Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Nuevo estudio: El asma puede tener lazo con la composición del microbiota de la aerovía

El asma puede tener un lazo asombrosamente con la composición de la especie de bacterias que habiten las aerovías bronquiales, el encontrar que podría sugerir que el nuevo tratamiento o aún potencial cure para la enfermedad inflamatoria común, según un nuevo estudio UCSF-llevado.

Usando nuevos métodos de detección, los investigadores aprendieron que la diversidad de microbios dentro de las vías respiratorias son lejos más extensos que sospechado previamente - creando un complejo y una vecindad microbiana interconectada que aparece ser asociada a asma, y relacionado con qué también se ha encontrado en síndrome del intestino irritable, vaginitis, periodontitis, y posiblemente incluso obesidad.

El contrario a la creencia popular, los científicos también aprendió que las aerovías no son necesariamente ambientes totalmente estéril, incluso en gente sana, mientras que las aerovías de asthmatics son infectadas por un más rico, una colección más compleja de bacterias. Estas conclusión podían perfeccionar la comprensión de la biología del asma, y potencialmente llevan a las nuevas y muy necesarias terapias.

La “gente pensó que el asma fue causado por la inhalación de alergénicos pero este estudio muestra que puede ser más complicado que ese - el asma puede implicar la colonización de las aerovías por las bacterias múltiples,” dijo el home run Boushey, Doctor en Medicina, profesor de medicina del co-autor del estudio de UCSF en la división de remedio pulmonar y crítico del cuidado.

El estudio se publica en línea en el gorrón de la alergia y de la inmunología clínica. http://www.jacionline.org/issues?issue_key=S0091-6749(10)X0018-5

El asma es una de las enfermedades mas comunes del mundo, con aproximadamente 300 millones de asthmatics global, incluyendo 24 millones en los Estados Unidos, según los centros para el control de enfermedades. La enfermedad ha estado en la subida por los 60 años pasados.

“Ha ido a partir del 3 por ciento de la población a ligeramente más el de 8 por ciento de la población en los E.E.U.U.,” dijo a Boushey. “Son los más frecuentes de naciones occidentales, desarrolladas - y no sabemos porqué.”

Estos últimos años, los científicos comenzaron a estudiar a comunidades de microorganismos de las mezclado-especies (microbiome) encontrados en gente enferma y sana para entender mejor su papel en una variedad de enfermedades. Pero la investigación sobre el microbiome en enfermedad respiratoria es terreno relativamente desconocido.

“Conocemos bastante poco sobre la diversidad, la complejidad y la función colectiva de las bacterias que viven en las vías respiratorias, y cómo puede ser que contribuyan a las enfermedades como asma,” dijimos a Yvonne J. Huang, Doctor en Medicina, el primer autor del papel. Ella es un profesor investigador e instructor clínico en la división pulmonar de UCSF.

“Tradicionalmente, las aerovías han sido probablemente estéril. Sin embargo, este estudio sugiere que éste no sea el caso. Ciertos pacientes del asma que requieren terapia inhalada del corticosteroide poseen una gran abundancia de bacterias comparadas a los individuos sanos, y tienen una abundancia relativa creciente de organismos específicos que se correlacione con la mayor sensibilidad de sus aerovías.”

En su proyecto piloto de tres años, los científicos cerco muestras de los guarniciones de la aerovía de 65 adultos con suave para moderar asma y 10 temas sanos. Entonces, usando una herramienta que puede determinar aproximadamente 8.500 grupos distintos de bacterias en un único análisis, los científicos perfilaron los organismos presentes en cada muestra para buscar lazos entre la composición bacteriana de la comunidad y las características clínicas del asma de los pacientes.

Los investigadores encontraron que las muestras bronquiales de la aerovía de pacientes asmáticos contuvieron lejos más bacterias que muestras de pacientes sanos. Los científicos también encontraron mayor diversidad bacteriana en los pacientes asmáticos que tenían las aerovías híper-más responsivas o más sensibles (una característica del asma).

La “gente ha visto asma como reacción inmune dirigida mal a las exposiciones ambientales, pero pocas han pensado en ella en el contexto de la composición del microbiota de la aerovía,” dijo a Susan mayor Lynch autor, doctorado, profesor adjunto del remedio y director de la colitis de UCSF y de la base de la investigación de Microbiome de la enfermedad de Crohn en la división de gastroenterología.

“Tomamos una aproximación ecológica, en vista de las bacterias en el contexto de sus vecindades microbianas para determinar lazos entre las características de estas comunidades y las características de la enfermedad-Esta nueva aproximación nos ayudarán a entender mejor los lazos del microbiota-ordenador principal que definen salud humana.”

Los autores dicen que otros estudios son necesarios determinar cómo estas bacterias específicas determinadas en el estudio pueden influenciar la causa y el revelado del asma.