Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Remédio popular Velho revivido: Como o Tansy pode ser um tratamento para a herpes

O tansy foi usado Há séculos enquanto um remédio popular, mas agora os cientistas de Grâ Bretanha e a Espanha acreditam que a planta pode ter benefícios médicos apesar de tudo, como um tratamento para a herpes. Os resultados da equipe, publicados na Pesquisa de Phytotherapy, são o resultado de um trabalho comum entre duas equipes à prova científica estabelecida para medicinas tradicionais.

O Tansy, vulgare do Tanacetum, é uma planta de florescência encontrada através do continente Europa e Ásia. Da Idade Média a planta, cujos os nomes populares incluem Botões Dourados e Artemísia, foi usada avante como um remédio para várias condições, das febres ao reumatismo. Contudo, sups que os benefícios médicos estiveram questionados sempre.

“Nossa pesquisa centrada sobre as propriedades antivirosas do tansy, especialmente o tratamento que potencial pode representar para a herpes,” disse o Professor Francisco Parra do autor principal do Universidad de Oviedo. “Nós faltamos actualmente uma vacina eficaz para os suportes HSV-1 ou HSV-2 da doença, que pode causar infecções a longo prazo.”

A equipe do Professor Parra que se especializa em investigar compostos antivirosos novos, com o projecto ou selecionando extractos naturais da planta, começou o trabalho comum nas propriedades do tansy com o grupo de investigação conduzido pelo Dr. Solomon Habtemariam da Universidade de Greenwich, que estuda plantas medicinais Européias para estabelecer a prova científica para medicinas tradicionais.

Com um estudo anti-herpético mecanicista-baseado da actividade, as equipes revelaram que componentes da planta são responsáveis para a actividade antivirosa.

“Nosso estudo revelou que o parthenolide não é um dos anti princípios HSV-1 principais de tansy, como foi sugerido. Porém nós encontramos que o tansy faz contemos os agentes antivirosos conhecidos que incluem o ácido 3,5 dicaffeoylquinic (3,5-DCQA) assim como o axillarin, que contribui a seu efeito anti-herpético,” disse Parra. “Isto mostra que as propriedades múltiplas da planta são responsáveis para a actividade antivirosa suposta do tansy.”

O estudo comum usou um anti-HSV modelo de estudo estabelecido em ambos os extractos brutos das partes e das raizes aéreas do tansy, assim como alguns compostos refinados para analisar a actividade antivirosa das plantas.

“Embora os alvos moleculars precisos para o extracto do tansy exigem uma pesquisa mais adicional este estudo revela o potencial claro do tansy tratar as lesões dermatological causadas por HSV, Parra concluído. “Isto mostra que os estudos farmacológicos e phytochemical sistemáticos tais como este podem jogar papéis essenciais na modernização de fitoterapias tradicionais Europeus.”

Este estudo é publicado na Pesquisa de Phytotherapy.

www.wiley.com