Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

BD et UCLB concluent un contrat pour le développement de nouveaux diagnostics pour l'ovaire, le cancer du sein

UCL affaires (UCLB), une filiale en propriété exclusive de l'University College London (UCL), et BD (Becton, Dickinson and Company), un leader mondial de la technologie médicale, a annoncé aujourd'hui un accord visant à améliorer la détection précoce des cancers de l'ovaire et du sein pour permettre à terme plus tôt et un traitement plus efficace.

«Cet accord démontre comment l'UCL et l'Institut pour la santé des femmes est devenu un centre international d'excellence pour la recherche, les soins cliniques et la formation dans les domaines de la santé des femmes et le cancer", a déclaré le professeur Ian Jacobs, doyen de la faculté de l'UCL de la science biomédicale. «Nous sommes ravis de notre collaboration avec BD et fiers que notre réputation d'excellence en recherche du cancer, y compris les sciences de laboratoire et des études importantes, comme le Royaume-Uni essai collectif du dépistage du cancer de l'ovaire (UKCTOCS), sera une aide dans la recherche et le développement de nouveaux outils de diagnostic plus puissant pour l'ovaire et le cancer du sein. "

L'accord négocié par des subventions UCLB BD accès exclusif à l'UCL de classe mondiale "biobanques", contenant plus de 200 000 échantillons de patients humains collectés sur plusieurs années dans les essais de dépistage clinique prospective pour la détection et la gestion du cancer épithélial de l'ovaire. BD va utiliser ces échantillons pour élaborer et valider les biomarqueurs de nouvelles. Les termes financiers n'ont pas été divulgués.

"La clé pour vaincre les cancers de l'ovaire et du sein est la détection des maladies tôt et de les gérer efficacement. Charnières sur les tests diagnostiques qui fournissent aux cliniciens des informations précises et opportunes", a déclaré Wayne Brinster, vice-président et directeur général, la santé des femmes et le cancer, BD Diagnostics. «Pour développer de nouveaux tests, vous devez d'abord les valider dans un ensemble robuste d'échantillons très peu d'établissements possèdent pour assurer le test fonctionne comme prévu. La possibilité d'accéder à des échantillons de l'UCL et de travailler avec ses chercheurs de pointe représente une étape majeure vers BD but de développer et de commercialiser des tests qui améliorent considérablement la détection et la gestion de ces cancers mortels. "

«Notre objectif pour cette collaboration avec BD est de permettre à un certain nombre de diagnostics d'être développés plus rapidement que beaucoup de ceux qui bénéficient actuellement souffrent de ces conditions mortelles», a déclaré Cengiz Tarhan, Directeur Général de UCLB.

L'ovaire et le cancer du sein sont parmi les deux cancers les plus meurtriers pour les femmes. Le cancer du sein est la deuxième cause de décès par cancer chez les femmes d'aujourd'hui, après le cancer du poumon. Il est aussi le cancer le plus fréquent chez les femmes, à l'exclusion des cancers cutanés non-mélanomes. Selon les statistiques de 2007 l'American Cancer Society (les plus récentes disponibles), environ 1,3 millions de nouveaux cas de cancer du sein chez les femmes devaient être diagnostiqués annuellement dans le monde et environ 465 000 ont été projetés à mourir de la maladie.

Dans le cas du cancer de l'ovaire, plus de 204 000 cas sont diagnostiqués dans le monde chaque année, et une estimation 125 000 femmes meurent de cette maladie chaque année. Au Royaume-Uni et le cancer de l'ovaire États-Unis est la cause la quatrième et la cinquième de décès par cancer chez les femmes respectivement. S'il est diagnostiqué alors que le cancer est encore limité à l'ovaire, le taux de survie à 5 ans est supérieur à 90 pour cent. Cependant, moins de 20 pour cent des cas sont diagnostiqués à ce stade localisé.

SOURCE BD-Becton Dickinson

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Becton, Dickinson and Company. (2011, February 10). BD et UCLB concluent un contrat pour le développement de nouveaux diagnostics pour l'ovaire, le cancer du sein. News-Medical. Retrieved on May 09, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20110210/BD-and-UCLB-enter-agreement-for-development-of-new-diagnostics-for-ovarian-breast-cancer.aspx.

  • MLA

    Becton, Dickinson and Company. "BD et UCLB concluent un contrat pour le développement de nouveaux diagnostics pour l'ovaire, le cancer du sein". News-Medical. 09 May 2021. <https://www.news-medical.net/news/20110210/BD-and-UCLB-enter-agreement-for-development-of-new-diagnostics-for-ovarian-breast-cancer.aspx>.

  • Chicago

    Becton, Dickinson and Company. "BD et UCLB concluent un contrat pour le développement de nouveaux diagnostics pour l'ovaire, le cancer du sein". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20110210/BD-and-UCLB-enter-agreement-for-development-of-new-diagnostics-for-ovarian-breast-cancer.aspx. (accessed May 09, 2021).

  • Harvard

    Becton, Dickinson and Company. 2011. BD et UCLB concluent un contrat pour le développement de nouveaux diagnostics pour l'ovaire, le cancer du sein. News-Medical, viewed 09 May 2021, https://www.news-medical.net/news/20110210/BD-and-UCLB-enter-agreement-for-development-of-new-diagnostics-for-ovarian-breast-cancer.aspx.