Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los dermatólogos impulsan a atletas ser conscientes de la mayoría de las infecciones comunes de la piel

Los deportes de personas tienen una larga historia de fomentar la cooperación, la camaradería y un alcohol competitivo sano entre atletas. Pero la proximidad que trae a atletas juntos también puede crear un ambiente para un ordenador principal de las infecciones contagiosas de la piel. Ahora, los dermatólogos están impulsando compañeros de equipo y a los entrenadores ser conscientes de las enfermedades de la piel mas comunes causadas por las bacterias, los virus y los hongos que ocurren en atletas y la educación de ellos en cómo prevenir un brote disperso.

Hablando hoy en la 69.a reunión anual de la academia americana de dermatología (academia), el dermatólogo Brian B. Adams, M.D., MPH, FAAD, profesor adjunto de la dermatología en la universidad de la Facultad de Medicina de Cincinnati, las enfermedades de la piel discutidas que resultan de piel-a-piel contacto entre atletas y cómo prevenir brotes en personas de deportes.

Los “brotes de tiña, de herpes, y del estafilococo áureo meticilina-resistente (MRSA) han ocurrido en el nivel secundario de la High School, colegial, y profesional en el mundo entero,” dijo al Dr. Adams. “Estas enfermedades de la piel son altamente contagiosas y pueden extenderse a través de las personas de deportes muy rápidamente, especialmente si no se diagnostican y no se contienen inmediatamente. Por eso los atletas necesitan ser conscientes de estos riesgos y cómo observar las señales de peligro de una infección de la piel.”

Las bacterias plantean amenaza real para los atletas

Los luchadores, entre otros atletas con el contacto de la piel-a-piel, están determinado en riesgo del impétigo que se convierte - una infección altamente bacteriana de la piel caracterizada por las áreas cortezudas, rojas melosas que pueden ser que pica.  De vez en cuando, las ampollas pueden ocurrir.  

MRSA, un tipo de staph que cause las infecciones que son resistentes a los antibióticos comunes tales como meticilina, penicilina, amoxicilina y oxacillin, puede a veces ser responsable de impétigo. El brote de MRSA también puede aparecer como una espinilla, una ebullición o absceso, a veces con drenar el líquido o el pus. Estas lesiones pueden ser rojas, hinchado, caliente y blando para tocar.

El Dr. Adams encabezó una revista recientemente publicada del acontecimiento de MRSA en los atletas que encontraron que el contacto físico, las instalaciones y el equipo compartido, y la higiene pobre toda contribuyen a la incidencia. Él agregó que la investigación indica que el fútbol es el deporte lo más común posible denunciado para que los atletas sean expuestos a las infecciones de MRSA.

Los “futbolistas experimentan una variedad de factores que los predisponen a las infecciones de MRSA,” dijo al Dr. Adams. “Éstos incluyen los daños de la piel que pueden ocurrir en el terreno de juego, quemaduras del césped del césped artificial que puede empeorar trauma de la piel, e incluso el clavo crecido hacia dentro de un atleta puede llevar a una infección de MRSA. Algunos atletas son incluso ondas portadoras de las bacterias en sus narices.”

La diagnosis y la terapia rápidas son cruciales en tratar MRSA y la prevención de la extensión entre piezas de personas. El mupirocin antibiótico tópico puede ser un tratamiento efectivo para alguno, con todo el Dr. Adams observó que los que han desarrollado una resistencia a esta medicación tópica requerirán un antibiótico oral.

Virus: Extiéndase fácilmente, duro contener

Un virus común que se transmite fácilmente en atletas y no-atletas igualmente es el virus del herpes simple. Las ampollas y los dolores contagiosos de las causas de este virus alrededor de la boca, de la nariz, de los órganos genitales y de las nalgas, pero de las ellas pueden ocurrir casi dondequiera en la piel, especialmente en atletas. Temprano en el curso de la enfermedad, las lesiones aparecen como lesiones rojas no específicas - entonces detecte las ampollas agrupadas características en una base roja. Los dolores pueden ser dolorosos y feos, y la infección se debe descubrir y tratar rápidamente para prevenir la extensión del virus entre piezas de personas.

El “herpes simple es tan común entre luchadores - donde está inevitable el contacto de la piel-a-piel - que la condición se llama gladiatorum del herpes,” dijo al Dr. Adams. El “tratamiento incluye medicaciones antivirus orales y el atleta puede volver a la práctica y a la competencia después de 4 a 5 días de tratamiento. Los luchadores que spar con un socio infectado tienen el que está en la ocasión tres de contratar esta infección de la piel, así que es crucial que el virus está tratado y los atletas evitan la competencia durante el período de la infección.”

Infecciones por hongos: Brotes comunes en deportes de personas

Los corporis del Tinea (más conocidos como tiña) son una infección por hongos que se convierte en la capa superior de la piel y son caracterizados por una erupción circular que pica, roja con la piel sin obstrucción en el centro. Temprano en la enfermedad, las lesiones no detectan la forma clásica del anillo y no aparecen como lesiones rojas, redondas relativamente no específicas. Lo más común posible, las lesiones aparecen en la culata de cilindro, el cuello y las extremidades superiores y se convierten después de que contacto de la piel-a-piel con una persona afectada. Una vez más esta infección por hongos es tan común entre los luchadores que el Dr. Adams agregó que está llamado gladiatorum de los corporis del tinea.

La “tiña puede ocurrir en brotes en las personas de lucha, las prácticas y las competencias a menudo que rompen,” dijo al Dr. Adams. “Cualquier atleta con el contacto de la piel-a-piel podría desarrollar tiña, pero la intensidad del contacto cercano y de la piel expuesta hace la lucha del deporte del riesgo más alto para esta infección por hongos determinada. La detección temprana y el tratamiento son esenciales en contener la extensión de la infección, y no hay actualmente recomendaciones prueba-basadas en cuanto a cuánto tiempo los atletas con tiña deben evitar la competencia.”

El Dr. Adams observó que las medicaciones antihongos tópicas u orales son efectivas en tiña del claro, y los atletas deben ver a su dermatólogo tan pronto como noten cualquier lesión inusual en su piel.

Otra infección por hongos común que los atletas son propensos es pedis del tinea, o el pie de atleta. Este hongo determinado crece el mejor de los ambientes oscuros, húmedos y calientes, haciendo los pies sudorosos incluidos en objetivos primeros de los calzados atléticos. El aspecto del pie de atleta puede variar de personal - algo puede experimentar la peladura, quebrándose o escalando entre los dedos del pie; otros pueden tener rojez, la graduación a escala o sequedad en los lenguados y a lo largo de los lados de los pies. El Dr. Adams observó que muchos individuos confunden a menudo el pie de atleta desde piel seca.

El “pie de atleta se puede tratar con éxito con uno del muchos antihongos tópicos legales bate, pero hay también las medidas preventivas que todos los atletas pueden tomar para reducir la extensión de este hongo,” dijo al Dr. Adams. Los “calcetines de la Humedad-wicking son una necesidad, pues los calcetines del algodón atrapan la humedad y no se deben desgastar por los atletas. Después de resolver o de competir, los atletas deben regar inmediatamente y asegurarse de los desgastan chancletas en el chubasco o el vestuario.”

El Dr. Adams aconsejó atletas, los entrenadores y a los instructores atléticos ser conscientes de las enfermedades de la piel numerosas que pueden plagar cualquier persona que participa en deportes de personas y considerar a un dermatólogo inmediatamente si ocurre cualquier tipo de impetuoso inusual, de dolor o de cambio en la piel.

Source:

American Academy of Dermatology