Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Neuralstem finit le litige avec ReNeuron

Neuralstem, Inc. (Amex : CABOT) annoncé qu'il a l'extension un règlement avec ReNeuron, Ltd. finissant le litige entre les usagers.  La convention de règlement confidentielle résout toutes les réclamations affirmées par Neuralstem contre ReNeuron dans Neuralstem, Inc. v. ReNeuron, Ltd., cv d'affaire no. 08-02168 R (AGRx), qui était en instance dans le tribunal d'arrondissement des Etats-Unis pour le district central de la Californie.  Bien que le contenu de la convention n'ait pas été révélé, ReNeuron a décidé de compenser immédiatement Neuralstem, ainsi qu'effectuer la futurs étape et paiements de droits à Neuralstem a basé sur le développement de ReNeuron de certains produits à l'édition dans le cas.

« Nous sommes heureux d'avoir réglé cette dispute et cela les usagers ont mis cette question derrière eux, » a dit Richard Garr, Président Directeur Général de Neuralstem.

Source:

Neuralstem, Inc.