il 30 ottobre. Entrambe le organizzazioni funzioneranno insieme per stabilire una coalizione dei pensatori e degli attori chiave in Africa per accelerare l'entrata in vigore dell'ordine del giorno di obbligazione dell'alimento e di nutrizione del sindacato africano.

In Africa, una in quattro genti soffre da malnutrizione, venticinque per cento dei bambini sono denutriti e quaranta per cento sono arrestati. Cinquantatre per cento delle donne incinte in Africa sono anemici. “La malnutrizione sta costando milioni di vite, in particolare donne e bambini. Egualmente impedisce milioni di persone il contributo alla crescita e sviluppo del continente,„ ha detto Jay Naidoo. “La nutrizione direttamente è collegata a raggiungere il MDGs, compreso riduzione di povertà, mortalità infantile, salubrità materna, l'AIDS e molte altre malattie infettive.„ Secondo la banca mondiale, è stimato che i paesi perdano fino a tre per cento del P.I.L. dovuto malnutrizione.

Source:

Global Alliance for Improved Nutrition (GAIN)