Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

BD y UCLB celebran el acuerdo para el revelado de los nuevos diagnósticos para ovárico, cáncer de pecho

Asunto de UCL (UCLB), una filial enteramente poseída de la Universidad Londres (UCL), y BD (Becton, Dickinson y Compañía), una compañía médica global de cabeza de la tecnología, anunciada hoy un acuerdo dirigido mejorando la detección temprana de los cánceres ováricos y de pecho para activar final el tratamiento anterior y más efectivo.

“Este acuerdo demuestra cómo UCL y el Instituto para la Salud de las Mujeres se han convertido en un centro de la excelencia internacional para la investigación, cuidado y entrenamiento clínicos en las áreas de la salud y del cáncer de las mujeres,” dijo a Profesor Ian Jacobs, Decano de la Facultad de UCL de Ciencia Biomédica.  “Nuestra colaboración con BD Nos encantamos y orgulloso a que nuestro historial de la excelencia en la investigación de cáncer, incluyendo ciencia del laboratorio y de los estudios importantes, tales como la Juicio Colaborativa BRITÁNICA de la Investigación de Cáncer Ovárico (UKCTOCS), ayude en la investigación y desarrollo de los nuevos, más potentes diagnósticos para el cáncer ovárico y de pecho.”

El acuerdo negociado por UCLB concede a BD el acceso exclusivo biobanks de calidad mundial de UCL a los “,” conteniendo más de 200.000 muestras pacientes humanas cerco durante años múltiples en las juicios clínicas de la investigación anticipada para la detección y la administración del cáncer ovárico epitelial.  BD utilizará estas muestras para desarrollar y para validar nuevos análisis del biomarker. Los términos Financieros no fueron divulgados.  

“El clave a la derrota los cánceres ováricos y de pecho está detectando las enfermedades temprano y las está manejando eficazmente.  Esto se articula en las pruebas diagnósticas que proveen de clínicos oportuno y información precisa,” dijo a Wayne Brinster, Vicepresidente y Director General, la Salud y Cáncer, Diagnósticos de las Mujeres de BD. “Para desarrollar las nuevas pruebas, usted necesita primero validarlas contra un conjunto robusto de las muestras que muy pocas instituciones poseen para asegurar la prueba se están realizando según lo previsto.  La capacidad de llegar hasta las muestras y el trabajo de UCL con sus investigadores destacados representa un paso de progresión importante hacia la meta de BD de convertirse y de las pruebas de comercialización que mejoren importante la detección y la administración de estos cánceres mortales.”

“Nuestra meta para esta colaboración con BD es permitir a varios diagnósticos ser desarrollado más pronto que beneficien a muchos que sufran actualmente de estas condiciones peligrosas para la vida,” dijeron a Cengiz Tarhan, Director de Gerente de UCLB.

El cáncer Ovárico y de pecho está entre los dos cánceres más mortales para las mujeres. El cáncer de Pecho es la segunda causa de cabeza de la muerte del cáncer en mujeres hoy, después de cáncer de pulmón.  También es el cáncer más común entre mujeres, excepto cánceres de piel del no-melanoma. Según 2007 estadísticas Americanas de la Sociedad del Cáncer (el disponible más reciente), se preveía que cerca de 1,3 millones de nuevos casos de cáncer de pecho entre mujeres fueran diagnosticados anualmente por todo el mundo y cerca de 465.000 fueron proyectados para morir de la enfermedad.  

En el caso de cáncer ovárico, más de 204.000 cajas se diagnostican por todo el mundo cada año, y las 125.000 mujeres estimadas mueren de la enfermedad anualmente.  En el cáncer ovárico de Reino Unido y de Estados Unidos es la cuarta y fifth el llevar causa de la muerte del cáncer entre mujeres respectivamente.  Si está diagnosticada mientras que el cáncer todavía se linda al ovario, la tasa de supervivencia de cinco años es el más de 90 por ciento.  Sin Embargo, el menos de 20 por ciento de todas las cajas se diagnostica en este escenario localizado.

FUENTE BD-Becton Dickinson

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Becton, Dickinson and Company. (2011, February 10). BD y UCLB celebran el acuerdo para el revelado de los nuevos diagnósticos para ovárico, cáncer de pecho. News-Medical. Retrieved on May 18, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20110210/BD-and-UCLB-enter-agreement-for-development-of-new-diagnostics-for-ovarian-breast-cancer.aspx.

  • MLA

    Becton, Dickinson and Company. "BD y UCLB celebran el acuerdo para el revelado de los nuevos diagnósticos para ovárico, cáncer de pecho". News-Medical. 18 May 2021. <https://www.news-medical.net/news/20110210/BD-and-UCLB-enter-agreement-for-development-of-new-diagnostics-for-ovarian-breast-cancer.aspx>.

  • Chicago

    Becton, Dickinson and Company. "BD y UCLB celebran el acuerdo para el revelado de los nuevos diagnósticos para ovárico, cáncer de pecho". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20110210/BD-and-UCLB-enter-agreement-for-development-of-new-diagnostics-for-ovarian-breast-cancer.aspx. (accessed May 18, 2021).

  • Harvard

    Becton, Dickinson and Company. 2011. BD y UCLB celebran el acuerdo para el revelado de los nuevos diagnósticos para ovárico, cáncer de pecho. News-Medical, viewed 18 May 2021, https://www.news-medical.net/news/20110210/BD-and-UCLB-enter-agreement-for-development-of-new-diagnostics-for-ovarian-breast-cancer.aspx.