Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Johnson & Johnson relata as vendas líquidas de $16,2 bilhões para o primeiro trimestre 2011

Johnson & Johnson (NYSE: JNJ) anunciou hoje vendas de $16,2 bilhões para o primeiro trimestre de 2011, um aumento de 3,5% em relação ao primeiro trimestre de 2010. Os resultados operacionais aumentaram 1,8% e o impacto positivo da moeda era 1,7%. As vendas domésticas diminuíram 0,6%, quando as vendas internacionais aumentaram 7,3%, refletindo um crescimento operacional de 4,1% e um impacto positivo da moeda de 3,2%.

O salário líquido e as receitas por acção diluídas para o primeiro trimestre de 2011 eram $3,5 bilhões e $1,25, respectivamente. O salário líquido de primeiro trimestre 2011 incluiu cargas após imposição das despesas $271 milhões de representação devido ao litígio e aos custos ancas adicionais do aviso de DePuy ASR™.  O salário líquido de primeiro trimestre 2010 incluiu um ganho após imposição de $910 milhões que representam o impacto líquido de matérias do litígio. Com exclusão destes itens especiais, o salário líquido para o quarto actual era $3,7 bilhões e as receitas por acção diluídas eram $1,35, representando aumentos de 3,6% e de 4,7%, respectivamente, em relação ao mesmo período em 2010.

A empresa aumentou sua orientação do salário para o completo-ano 2011 $4,90 - $5,00 pela parte, mudanças refletindo da taxa de câmbio da moeda e revelações recentes no negócio.  A orientação da empresa exclui o impacto de itens especiais.

“Nosso negócio dos fármacos demonstrou o crescimento que forte este quarto conduziu pelo desempenho de produtos recentemente lançados. Nós entregamos o salário contínuo ao fazer os investimentos necessários avançar os encanamentos robustos através de nossos negócios,” disse William C. Weldon, presidente e director geral.

“As inovações que nós estamos trazendo ao mercado, as mudanças nós estamos executando na fabricação e na qualidade, e a dedicação dos povos de Johnson & Johnson, dá-nos grandes perspectivas do crescimento da confiança no futuro de nosso negócio,” disse Weldon.

As vendas mundiais do consumidor de $3,7 bilhões para o primeiro trimestre representaram uma diminuição de 2,2% contra o ano prévio que consiste em uma diminuição operacional de 4,1% e em um impacto positivo de uma moeda de 1,9%. As vendas domésticas diminuíram 13,8%; as vendas internacionais aumentaram 5,9%, que reflectiram um aumento operacional de 2,6% e um impacto positivo da moeda de 3,3%.

As vendas em medicinas legais dos E.U. foram impactadas significativamente pela suspensão da fabricação na facilidade de cuidados médicos do consumidor de McNeil no forte Washington, Pa., assim como o impacto nos volumes da produção relativos aos esforços em curso para aumentar sistemas da qualidade e de fabricação. Os contribuinte positivos aos resultados operacionais eram vendas internacionais de medicinas e de nutritionals legais, de produtos do cuidado do bebê, e de vendas internacionais de produtos orais do cuidado.  

Durante o quarto, McNeil-PPC, Inc. assinou um decreto de acordo com os E.U. Food and Drug Administration (FDA), que governarão determinadas operações de fabricação da divisão dos cuidados médicos do consumidor de McNeil. O decreto de acordo permite que McNeil continue o trabalho já iniciado sob um plano de acção detalhado, e identifica os procedimentos que ajudarão a oferecer a garantia adicional da qualidade de produto ao FDA.

As vendas farmacêuticas mundiais de $6,1 bilhões para o primeiro trimestre representaram um aumento de 7,5% contra o ano prévio com o crescimento operacional de 6,4% e um impacto positivo de uma moeda de 1,1%. As vendas domésticas aumentaram 5,8%; as vendas internacionais aumentaram 9,7%, que reflectiram um aumento operacional de 7,3% e um impacto positivo da moeda de 2,4%.  

Os resultados de vendas incluem o desempenho forte de produtos recentemente lançados, incluindo STELARA® (ustekinumab), um aprovado biológico para o tratamento do moderado à psoríase severa da chapa; SIMPONI® (golimumab), um aprovado biológico para tratar adultos com o moderado à artrite reumatóide severa, artrite psoriática, e spondylitis ankylosing; e INVEGA® SUSTENNA™ (palmitato do paliperidone) um antipsicótico atípico uma vez que-mensal, longo-actuando, injectável para o tratamento agudo e da manutenção da esquizofrenia nos adultos.

Diversos outros produtos igualmente contribuíram às vendas o crescimento operacional que inclui REMICADE® (infliximab), um aprovado biológico para o tratamento de um número de doenças inflamatórios negociadas imunes; PREZISTA® (darunavir), um tratamento para o VIH; CAELYX® (hidrocloro liposomal pegylated do doxorubicin), um tratamento dactilografa com certeza do cancro; LEVAQUIN® (levofloxacin), um tratamento para infecções bacterianas; e vendas internacionais de RISPERDAL® CONSTA® (risperidone), uma longo-actuação injectável para a gestão da desordem bipolar e da esquizofrenia de I.

Durante o quarto, a Comissão Européia aprovou XEPLION® (palmitato) do paliperidone, um uma vez mensal, longo-actuando injectável, antipsicósico, para o tratamento da esquizofrenia. Além, a empresa terminou sua oferta macia para Crucell N.V., uma empresa biofarmaceutico global centrada sobre a pesquisa & a revelação, produção e mercado das vacinas e dos anticorpos contra a doença infecciosa no mundo inteiro. Crucell opera-se agora como o centro para vacinas dentro do grupo dos fármacos de Johnson & Johnson.

Em abril, a empresa anunciou que tinha alcançado um acordo com Merck alterar os direitos de distribuição a REMICADE® (infliximab) e a SIMPONI® (golimumab), que tratam doenças inflamatórios crônicas tais como a artrite reumatóide. O acordo conclui a continuação do arbítrio iniciada em 2009, pedindo um ruling relativo ao acordo de distribuição depois do anúncio da fusão propor entre Merck e a Schering-Guilhotina.

As vendas mundiais dos dispositivos médicos e dos diagnósticos de $6,4 bilhões para o primeiro trimestre representaram um aumento de 3,3% contra o ano prévio que consiste em um aumento operacional de 1,3% e em um impacto positivo da moeda de 2,0%. As vendas domésticas diminuíram 0,5%; as vendas internacionais aumentaram 6,6%, que reflectiram um aumento operacional de 3,0% e um impacto positivo da moeda de 3,6%.

Os contribuinte preliminares ao crescimento operacional incluíram o negócio da electrofisiologia de Biosense Webster; Produtos da monitoração da glicemia de LifeScan; Lentes de contacto descartáveis de Vistakon; Produtos cirúrgicos do cuidado de Ethicon; Produtos avançados da esterilização das Endo-Cirurgias de Ethicon e vendas internacionais de produtos mìnima invasores; e medicina de esportes de DePuy e negócio neurovascular.  

Source:

Johnson & Johnson