Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Las ventas netas del primer trimestre de Bristol-Myers Squibb aumentan 5% a $3,3 mil millones

Compañía de Bristol-Myers Squibb (NYSE: BMY) anunció hoy los resultados del primer trimestre que incluyeron ventas e incremento fuertes de las ganancias, y varios enchavietan la aprobación reglamentaria de los E.E.U.U. de las piedras miliarias-más del R&D notablemente para YERVOY. La compañía también confirmó la dirección por el año.

“La fuerza de nuestro funcionamiento financiero y del R&D en el primer trimestre confirma nuestra capacidad de ejecutar nuestra estrategia enfocada de BioPharma y ayuda a colocarnos para el éxito a largo plazo,” dijo a Lamberto Andreotti, director general, Bristol-Myers Squibb.

“Nuestra cadena de logros en el cuarto es un buen comienzo a un año emocionante en el cual estemos anticipando varios las decisiones reguladoras dominantes y la presentación de datos importantes a través de nuestra cartera. Entregamos funcionamiento financiero sólido en los fondos superiores y, recibimos la aprobación reglamentaria para YERVOY en los E.E.U.U., recibida un dictamen consultivo positivo de las autoridades reguladoras europeas para ELIQUIS y NULOJIX, y los actuales datos prometedores sobre nuestra cartera de investigación de la hepatitis C en la reunión anual de la asociación europea para el estudio del hígado,” Andreotti dijo.

RESULTADOS FINANCIEROS DEL PRIMER TRIMESTRE

  • Bristol-Myers Squibb asentó las ventas netas del primer trimestre 2011 de $5,0 mil millones.
  • U.S. las ventas netas aumentaron 5% a $3,3 mil millones en el primer trimestre de 2011 comparados al mismo período en 2010. Las ventas netas internacionales aumentaron el 3%, o el 1% excepto impacto de divisas, a $1,8 mil millones.
  • La margen bruto como porcentaje de las ventas netas era 73,2% en el primer trimestre de 2011 comparados a 72,8% del mismo período en 2010.
  • Comercializando, vendiendo y los costos administrativos aumentaron 3% a $928 millones en el primer trimestre de 2011.
  • La publicidad y el gasto de la promoción del producto aumentaron 1% a $214 millones en el primer trimestre de 2011.
  • Los costos de la investigación y desarrollo aumentaron 3% a $935 millones en el primer trimestre de 2011.
  • La imposición fiscal efectiva en las ganancias antes de que los impuestos sobre la renta fueran 22,6% sobre una base de GAAP en el primer trimestre de 2011, comparadas a 24,2% del mismo período en 2010.
  • La compañía denunció GAAP los ingresos netos atribuibles a Bristol-Myers Squibb de $986 millones, o a $0,57 por la parte, en el primer trimestre de 2011 comparados a $743 millones o $0,43 por la parte para el mismo período en 2010.
  • La compañía denunció no-GAAP los ingresos netos de $1,0 mil millones, o a $0,58 por la parte, en el primer trimestre de 2011 comparados a $967 millones, o a $0,56 por la parte, para el mismo período en 2010. Una reseña de items especificados se discute bajo “uso sección de la información financiera de No-GAAP”.
  • El impacto ampliado de las dos víveres adicionales de la reforma de la atención sanitaria de los E.E.U.U. para los nuevos descuentos asociados al Seguro de enfermedad parte el entrehierro y trimestre disminuido tarifa anual EPS del abrigo de D de la compañía farmacéutica un primer por aproximadamente $0,03 sobre una base de GAAP y de no-GAAP.
  • El efectivo, los equivalentes del efectivo y las seguridades comerciales eran $9,9 mil millones, con una posición del efectivo neto de $4,4 mil millones el 31 de marzo de 2011.

PRODUCTO DEL PRIMER TRIMESTRE Y ACTUALIZACIÓN DE LA TUBERÍA

  • El incremento global de las ventas de Bristol-Myers Squibb en el primer trimestre fue llevado por PLAVIX® (el 6%), ONGLYZA y KOMBIGLYZE™® recientemente lanzado, BARACLUDE® (el 27%), SPRYCEL® (el 31%) y ORENCIA® (el 18%).

YERVOY

  • En marzo, los E.E.U.U. Food and Drug Administration (FDA) aprobaron YERVOY para el tratamiento de pacientes con el melanoma unresectable (inoperable) o metastático nuevamente diagnosticado o anterior-tratado. YERVOY llegó a ser disponible en el comercio en los E.E.U.U. a principios de abril.
  • En marzo, la compañía anunció que una juicio clínica de la fase III de YERVOY-sabido mientras que el estudio 024 resolvió su punto final primaria de perfeccionar supervivencia total en pacientes anterior-no tratados con el melanoma metastático. Un extracto de los 024 datos fue sometido a la sociedad americana de la oncología clínica para la presentación potencial en su reunión anual en junio.

ELIQUIS

  • En febrero, publicaron a la compañía y a su socio, Pfizer, anunciado que los datos de AVERROES que demostraban que el agente de investigación ELIQUIS era superior a aspirin en reducir el recorrido o la embolia sistémica en pacientes con la fibrilación atrial inadecuada para el warfarin en New England Journal del remedio. Los resultados preliminares de AVERROES primero fueron presentados en agosto de 2010 en la sociedad europea de la reunión anual de la cardiología en Estocolmo. Los resultados completos fueron presentados en la conferencia internacional del recorrido en febrero de 2011 en Los Ángeles.
  • En marzo, el uso de la autorización de márketing (MAA) para ELIQUIS recibió una opinión positiva del comité para los productos medicinales para el uso humano (CHMP) para el uso en la prevención de acciones thromboembolic venosas en los pacientes adultos que han experimentado cirugía electiva del repuesto del caballete o del codo. La opinión positiva Del CHMP ahora será revisada por la Comisión Europea, que tiene autoridad para aprobar el remedio para la unión europea.

NULOJIX

  • En abril, el MAA para NULOJIX recibió una opinión positiva del CHMP para el uso en los pacientes adultos que recibían trasplantes del riñón. La opinión positiva está conforme a revista de la Comisión Europea.

Dapagliflozin

  • En marzo, el FDA validó para la revista el nuevo uso de la droga (NDA) para el dapagliflozin para el tratamiento de adultos con el tipo - diabetes 2. La fecha de la fecha- del acto (PDUFA) de la cuota de usuario del medicamento de venta con receta al lado de la cual la acción del FDA está preveer-es el 28 de octubre de 2011. La compañía desarrolla el dapagliflozin con su socio AstraZeneca.

PLAVIX

  • En enero, el FDA concedió un semestre adicional de la exclusividad para comercializar PLAVIX. La exclusividad para PLAVIX ahora se programa para expirar el 17 de mayo de 2012. La compañía desarrolla y comercializa PLAVIX con sus sanofi-aventis del socio.

ONGLYZA

  • En febrero, la compañía y su socio, AstraZeneca, anunciado que el aprobado por la FDA una actualización de etiqueta para que ONGLYZA incluya datos a partir de dos estudios clínicos. La actualización de la escritura de la etiqueta de los E.E.U.U. provee de más pruebas con respecto al uso de ONGLYZA en adultos renally empeorados el tipo - diabetes 2, y de más información sobre la comparación entre el glipizide y ONGLYZA en los pacientes también que toman metformin. Los datos del estudio renal también llevaron a la aprobación de la Comisión Europea para el uso de ONGLYZA en tratar a la gente con el tipo - diabetes 2 que tiene el moderado o debilitación renal severa.

ABILIFY®

  • En febrero, el ABILIFY aprobado por la FDA como adjunto al litio de los estabilizadores del humor o valproate para el tratamiento del mantenimiento del desorden bipolar de I. La aprobación europea para este uso fue recibida en enero. La compañía desarrolla y comercializa ABILIFY con su socio Otsuka.

BARACLUDE

  • En marzo, la Comisión Europea aprobó BARACLUDE para el tratamiento de la hepatitis B en pacientes adultos con enfermedad del higado decompensated.

Necitumumab

  • En febrero, la compañía y su socio, Eli Lilly, alistamiento parado en uno de los estudios bifásicos III evaluando el necitumumab como tratamiento de primera línea para el no-pequeño cáncer de pulmón nonsquamous avanzado de la célula, sobre la base de recomendaciones de un comité de seguimiento independiente de los datos (DMC). Necitumumab continúa ser estudiado en una fase III de ensayo evaluando su potencial como un tratamiento para un tipo diferente de cáncer de pulmón llamó el no-pequeño cáncer de pulmón squamous de la célula, sobre la base de recomendaciones del mismo DMC.

Cartera de investigación de la hepatitis C (HCV)

  • En marzo, en el congreso internacional del hígado, la reunión anual de la asociación europea para el estudio del hígado (EASL), la compañía presentó datos sobre composiciones de investigación en HCV, incluyendo: BMS-790052, un inhibidor antivirus de actuación directa del complejo de la réplica de NS5A; y lambda del Espiga-Interferón.

ACTUALIZACIÓN DEL DESARROLLO DE NEGOCIOS

En marzo, la compañía y el Wuxi PharmaTech anunciaron una sociedad bajo la cual Wuxi construirá, equipará y operará una instalación de prueba analítica completo cGMP-obediente dedicada de 25.000 pies cuadrados en Shangai para salvar y para probar muestras de la estabilidad de las nuevas entidades químicas de la pequeño-molécula para soportar usos del márketing global.

DIRECCIÓN FINANCIERA 2011

Bristol-Myers Squibb está confirmando su alcance 2011 de la dirección de GAAP EPS a partir del $2,00 a $2,10 y su alcance de no-GAAP EPS a partir del $2,10 a $2,20. Sigue habiendo las suposiciones 2011 de la dirección de no-GAAP de la llave sin cambiar. La dirección de no-GAAP excluye especificó items según lo discutido bajo “uso de la información financiera de No-GAAP.” Ofrecen los detalles que reconcilian las cantidades ajustadas de no-GAAP con las cantidades que reflejan items especificados en los materiales suplementales disponibles en el Web site de la compañía.

La dirección financiera para 2011 excluye el impacto de cualesquiera adquisiciones y desposeimiento estratégicos potenciales y cualesquiera items especificados que todavía no se hayan determinado y no se han cuantificado.

Source:

Bristol-Myers Squibb Company