Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

HighRes Biosolutions pour établir le réseau de laboratoire de Haut-Débit pour LANL-UCLA

HighRes Biosolutions sélecté pour établir le système de LANL-UCLA pour le contrôle

Un contrat, un système indépendant et robotisé pour le contrôle et l'examen critique des tensions universelles potentielles de la grippe et d'autres maladies infectieuses mortelles est une opération plus près de réalité, de grâce à une convention entre le laboratoire national de Los Alamos, de l'école de Los Angeles d'Université de Californie de la santé publique, et de HighRes Biosolutions de Boston, le Massachusetts.

Les chercheurs de LANL et l'école d'UCLA de la santé publique vérifieront et certifieront un élément indispensable du réseau de laboratoire de Haut-Débit (HTLN) à établir par HighRes Biosolutions. La compagnie concevra le système robotisé d'extraction et d'examen critique de haut-débit pour contrat global de Laboratoire-un de prototype un bio, le laboratoire modulaire qui peut sûrement traiter des milliers de spécimens d'agents infectieux pour aider les agents de la Santé publics en réponse à une crise de santé globale.

Le système d'extraction et d'examen critique en cours de développement par HighRes Biosolutions permettra aux agents de la Santé publics d'établir les renvois de le matériel génétique des échantillons rassemblés des personnes infectées ou d'autres sources avec des échantillons de référence de matériel génétique des tensions des maladies infectieuses d'intérêt. Ceci permettra aux agents de la Santé publics de déterminer si une manifestation d'une maladie infectieuse vient d'une tension universelle ou de celle moins virulente, ou si une tension d'agent pathogène est sur le tranchant de la mutation dans une forme qui peut devenir plus transmissible ou agressivement virulent. Puisque des méthodes de contrôle et de vérification sont automatisées, la technologie réduit le potentiel pour des erreurs. Atteignez aux caractéristiques rapides et fiables permet à des agents de la Santé de répondre plus effectivement aux crises potentielles de santé publique.

Chaque élément indépendant de HTLN occupe un petit espace. Une suite de tels laboratoires modulaires en travers du monde comporterait un réseau global. Le réseau a pu fournir la régularité et les moyens aux endroits autrement peu susceptibles d'avoir la technologie sophistiquée d'agent-contrôle en stock.

Le contrôle global des agents pathogènes tels que la grippe est une approche très importante à combattre la propagation de la maladie universelle. Selon l'Organisation Mondiale de la Santé, les épidémies annuelles entraînent approximativement 5 millions de cas de maladie grave, avec 250.000 à 500.000 cas menant à la mort. Seuls aux Etats-Unis, le centres pour le contrôle et la prévention des maladies signale que la grippe entraîne plus de 200.000 hospitalisations et les 36.000 morts tous les ans, avec des coûts médicaux prévus à $10 milliards.

Les scientifiques, les programmeurs, et les techniciens de LANL et l'école d'UCLA de la santé publique avaient développé un HTLN pour adresser le contrôle global de grippe. Le module initial de prototype a subi le contrôle chez Los Alamos en juin 2009. Depuis lors, l'équipe de recherche a conçu des capacités ultra-rapides et à fort débit de laboratoire pour le contrôle considérable, et rapid, dépistage précis et analyse des agents pathogènes.

Le flux de travail robotisé se compose de l'inducteur et le contrôle épidémiologique de caractéristiques, le transport témoin, l'essai en laboratoire, la gestion des données, et l'analyse. Le premier noeud du HTLN est renfermé dans l'installation améliorée du niveau 3 de sécurité biologique du bio laboratoire global à l'UCLA, qui est conçu pour fonctionner avec les virus hautement pathogènes de grippe aviaire et d'autres agents choisis de potentiel. L'approche nouvelle Du HTLN au contrôle de grippe activera l'ordonnancement de l'autant d'en tant que 10.000 pleins génomes viraux par an, plus que le total de tous les pleins génomes de grippe ordonnancés jusqu'à présent.

« Le projet de HTLN fournit une opportunité de déployer la technologie de haut-débit d'une manière dont peut protéger la santé de tant de gens, » a dit Tracy Erkkila, chef de projet de LANL. « Nous attendons avec intérêt de fonctionner avec l'équipe douée chez HighRes Biosolutions pour développer cet élément important du projet de HTLN. »

« Un projet comme le HTLN exige des approches novatrices à l'automatisation de laboratoire qui prévoit l'accroissement et la souplesse des conditions d'influencer de progrès techniques et de changement débit, » a dit Lee Borenstein, directeur du bio laboratoire global à l'UCLA.

« Nous sommes très enthousiastes au sujet de l'opportunité de fonctionner avec LANL et l'UCLA sur ce projet même de profil haut » indique Chris Pacheco, directeur des technologies des sciences de la vie chez HighRes Biosolutions. « Nous croyons que nos modèles de système modulaires et flexibles permettront à l'UCLA de continuer à élever leur plate-forme de biosurveillance comme leurs besoins changent. »